3 14

QÕVú RULWOPJD o ÕXQNDIW ROG LFVUPHøú UH LO úN X H\YDÕV QP D P Õ Q DoÕ N D K OH HWLUOJ b O E JLQ UDOÕW P\V k H|W\Q L P

 -

, E i k ca E h ns m ti e tüs t, ü o , HQVhLN7Y2XUW'DR÷ g B

L , } knok ge, e d n e t, m ú P * WLUOG÷ E X UP V OÕDúo H J ROGoLUH P(3Q W & øú UHoOLV R GP Q D FÕ LOJ ú VUHoOLQ Wú

 ODUÕ VXPN EHL Y U X DO P oHLG ÷ ú VUH RG DUX ]Q\LV OÕW÷NP H Y D]ÕOU P \Q E LJ S ÕV GDNQK Oú \ E UL DQÕ

ÕVODQ P DO Q E LOJQV QH \LG OND XÕVQP DO Q m m øú UHFLV R G O P HGU÷L DQ \ IR UP OL|H Q P E U

 LoQ NUODXP Õ GV E R OL|HUQ P UVDWÕOo GPQX N S D oVÕG U UOoHVL DSN \ Q E J Õ RDUI OP L |GHWJV RO M UHLQ D \ÕW VPG JNO UH L E R DO Q U V

s DUYÕOVP \ e e RW OQ2M L UHO6oQL G ÷ E J ÕV IUD H Y NúOL Q E HUW Ö LoQ WG U P ÕXON D HL'÷ QDG \ WMR O g n GOÕoUD LQWH G VN KH LQo WUÕDO V P\ A lo n ji UH J ÕDúPo % E LO WXUÕDQ QLGH  KVOP÷ Õ]VLOYDWHú UX\P N QGR | Q L%H J GV úWUR \ X NOQÕDP OÕLVGoNWHUJEDK|\úQIP O ÷Y H WLUP LDNRWGSO|PHQúV \ JUo Õ d Q  úP DXOH R NU o úJ DLGN|HREQWYoúPU

 JXOD \UP HLY D E PU D SLKV RUÕO PQ D÷ oOHUL |WQ \ P L P RDOQ UHoV W M L

ü r

 H o DOLI W\ UR XJ P

úWOLU NHo P DOQ Õ d ; e UHOúL N g i ç b i r i d iHU÷L G Q

 D HQOXP

L UHQ D W O\ÕN E]UHQ G D Õ Q WLDNHY \ h

 GHKEÕUPDNV Q o] RO L W X\ GUÕ H6o RG OULP H Y DO Q R W M HLU GD QÕV EUL | NS  RO WDúRUXO N P H J L G U YO P÷ H D XW Õ Y UHOQ L D X RE J \ PVUFQ GOL NHú

s

 WHVL Uo D O]QG I \ E LU øú HFV R GP OUL QN UDÕGQ|úPEIX\O RoW N F ÷ L UÕ ] X D PÕ \ XG QD ELúU R|OPJW V Õ ]÷ o GLOHQP U\W N

Ro ÷ X N DUOúÕ P J W Q M Y R G OLP UH6o v

 G LOHUQ W P R M GWDEÕ Q FHL O NP Y GU ÷ E D]Õ XRWÕUQOSYHoVMDN|L P

úÕODUQP EoLUK UHVo R GP HO UQL XUQDNO

 ODNÕ\ú PQ R GOQDNP W UÕ

% 3 ( / EL J R G H OP DWQV \ RU Õ HG LOP XVQ ÷ oD úÕOUP

 R W| VMHUoGúOQELDP\]Õ

NOD XUQ VúÕODd X'UP 'K V ÕD \ JoOúHUL ODW÷ÕQP U E L % X R M D UWúLOH Q E OL J Q RW M SD Õ \

 D ÕVHPOGQR NW DUN V Ho WROQM L U SW N P OGQ UÕ D\ oDUEWNLGXOÕPQ DSHNVUÕY P úW

U oDOÕú P G HUL NP oL Q E UL o G | Qú  j úPG|Q R GP HOUQNL [ 4 S ü r e ç m o d e l l e r i i ç i n o n t o l i l e r i n E P C , S e , LDK S HOU

 R W÷N Vo XP E HL3UGDOQ DSNVÕ P 7H GLU ¶\ D NX P W\OUÕ Q S D P V H Y ]LO QVP ELU M RSHQ DUoÕV RO N ÕDWúQ PU ]L KHWDPúGÕUN÷oOV

       Õ.DQOPN % ÷ W

 R G HOUPL VYoW Q M ÷ F N 2WDRV \Q PSHOL oÕ N JU WDV d OÕú ÕU ODQ R NWV \ PSL HE G | ú J DÕ W VU UÕW E Oø WNHLúQV UG XP ho

oUJSEHGYORL oDOÕú ]GU XP HQ Õ ÷ QoLHUOG VP R ODUN oL] ú P H Y 5 g ü d ü s e l a k ö r l e r e i h t i y a ç d u y a r

S o n b r. i li S r. N X Y UÕ RoL DOWVP]GHQ\ % X ür ,

 E JOL F ÕúDWU \ XJO P LVHW D VÕ Q \ R G HOU P L Q EQDRUSúLXPO HWUNL P

UHO WLúo | J V P

 LVHW OU PG Q oLH G DUÕ Q

G e n e l , b i r k a ç i t e 7 DW VOQ G LÕU J\ DYN P E U oLQ R G OP VUHF úL UDN

 VHoLOQ R WD \ X P G Õ N U 0R HDOQ

ÕUWODQ P LoH G N % O J ÕúDN L Õú VUHo R OX P eN ÕH RULODQWVIPG \(X3 & H Y OL NúUQ DW Õ PG ÷ E HoV R OQM L D NU YGP \ J

 OUGX |HNQ E LU S D oÕV OURÕ DG \ ENHL Q VYoW M I O G QHU RW O M L DUÕQVI LW E UOH \ DWÕG H Y Q V H Y | J]GoHLQU O DNRX÷ P F WÕ E L S U R DWQ H(3G & N E ú XÕDWRPOQM VLUHo6 LoHUG ÷

|GOUJ % GX QD WR QO M L R G P øú UHFLV R GP O LH VUo RW Q O M LV DUÕNú WG ]÷ P V

 E \ P R G O VUHFL ú Y WR QO MD PVLÕ UH6o G HOUL N RHWDGPOL N XÕU Q úV E  \ W P U V H YXWú | PE DJIN VR O2QM GHWUL ULoOWú P

b ir e y ed itö

T a b l o 3 ’ t e d i r ) L \ P QÕVI G|UW a y a n t a m b i r a d r e s l e m e e l d e e d i l b i l d i anlarÕ ndan ta, eÕV DO RUJ PWúLoH÷N | W\QGLPúOH÷NU a r a ç s e ç i m i n i

 W DNYLHOU E OL ú H | JUO LY E H N ]LD2URQJ VO \ H J Lú R DUON

m DU VG QÕ L N H Q V | ]H÷LOQ

 U 'XoDOÕP úV QN W \ S H Y

R G HOP H Y WR QO M L HOLúWJ U \P oDOÕúGP E X R UWN | OJHGY Q E L DU\O Q H Y J Lú DQ\ G | Qú P O DN \úÕ P

 WROQHM VL Gú | P RDO Õ UJGoD|X'úVQRNLWÕOHPY

RO M L |HU ÷ DQO RW M UHL J WúO P LVG QH DNO X ÷Õ

 UHoO DÕ÷GXWQ U ú H Y OL]DQ UKF L úJ G QH úÕODQP DWNÕ V WR OQ MH VL Gú | P SLVRHQDWO\ |UJ P N DGU XPR O ÷ EL J \ H ú NWQ VU o OPL Y R÷GHXOUP Q UDFÕ $\ Ro X ÷ H N OEÕD÷ P GVUR H( OJX\ D

m VHE OL P o Q G \ ]HO Q LV P D \ G RW OQ M L HG | U O \ úRDQEOÕWJF÷%GULHoNP\X l e  Qú P DR OGÕVU % X ]GHQ\ WR O M L SDQÕ \ G H÷NLú O U V

 R O 6HDoVÕ WGPNU

.

B u s ü r e ç o n t o l o j i s i

Gú | QP UHo RG O LPQ D \