<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>A case of integration between ITIL and TOGAF</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Nelson Gama</string-name>
          <email>nelsongama@gmail.com</email>
          <email>nelsongama@ist.utl.pt</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Pedro Sousa</string-name>
          <email>pedro.sousa@linkconsulting.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">3</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Miguel Mira da Silva</string-name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>CINAV-PT Navy Research Center</institution>
          ,
          <addr-line>Escola Naval</addr-line>
          ,
          <country country="PT">Portugal</country>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>INOV</institution>
          ,
          <addr-line>Lisboa</addr-line>
          ,
          <country country="PT">Portugal</country>
        </aff>
        <aff id="aff2">
          <label>2</label>
          <institution>Instituto Superior Tecnico</institution>
          ,
          <addr-line>Lisboa</addr-line>
          ,
          <country country="PT">Portugal</country>
        </aff>
        <aff id="aff3">
          <label>3</label>
          <institution>Link Consulting</institution>
          ,
          <addr-line>Lisboa</addr-line>
          ,
          <country country="PT">Portugal</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>Different efforts have been developed focusing on the alignment between organizations' concepts. From these initiatives, two have had outstanding relevance: The Open Group Architecture Framework (TOGAF) and IT Infrastructure Library (ITIL). However, these two approaches are often used complementarily and simultaneously. Beyond the difficulties associated with governance, parallel projects with similar initiatives imply the duplication of resources and thus costs. The integration of both approaches in a same referential avoids the need to adopt different frameworks covering overlapping topics. This paper presents a case of integration between two of the most known and used frameworks, respectively TOGAF and ITIL. We demonstrated and evaluated our case applied in a field study inside a public organization.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>-</title>
      <p>
        The growing dependence on IT leads to the improvement of initiatives focusing the
business/IT alignment and cost reduction [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1 ref2">1, 2</xref>
        ]. The alignment between business and
IT requires an integrated approach to all concepts and artifacts of the organization [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3 ref4">3,
4</xref>
        ]. With this aim, a disparate myriad of frameworks and different approaches that
have been developed [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ]. From these initiatives, two have had outstanding relevance:
Enterprise Architecture (EA) and IT Service Management (ITSM). However, they are
increasingly overlapping and even though ITSM and EA are both managerial
approaches and business oriented, they have different focus: ITSM primarily focus is
on IT service management [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>
        ] while EA is related to alignment, organization
representation, and IT Governance as the basis for enterprise representation [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>
        ].
      </p>
      <p>Once ITSM and EA are not connected their respective teams work separately with
little opportunity to share expertise. On the other hand, these two approaches
developed in parallel imply a duplication of efforts and resources, loosing synergies
and increasing costs. The efforts spent in managing organizational data and resources
from these two different initiatives might become unmanageable, which will influence
the effectiveness and benefits of both implementations.</p>
      <p>
        Although some have tried to integrate these two approaches by identifying several
benefits from the relationship and integration of ITSM and EA, the results are far
from satisfactory [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref10 ref11 ref8 ref9">8-11</xref>
        ].
      </p>
      <p>
        In this paper, we1 present a case of integration between EA and ITSM through the
integration of their two best known and used frameworks, respectively The Open
Group Architecture Framework - TOGAF [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>
        ] and IT Infrastructure Library - ITIL
[
        <xref ref-type="bibr" rid="ref13">13</xref>
        ].
2
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Background</title>
      <p>
        EA is recognized as the core element for the representation, in layers, concepts and
artifacts, of an organization’s systems and properties and how they are related. EA
allow us to observe the organization from different views and perspectives in a
coherent whole of principles, methods and models, used as an integrated approach in
the design of the whole enterprise’s organizational structure [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref14 ref15 ref16 ref17 ref18 ref7">7, 14-18</xref>
        ].
      </p>
      <p>
        Different needs, scopes and authors have proposed different EA frameworks with
common principles. From these frameworks, TOGAF [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>
        ] has major relevance and
widespread acceptance [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref19 ref20">19, 20</xref>
        ] motivating our focus in TOGAF framework.
      </p>
      <p>ITIL is a the de facto standard to IT Service Management in a collection of process
oriented best practices, documented over the years, related to the effective and
efficient management of IT.</p>
      <p>
        One of ITIL main concepts is the service orientation, involving layers and
components common to the TOGAF framework. Moreover, ITIL encapsulates a
composition of architectures, namely business, processes, information, application,
and infrastructure. However, ITIL neither provides a complete coverage for all phases
within TOGAF nor does ITIL specifies implementation details [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref21">21</xref>
        ].
      </p>
      <p>
        The modeling of ITIL is made from a concept description in natural language,
while ITIL processes are usually depicted as well defined sequences of activities by
flow charts [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref22">22</xref>
        ]. The representations to describe ITIL domains seem to lack a
common, clear and formal notation and semantic. The definition of service
management in ITIL, as “a set of specialized organizational capabilities for providing
value to customers in the form of services” [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref23">23</xref>
        ], establishes a clear link between the
customer and organizational objectives. This characteristic is very close to TOGAF.
      </p>
      <p>Summarizing, the integration between TOGAF and ITIL makes sense since both
frameworks cover and relate common subjects. However, this subject remains a
nonsolved problem. Despite the interest and research in both areas, ITIL and TOGAF
have rarely been studied together even less practical cases.
3</p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>The Project</title>
      <p>We demonstrated the validation of our approach by integrating TOGAF and ITIL in
the “Centro de Dados da Defesa” CDD, the IT Department of the Portuguese Defence
Ministry (MDN).</p>
      <sec id="sec-3-1">
        <title>1 The first author leaded the project at the CDD</title>
        <sec id="sec-3-1-1">
          <title>The Organization</title>
          <p>CDD provides IT services and respective support to Portuguese Defense forces
(MDN, Navy, Army, Air Force, and EMGFA), more than 800 users, plus 3,000 users
from “Sistema Integrado de Gestão” (SIG) based on SAP.</p>
          <p>CDD is a Service Directorate of Secretaria-Geral from MDN, who has a top
director (Secretário-Geral) and an executive officer (Secretário-Geral Adjunto).
Beyond CDD, there are other Services Directorates in the Secretaria-Geral such as
law and justice (DSAJ), provisioning (UMC), finance (DSAF), planning (DSPC),
human resources (DSGRH), public relations (DSCRP), and SIG/SAP development
(DSSI). CDD has approximately 40 people divided in four technical areas: support
(ATAU), communications and security (ATACS), operation and systems
administration (ATAOS), and systems and applications (ATASA).</p>
          <p>These people have good technical skills, know-how, and all have an ITIL
certification. All areas had defined competences and the technical support to the other
technical areas. The support technical area (ATAU) also ensures the ITIL’s Service
Desk function.</p>
          <p>The CDD was increasing the number of adopted ITIL processes by developing
change management, configuration management, and event management. CDD
already had in production incident management, request fulfillment, problem
management, and service desk function.</p>
          <p>Due to the widespread knowledge of ITIL best practices in the CDD, any initiative
should be based on this common knowledge of practice based on ITIL.
3.2</p>
        </sec>
        <sec id="sec-3-1-2">
          <title>A Previous Project</title>
          <p>A previous project was conducted to raise the enterprise architecture of CDD. In the
beginning, there was some difficulty to start and involving the CDD’s people, due to
their work overload. Only with some organizational principles related to change
management was it possible to achieve some results from the project team, namely:
presenting the EA advantages; involving people in decisions; sharing and relating the
elements managed by each technical area; following Business Process Modeling
Notation (BPMN) to identify processes; and increase transversally in the relationship
between technical areas.</p>
          <p>However, BPMN was revealed as insufficient to model the processes in a coherent
way along different technical areas, and even less along layers of the enterprise
architecture. Notwithstanding, we developed an architecture metamodel based on
TOGAF supported by IBM Rational System Architect2 and the respective database, as
the EA repository.</p>
          <p>Each technical area contributed to identify the elements they managed and efforts
were done to relate those concepts. At that time, each technical service area identified
its services. However, these services were identified with different levels of
granularity, and only a small part of the services were identified.</p>
        </sec>
      </sec>
      <sec id="sec-3-2">
        <title>2 www.ibm.com/software/products/en/ratisystarch</title>
        <p>Most of the models were well depicted as most of the views had already been
designed with MS Visio. However, some additional effort must be done due the
verified duplication of work, which was a big obstacle to motivate people.</p>
        <p>Once all the information was loaded into the EA repository, it was possible to
identify and show some relationships between concepts. Despite the initial good
results, the architecture quickly became outdated due to the ineffective follow-up of
governance policy needed to keep the project alive: technical areas managed their
assets in different information repositories; and the technical support area kept
information of Configuration Items (CI) separated from the EA repository.</p>
        <p>The project was abandoned. Some of the identified causes to the less positive
results in the project were:
•
•
•
•
•
•
•
•
•</p>
      </sec>
      <sec id="sec-3-3">
        <title>A non-dedicated project team;</title>
        <p>EA repository without constant updates;
The use of different repositories to manage CI’s and assets, without
communication or dynamic actualization between them;
Different languages for modelling different layers;
Modelling language (BPMN) insufficient to model coherently along layers;
Different granularity modelling levels;
Incoherence in the adopted metamodel;
Absence of processes linking technical areas; and</p>
        <p>Unawareness of the advantages in using a single information repository.
Furthermore, the ITIL processes were designed without any integration with the EA
project. For example, at that time the CMDB only managed the IT assets while others
CI were managed in different repositories.
3.3</p>
        <sec id="sec-3-3-1">
          <title>The New Approach</title>
          <p>After identifying the strengths of CDD and controlling the failure causes of the prior
project, we started a second EA project based on the lessons learnt.</p>
          <p>Our approach was based in the TOGAF framework, using the ITIL processes to
keep the EA updated and able to be used in a day-by-day basis.</p>
          <p>
            From an overview of some languages for modeling EA, ArchiMate has proved to
be the language that covers all domains in the area of organizations [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref24">24</xref>
            ], namely,
business processes, applications, and technology, helping in the creation of consistent
and integrated models. Since BPMN revealed as an insufficient modeling approach,
we adopted ArchiMate as the language that allows modeling consistently along
different EA layers, and to support the integration between TOGAF and ITIL.
          </p>
          <p>A single EA repository was vital to the integration purposes. Therefore, we
identified the information sources from all technical areas, namely the ones needed to
design the enterprise architecture.</p>
          <p>
            Finally, we realized that the only way to link the different technical areas was
using the same concepts and processes [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref25">25</xref>
            ], as a foundation for understandable
knowledge aligning individuals and technical areas. Without using the same concepts
and processes, different representations arise for the same reality. In this case, the
integration between ITIL [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>
            ] and TOGAF metamodels answered these needs.
          </p>
          <p>Therefore, based on the lessons learned, the definitive project to build the
enterprise architecture in CDD followed a sequential method with the following
initiatives:
1. The conclusions from the previous project were presented to the key decision
makers, to the people involved in the project, and to the key users.
2. Were explained to the stakeholders the objectives of this second project, namely
the principles, methods, and models to be used.
3. Was created a dedicated team with defined competences and responsibilities.
4. Was created a board with people from all technical areas. This board would
have particular importance in the change management processes.
5. ArchiMate language was used to create a baseline model in each layer’s
architectures, modelling different organization viewpoints, and filling the needs
from the different stakeholders.
6. From the previous project we concluded that a single repository was vital to the
integration purposes.
7. Were identified different information sources used to manage information under
each stakeholder responsibility, integrated in the information’s repository. This
integration allowed identifying and visualizing the relationships among
concepts.
8. Developed the service catalogue with two views: a business service catalogue
and an IT service catalogue. To each business service, was modelled how IT
services realized business services, depicting the concepts and relationships
along layers.
9. Identified EAMS3 as the tool to support EA integration and visualization in
accordance to defined pre-requisites.
10. Defined a change management process to be followed, focused on keeping EA
updated. Beyond the process definition, the change management process
implied the definition of roles to support different decision points.</p>
        </sec>
        <sec id="sec-3-3-2">
          <title>3.3.1 Project Preparation</title>
          <p>The results from the previous project were not as good as CDD expected. After an
initial enthusiasm, the people involved were quite disappointed. Therefore, it was
needed to recognize the weakest points. Also, there was a need for hierarchical and
political support to this new initiative. A new project implying operational changes,
the adoption of a new approach, and a referential model are all disruptive changes in
the organization that may cause some change resistance.</p>
          <p>
            However, it is a duty of organization’s directors, especially those related with IT,
to provide the means to the people in an organization to internalize its referential
model [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref18">18</xref>
            ].
          </p>
          <p>The conclusions of the prior project were presented, including what was needed
from lessons learnt.</p>
          <p>A small team was then created, including two dedicated people, from the beginning
of the project. Also roles and competences were defined, namely the ones related to
the change management process.
3 Enterprise Architecture Management System (www.linkconsulting.com/eams)</p>
          <p>The project started identifying the core concepts from ITIL and TOGAF
approaches, focusing on how their concepts are related. After that, we integrated the
concepts from both approaches finding the common ones and solving concepts
duplication.</p>
          <p>
            As the ArchiMate is used to model TOGAF [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref27">27</xref>
            ], we used ArchiMate to model
ITIL, integrating TOGAF and ITIL through the same language. This language served
as a clue between TOGAF and ITIL.
          </p>
          <p>
            However, ITIL should have the necessary concepts to be fully represented in
ArchiMate. Since ITIL does not have an ontological relationship between concepts,
we used an ITIL metamodel [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>
            ] to model ITIL and TOGAF using the same
language. Although we already had the concept mapping [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>
            ], we went further and
demonstrated that ArchiMate could actually be used to model ITIL as integration
language.
          </p>
          <p>
            At this point, we already had the ITIL metamodel [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>
            ], with elements in each of
TOGAF layers, while the TOGAF metamodel is the ArchiMate metamodel itself [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref29">29</xref>
            ].
          </p>
          <p>Our solution allows the mapping and visualization of the organization’s actual
state, top-down and bottom-up. This is equivalent to the EA’s “as-is” model and
allows, from ITIL principles, ensuring service delivery through all architectures.</p>
          <p>Thus, once TOGAF is the basis for EA development, the ITIL processes were
integrated into TOGAF using ArchiMate as the common language.</p>
        </sec>
        <sec id="sec-3-3-3">
          <title>3.3.2 Information Integration</title>
          <p>Regarding the information integration, we identified the information sources from
each technical area. CDD had several sources of information serving the information
needs of the four technical areas.</p>
          <p>We identified several and distinct information sources, from highly structured
information such as Active Directory (despite some inconsistent information), less
structured models (BPMN processes), or even documents such as Microsoft Office
(Word, Excel, PowerPoint and Visio), among others.</p>
          <p>
            Information integration must be made from structured sources, therefore,
integrations with unstructured sources require prior structuring work [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref30">30</xref>
            ]. To
structure the information sources we had to clarify the semantics of each concept and
also the respective relationships. The adoption of a metamodel [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref31">31</xref>
            ] (Figure 1Figure
1) was crucial. The metamodel [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref31">31</xref>
            ] was derived from the service orientation,
reaching a model with 16 concepts.
          </p>
          <p>Hence, we identified the information sources from each technical area in the
defined metamodel. Were realized, with each of the four technical areas, a few
meetings to identify information sources. We identified, clarified, and selected 12
main sources of disparate information that was integrated.</p>
          <p>Each technical area managed information relating to their respective functions and
technical competencies. This information was not integrated or even shared, as each
technical area had its own database with related information.</p>
          <p>From the identified information, we developed the architectural layers:
infrastructure architecture involving the servers and networking views; data
architecture with databases and instances; and applications architecture. The
following figures illustrate some parts of the infrastructure architecture models.
More than modeling each of the architectures, we were able to identify the different
sources of information, and we developed connectors to keep information updated.</p>
          <p>We used defined viewpoints to model the process that update the information
related with the Configuration Management System (CMS). As we can see in the
Figure 2 below, every technical area has a configuration manager responsible for
maintaining the information needed to manage their respective technical area and a
direct relationship with the change management process.</p>
        </sec>
        <sec id="sec-3-3-4">
          <title>3.3.3 Service Identification</title>
          <p>We considered each business service as one CDD output. From each business service
we identified the activities’ sequence (processes) that delivers these outputs, which
allows identifying used applications, information accessed or created, and the support
technologic infrastructure.</p>
          <p>
            Defining the business services was challenging because, although ITIL is a set of
best practices based on the service lifecycle, in ITIL it is not clear how to create a
service catalogue from scratch [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref32">32</xref>
            ].
          </p>
          <p>
            We created our service catalogue from our incident database using a reverse
engineering process [
            <xref ref-type="bibr" rid="ref32 ref33">32, 33</xref>
            ]. Therefore, we avoided the common error of developing
a service catalogue based on IT services. Instead, the services were identified from
user language, and so from the user in a bottom-up approach.
          </p>
          <p>Nowadays, the service catalogue is an official document from which the CDD’s
activities are developed. Each business service has an individual description and
characterization, with manager, Service Level Agreements (SLA) and IT services that
support that service.</p>
          <p>From the ITIL Service Catalogue, we had an overview of all the IT services
provided and how they are supported. Figure 3 presents an example of a service’s
model. Each service is decomposed along layers, from the business to the technology
layer.</p>
        </sec>
        <sec id="sec-3-3-5">
          <title>3.3.4 Change Management</title>
          <p>In an organization we have different types of change occurring in different times and
with different impact. Therefore, beyond a unique process reflecting change in a
common repository, we should evaluate and deal differently with different types of
change.</p>
          <p>We adopted a change management process integrating TOGAF and ITIL practices,
clarifying the results and impacts of changes. This was based on a repository that
shows how artifacts are related, predicting the impacts, and realizing what must be
undone if problems occur with changes.</p>
          <p>To the best of our knowledge, the problem of keeping up-to-date EA in an
automatic manner is an issue to be satisfied. Without an up-to-date EA we cannot
present a view as a valid viewpoint depiction. Four main issues must be addressed:
first, we should identify what has to be changed, evaluating the involved implications;
secondly, the update of information about what has changed; third, ensure that the
changes are reflected along information flow, from the ones making the changes to
the ones updating the repercussions; finally, the rules to update the viewpoints
depiction.</p>
          <p>The defined change management process based on the relationship between
concepts along the defined metamodel allows to:</p>
        </sec>
      </sec>
      <sec id="sec-3-4">
        <title>Use a defined process that can be reused;</title>
        <p>Ensure the recording, evaluation and processing of all changes;
Identify and evaluate the impact and risk associated to each change;
Define the change’s type and ensure the understand of the difference;
Clarify competences to handle to each type of change;
Consider low impact changes that could be implicitly pre-approved with a short
evaluation.</p>
        <p>Keep EA updated is a challenge. However, only if permanently updated, an EA can
be used as a tool to manage organization on a daily basis. Since TOGAF and ITIL
deal with change management differently, we adopted a change management process
entailing the best of the two approaches.</p>
        <p>As such, we considered that any change with results reflecting in the EA should be
previously evaluated, registered and saved in the respective information repository.</p>
        <p>A change assessment should be performed and, depending on each type of change,
a categorization should be performed in terms of impact and risk. The decision must
depend on the level of evaluation by the respective role.</p>
        <p>We address the change issue depending on each type of change. Figure 4 illustrates
the adopted change management process.
4</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Development</title>
      <p>
        After having been identified the CDD information sources, we imported the data into
the common repository, integrating all identified information sources scattered
throughout the CDD’s four technical areas by introducing the information directly
into the information repository.
We used EasyVista’s Configuration Management System (CMS) to store the data and
the EAMS to load our metamodel, access the overall information, generate
architectural viewpoints and views, predict change, and manage projects. The EAMS
tool’s principles are defined in [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref34">34</xref>
        ].
      </p>
      <p>We loaded our metamodel to EAMS, defining the core concepts and their
respective relationships, from infrastructure technology to the business services. After
having identified the information sources, structured the information, and defined the
relationships, we imported the files (most in CSV and XML formats) to the CMS,
with information from the different sources of the CDD’s technical areas. The
services that were modeled in ArchiMate were loaded into the EAMS.</p>
      <p>We also imported textual information from the other information sources such as
Excel sheets, Word documents, and Visio diagrams, among others. All this disperse
information was loaded into the CMS as the centralized repository.</p>
      <p>The CMS was linked to the EAMS. The CMS artifacts were linked to the
Archimate artifacts in the EAMS. Whenever a change is made in the CMS, it is
reflected and updated in EAMS. On the other hand, prior to make a change, their
impact was evaluated in the EAMS</p>
      <p>Some of the identified information was kept in different databases such as the
information related with MDN’s people that were kept in the Active Directory
(including name, contact, department, and roles) or the information related to
SIG/SAP users. However, all the information relationship was established and kept in
the EA repository. On the other hand, all information sources were kept updated in
accordance to a defined change management process.</p>
      <p>Thereafter, we created different profiles to CMS access, allowing each technical
area to access and manage only the information that concerned that area.</p>
      <p>The Figure 5 represents a generic overview of the adopted technical solution to
proposal’s implementation. Regarding the information integration, we imported the
information into the common repository, integrating all identified information sources
scattered throughout the technical areas to avoid introducing the information directly
into the information repository.</p>
      <p>F 5 – Overview of the Implemented Solution
All information is uploaded to the EAMS repository through connectors with the
different information sources. Everyone that has access to the CDD’s intranet can
access the EAMS’s viewpoints.</p>
      <p>Figure 6 presents the conceptual adopted solution. The left side of Figure 6 shows
some of the documents loaded into the CMS.</p>
      <p>The center of Figure 6 shows the information provided by the CMS to EAMS
visualization purposes.</p>
      <p>Considering the subject of the CMS, one of our tasks was to prepare a repository
that supports the evolutionary vision of the architecture. The CMS keeps the
information describing the organization and enabling the automatic generation of
architectural views.</p>
      <p>Previously, we identified, defined, and implemented the graphical models that
represent the stakeholders’ interests in the enterprise architecture. Those viewpoints
allow views answering the stakeholders’ needs. A key aspect is that these models
must be generated automatically. We used well-established viewpoints supported by
EAMS.</p>
      <p>The right side of Figure 6 presents examples of the architectural views generated
by the EAMS tool. In addition, to the more traditional static visualizations, the
solution allows interaction with the representations.</p>
      <p>Stakeholders may interact with the created view by selecting and inquiring
information about artifacts and navigating between views.</p>
      <p>Whenever the organization already has the processes to maintain and update a
particular source of information, one should provide the automatic import mechanism
to integrate it. All types of changes should be carried through the defined change
management process.
It is not easy to share an organizational common understanding of concepts and
architectures. The mapping and analysis between ITIL and TOGAF was challenging
since concepts are specified in natural language and graphical representation, but
mapping in different models with formal semantics is complex. That is, the human
comprehensible description hardly has the same meaning to different people, leading
to different representation and interpretation of the concepts.</p>
      <p>We addressed this problem by means of integration between concepts of ITIL and
ArchiMate, as the adopted language to model TOGAF.</p>
      <p>At the project’s beginning, many people were quite skeptic. People with EA
background were more receptive to ArchiMate as a modeling language, than people
from ITIL. First, because ITIL people already knew how to model processes using
BPMN. Second, they knew about ITIL and had never seen an entire EA modeled
project using ArchiMate. However, the first models were presented with good results
due to their quality since they have a clear relation between the model and the used
language. The models were correct and answered their needs. After all, people
recognized utility and even completeness, as the models answered their management
needs, using the same concepts among people from different teams. ArchiMate was
the language that allowed modeling along different EA layers but also through all
technical areas. Once learned, the modeling language was valid to model and to
communicate among technical areas.</p>
      <p>We analyzed the relationship among the concepts from ITIL and TOGAF
identifying the relationship. The integration between TOGAF and ITIL using a single
modeling language and, mainly, a single repository to keep and manage the
information related to their needs, resulted in a well-received solution.</p>
      <p>Service orientation allowed the identification of activities from disparate technical
areas, identifying transversal and common processes.</p>
      <p>The integration encompassing the relation between TOGAF and ITIL, with the
identification of information sources and the relationship among concepts, required a
shared and single repository. Otherwise, IT is a collection of artifacts to meet
technical requirements. Since the concepts and their mapping were defined, the
common repository was used to store the organizational relationships among
concepts.</p>
      <p>Some tasks were time consuming, namely the time spent adjusting unstructured
information and manually guarantying the information quality. However, this activity
was vital as people cannot lose confidence in their information, and we needed to
show short-term results.</p>
      <p>Instead of disparate information sources, managed separately, the relationship
between information items was mapped. Each technical area contributed with
information that relates with information from other areas, entailing an important
transformation in the organization, with homogenized languages and tools.
Nowadays, the information serves the CDD interest as a whole instead of relating to a
unique technical area. The achieved results were quite interesting, allowing us to
provide consolidated and updated information to the various technical areas through
views of the architecture:
•
•</p>
      <p>Consolidated as we have results from the information provided from different
areas and from disparate sources; and
Updated as we have results from information sources maintained and updated
by the stakeholders from the different technical areas through the proposed
change management process.</p>
      <p>The adoption of a unique approach and common language enabled the raise of a
definitive EA in the CDD, promoted the creation of synergies and also the use of the
EA in an operational way.</p>
      <p>ITIL principles and processes guarantee the update and consistency of information
with standard processes, such as configuration management and change management.
The adopted change management process allows to handle with any type of change
homogeneously and reflecting on keeping the EA updated. These processes ensure the
reliability of data recorded and accessed in the common repository, allowing us to see
the changes' effects.</p>
      <p>Synthetizing, we may say that we identified several benefits from the integration
between TOGAF and ITIL approaches, namely:
•</p>
      <p>Reduced the duplication of efforts by avoiding parallel development
initiatives;
•
•
•
•</p>
      <p>Integration of the principles related to IT service lifecycle into EA approach;
Created synergies from ITIL and TOGAF thereby creating a greater impact
on results;
Sharing of concepts, language, and tools;
Increased the communication and collaboration among technical areas;
Share and exchanging information; and</p>
      <p>Development and maintenance of a consistent view of the same reality.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          1.
          <string-name>
            <surname>Tiwana</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Konsynski</surname>
            ,
            <given-names>B.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Complementarities Between Organizational IT Architecture and Governance Structure</article-title>
          .
          <source>Information Systems Research</source>
          <volume>21</volume>
          ,
          <fpage>288</fpage>
          -
          <lpage>304</lpage>
          (
          <year>2010</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          2.
          <string-name>
            <surname>Weill</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Ross</surname>
            ,
            <given-names>J</given-names>
          </string-name>
          . (eds.): IT Governance:
          <article-title>How Top Performers Manage IT Decision Rights for Superior Results</article-title>
          . Harvard Business School Press (
          <year>2004</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          3. Society for Information Management: IT Industry Trend Survey. (
          <year>2010</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          4.
          <string-name>
            <surname>Pereira</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sousa</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Enterprise Architecture: Business and IT Alignment</article-title>
          .
          <source>In: 20th ACM Symposium on Applied Computing (SAC '05)</source>
          . ACM, (
          <year>Year</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          5.
          <string-name>
            <surname>Weiss</surname>
            ,
            <given-names>J.W.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Anderson</surname>
            ,
            <given-names>D.</given-names>
          </string-name>
          :
          <source>Aligning Technology and Business Strategy: Issues &amp; Frameworks, A Field Study of 15 Companies. 37th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS'04)</source>
          , vol.
          <volume>8</volume>
          . IEEE Computer Society Washington, DC, USA Hawaii (
          <year>2004</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          6.
          <string-name>
            <surname>Baioco</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Costa</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Calvi</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Garcia</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>IT Service Management and Governance Modeling an ITSM Configuration Process: A Foundational Ontology Approach. International Symposium on Integrated Network Management-Workshops (IM '09) IFIP</article-title>
          /IEEE, pp.
          <fpage>24</fpage>
          -
          <lpage>33</lpage>
          , New York (
          <year>2009</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          7.
          <string-name>
            <surname>Ross</surname>
            ,
            <given-names>J.W.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Weill</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Robertson</surname>
          </string-name>
          , D.C. (eds.):
          <article-title>Enterprise Architecture As Strategy: Creating a Foundation for Business Execution</article-title>
          . Harvard Business Scholl Press, Boston (
          <year>2006</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          8.
          <string-name>
            <surname>Correia</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Abreu</surname>
            ,
            <given-names>F.B.e.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Integrating IT Service Management Within the Enterprise Architecture</article-title>
          .
          <source>4th International Conference on Software Engineering Advances (ICSEA)</source>
          , pp.
          <fpage>553</fpage>
          -
          <lpage>558</lpage>
          . IEEE, Porto, Portugal (
          <year>2009</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          9.
          <string-name>
            <surname>Braun</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Winter</surname>
          </string-name>
          , R.:
          <article-title>Integration of IT Service Management Into Enterprise Architecture</article-title>
          .
          <source>In: ACM (ed.) ACM Symposium on Applied Computing</source>
          , pp.
          <fpage>1215</fpage>
          -
          <lpage>1219</lpage>
          . Association for Computing Machinery, New York (
          <year>2007</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>
          10.
          <string-name>
            <surname>Nabiollahi</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Alias</surname>
            ,
            <given-names>R.A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sahibuddin</surname>
            ,
            <given-names>S.:</given-names>
          </string-name>
          <article-title>A Service Based Framework for Integration of ITIL V3</article-title>
          and
          <string-name>
            <given-names>Enterprise</given-names>
            <surname>Architecture</surname>
          </string-name>
          .
          <source>2010 International Symposium in Information Technology (ITSim)</source>
          , vol.
          <volume>1</volume>
          , pp.
          <fpage>1</fpage>
          -
          <lpage>5</lpage>
          . IEEE,
          <string-name>
            <surname>Kuala Lumpur</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2010</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation>
          11.
          <string-name>
            <surname>Thorn</surname>
            ,
            <given-names>S.:</given-names>
          </string-name>
          <article-title>TOGAF and ITIL</article-title>
          . pp.
          <fpage>26</fpage>
          . The Open Group, San Francisco (
          <year>2007</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation>
          12. Open Group:
          <article-title>The Open Group Architecture Framework (TOGAF)</article-title>
          .
          <source>Version 9</source>
          .1, (
          <year>2011</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation>
          13.
          <article-title>Office of Government Commerce (OGC): The Introduction to the ITIL Service Lifecycle Book</article-title>
          .
          <source>The Stationery Office (TSO)</source>
          , London, UK (
          <year>2007</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation>
          14.
          <string-name>
            <surname>Zachman</surname>
            ,
            <given-names>J.:</given-names>
          </string-name>
          <article-title>A Framework for Information Systems Architecture</article-title>
          .
          <source>IBM Systems Journal</source>
          <volume>26</volume>
          ,
          <fpage>276</fpage>
          -
          <lpage>292</lpage>
          (
          <year>1987</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation>
          15.
          <string-name>
            <surname>Spewak</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Hill</surname>
          </string-name>
          , S. (eds.):
          <article-title>Enterprise Architecture Planning: Developing a Blueprint for Data, Applications and Technology</article-title>
          . Wiley (
          <year>1992</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation>
          16.
          <string-name>
            <surname>Radhakrishnan</surname>
          </string-name>
          , R.:
          <source>Enterprise Architecture &amp; IT Service Management. Making Standards Work</source>
          . The Open Group (
          <year>2008</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation>
          17.
          <string-name>
            <surname>Liles</surname>
            ,
            <given-names>D.H.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Presley</surname>
            ,
            <given-names>A.R.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Enterprise Modeling Within An Enterprise Engineering Framework</article-title>
          . In: Society,
          <string-name>
            <surname>I.C</surname>
          </string-name>
          . (ed.) 28th
          <source>Conference on Winter Simulation (WSC '96)</source>
          , pp.
          <fpage>993</fpage>
          -
          <lpage>999</lpage>
          .
          <article-title>Association for Computing Machinery (ACM), Coronado</article-title>
          , California, United
          <string-name>
            <surname>States</surname>
          </string-name>
          (
          <year>1996</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation>
          18.
          <string-name>
            <surname>Dietz</surname>
            ,
            <given-names>J.L.G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Hoogervorst</surname>
            ,
            <given-names>J.A.P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Albani</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Aveiro</surname>
            ,
            <given-names>D.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Babkin</surname>
            ,
            <given-names>E.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Barjis</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Caetano</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          , et al.:
          <article-title>The Discipline of Enterprise Engineering</article-title>
          .
          <source>International Journal of Organisational Design and Engineering (IJODE) 3</source>
          ,
          <fpage>86</fpage>
          -
          <lpage>114</lpage>
          (
          <year>2013</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation>
          19.
          <string-name>
            <surname>Sante</surname>
          </string-name>
          , T.v.,
          <string-name>
            <surname>Ermers</surname>
            ,
            <given-names>J.:</given-names>
          </string-name>
          <article-title>TOGAF 9 and ITIL V3 Two Frameworks Whitepaper. Best Management Practice</article-title>
          .
          <source>OGC</source>
          (
          <year>2009</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation>
          20.
          <string-name>
            <surname>Sessions</surname>
          </string-name>
          , R.:
          <article-title>A Comparison of the Top Four Enterprise-Architecture Methodologies</article-title>
          . MSDN Library. ObjectWatch,
          <string-name>
            <surname>Inc</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2007</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation>
          21.
          <string-name>
            <surname>Wout</surname>
            ,
            <given-names>J.V.</given-names>
          </string-name>
          <year>t</year>
          .,
          <string-name>
            <surname>Waage</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Hartman</surname>
            ,
            <given-names>H.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Stahlecker</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Hofman</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          :
          <source>The Integrated Architecture Framework Explained: Why</source>
          , What, How. Springer (
          <year>2010</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <mixed-citation>
          22.
          <string-name>
            <surname>Hochstein</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Zarnekow</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Brenner</surname>
            ,
            <given-names>W.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>ITIL as Common Practice Reference Model for IT Service Management: Formal Assessment and Implications for Practice</article-title>
          . International Conference on e-Technology,
          <article-title>e-Commerce and e-Service (</article-title>
          <source>EEE '05)</source>
          , pp.
          <fpage>704</fpage>
          -
          <lpage>710</lpage>
          . IEEE Computer Society (
          <year>2005</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <mixed-citation>
          23. Cabinet Office (ed.):
          <article-title>ITIL: Service Design. The Stationery Office (TSO), Norwich</article-title>
          , UK (
          <year>2011</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <mixed-citation>
          24.
          <string-name>
            <surname>Lankhorst</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          : Enterprise Architecture at Work. Springer (
          <year>2009</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <mixed-citation>
          25.
          <string-name>
            <surname>Dietz</surname>
            ,
            <given-names>J.L.G.</given-names>
          </string-name>
          :
          <source>Enterprise Ontology: Theory and Methodology</source>
          . Springer, Germany (
          <year>2006</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <mixed-citation>
          26.
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Vicente</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Silva</surname>
            ,
            <given-names>M.M.</given-names>
          </string-name>
          <year>d</year>
          .:
          <source>ITIL Metamodel. Lecture Notes in Computer Science: 12th International Conference on Service Oriented Computing (ICSOC)</source>
          , vol.
          <volume>8831</volume>
          , pp.
          <fpage>486</fpage>
          -
          <lpage>493</lpage>
          . Springer Berlin Heidelberg (
          <year>2014</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <mixed-citation>
          27. Open Group: ArchiMate 2.0 Specification. Van Haren Publishing (
          <year>2012</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <mixed-citation>
          28.
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sousa</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          , Mira da Silva,
          <string-name>
            <surname>M.</surname>
          </string-name>
          :
          <article-title>Integrating Enterprise Architecture and</article-title>
          IT Service Management.
          <source>21st International Conference on Information Systems Development (ISD</source>
          <year>2012</year>
          ). Springer, Prato, Italy (
          <year>2012</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <mixed-citation>
          29.
          <string-name>
            <surname>Vicente</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mira</surname>
            da Silva,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Using ArchiMate and TOGAF to Understand the Enterprise Architecture and</article-title>
          ITIL Relationship. 8th International Workshop on Business/IT-Alignment and Interoperability,
          <source>CAiSE 2013 Workshops</source>
          , vol.
          <volume>148</volume>
          , pp.
          <fpage>134</fpage>
          -
          <lpage>145</lpage>
          . Springer Berlin Heidelberg (
          <year>2013</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <mixed-citation>
          30.
          <string-name>
            <surname>Sousa</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          , Gabriel, R.,
          <string-name>
            <surname>Tadao</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Carvalho</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sousa</surname>
            ,
            <given-names>P.M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sampaio</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          :
          <source>Enterprise Transformation: The Serasa Experian Case. Lecture Notes in Business Information Processing</source>
          <volume>89</volume>
          ,
          <fpage>134</fpage>
          -
          <lpage>145</lpage>
          (
          <year>2011</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref31">
        <mixed-citation>
          31.
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mira</surname>
            da Silva,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , Francisco, R.A.:
          <article-title>A Conceptual Framework for Structuring an IT Organisation</article-title>
          .
          <source>16th Annual Conference of the UKAIS</source>
          , Oxford, England (
          <year>2011</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref32">
        <mixed-citation>
          32.
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Rosa</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , Mira da Silva, M.: IT Services Reference Catalog.
          <source>IFIP/IEEE International Symposium on Integrated Network Management (IM</source>
          <year>2013</year>
          ). IEEE, Ghent, Belgium (
          <year>2013</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref33">
        <mixed-citation>
          33.
          <string-name>
            <surname>Rosa</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Gama</surname>
            ,
            <given-names>N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mira</surname>
            da Silva,
            <given-names>M.:</given-names>
          </string-name>
          <article-title>A Method for Identifying IT Services Using Incidents</article-title>
          .
          <source>8th International Conference on the Quality of Information and Communications Technology (QUATIC 12)</source>
          . IEEE, Lisbon, Portugal (
          <year>2012</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref34">
        <mixed-citation>
          34.
          <string-name>
            <surname>Sousa</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Lima</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sampaio</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Pereira</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>An Approach for Creating and Managing Enterprise Blueprints: A Case for IT Blueprints</article-title>
          .
          <source>Lecture Notes in Business Information Processing</source>
          <volume>34</volume>
          ,
          <fpage>70</fpage>
          -
          <lpage>84</lpage>
          (
          <year>2009</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>