<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>- Koordinierung des Forschungsfelds der kognitiven Roboter Chirurgie -</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>L. Schreiter</string-name>
          <email>luzie.schreiter@kit.edu</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>J. Raczkowsky</string-name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>H. Wörn</string-name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Karlsruher Institut für Technologie, Institut für Prozessrechentechnik, Automation und Robotik</institution>
          ,
          <addr-line>Karlsruhe</addr-line>
          ,
          <country country="DE">Deutschland</country>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>Schlüsselworte: EuRoSurge</institution>
          ,
          <addr-line>Kognitive Roboterchirurgie, Computerund Roboterchirurgie</addr-line>
        </aff>
      </contrib-group>
      <fpage>211</fpage>
      <lpage>213</lpage>
      <abstract>
        <p>Minimalinvasive Chirurgiesysteme mit Robotertechnologie verfolgen das Konzept der Telemanipulation. Dabei werden die Aktionen des Manipulators durch den Chirurgen gesteuert, der wiederum die Umwelt über Sensorinformationen wahrnimmt. Die heutigen Ansätze entwickeln sich jedoch hin zur informationsbasierten Chirurgie. Die Idee der Kognitiven Roboterchirurgie ist es, das System mit zusätzlichem Wissen auszustatten und hiermit den Chirurgen bei der Entscheidungsfindung zu unterstützen. Hinsichtlich dieses Wandels wurde das Projekt EuRoSurge initiiert. EuRoSurge ist ein Koordinierungsprojekt und wird von der Europäischen Kommission (FP7-ICT-2011-7) gefördert. In diesem Artikel wird das Projekt mit dem Ziel neue Methoden für den Forschungsbereiches der Kognitiven Roboterchirurgie zu definieren und aufzuzeigen vorgestellt.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>Einleitung</title>
      <p>Abb. 1: Research Map auf der EuRoSurge Webseite (angepasst) [3]
Als Wissensbasis für die KRC wird die Definition eines Lexikons inklusive der dazugehörigen Taxonomie und
Ontologie angestrebt. Diese beinhaltet die Definition von Objekten und symbolischen Attributen, sowie die
Identifizierung ontologischer Beziehungen zwischen den einzelnen Objekten.</p>
      <p>
        Für die Realisierung wurde Robotic SurgePedia[
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">4</xref>
        ] bereitgestellt. Robotic SurgePedia soll es dem Fachpublikum
möglich machen mit anderen Experten Begriffe zu diskutieren und gemeinsame Definitionen zu erarbeiten. Robotic
SurgePedia ist ein Portal, welches ein Wiki, einen Blogbereich, einen Chatbereich und ein Forum umfasst. Durch die
interdisziplinäre Zusammenarbeit ist es möglich, fundamentale Begriffe im Bereich der KRC klar zu definieren. Ziel
der SugePedia ist es, eine allgemein gültige Ontologie als Wissensbasis für die KRC zu erstellen.
Für den Aufbau und vor allem für die Etablierung des Forschungsbereiches KRC ist es wichtig auch nichttechnische
Hürden zu identifizieren. Hierzu gehört beispielsweise die gesellschaftliche Akzeptanz und die Identifikation
einschlägiger Patente im Bereich der KRC-Systeme. EuRoSurge soll ein Bewusstsein für diese Aspekte schaffen und
diese in der KRC aufzeigen. Des Weiteren werden derzeit rechtliche Fragestellungen in verschiedenen Ländern in
Bezug auf
KRCSysteme analysiert und bewertet.
3
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Definition neuer Konzepte</title>
      <p>
        Das EuRoSurge Projekt zielt auf die Entwicklung einer modularen und generischen Basisarchitektur ab. Zusätzlich zur
Untersuchung von Eigenschaften wie Zuverlässigkeit, Sicherheit und Vorhersehbarkeit steht der Aspekt der
Wiederverwendbarkeit für verschiedene medizinische Aufgabenstellungen im Vordergrund. Ausgehend von der
Wissensbasis soll untersucht werden, wie sich eine wiederverwendbare Architektur hinsichtlich unterschiedlicher
medizinischer Aufgaben verändert. Die Architektur wird in dem Framework OROCOS[
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">5</xref>
        ] umgesetzt, das einen
größtmöglichen Grad an Determinismus bei vergleichsweisem geringen Entwicklungsaufwand ermöglicht. In Bezug auf
fallspezifische Anforderungen und sicherheitsrelevante Eigenschaften soll die Architektur validiert werden.
Formale Methoden unterstützen das rigorose Überprüfen dieser Eigenschaften. Hierfür ist es zunächst erforderlich ein
formales Modell der Architektur zu erstellen und dieses Modell mathematisch auf spezielle sicherheitsrelevante
Eigenschaften zu prüfen. Dieses Verfahren kommt bereits z.B. in der Automobilindustrie zum Einsatz. Zur Umsetzung
in der KRC sollen Verifikation- und Validierungsverfahren definiert und Umsetzungsstrategien formuliert werden.
Dabei steht der Sicherheitsaspekt von KRC-Systemen besonders im Mittelpunkt der Forschung. Für die konkrete
Umsetzung ist ein beispielhaftes Szenario in Arbeit, anhand dessen unterschiedliche formale Methoden der Verifikation
und Validierung getestet werden. Die für die KRC geeigneten Methoden werden zur Umsetzung in künftigen KRC
Projekten als White Paper bereitgestellt.
4
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>Zusammenfassung</title>
      <p>Mit Hilfe der Research Map wurde ein erster Schritt zur Konstituierung des Forschungsbereiches der KRC umgesetzt.
Robotic SurgePedia und die darauf aufbauende Ontologie bilden die Basis für ein Architekturmodell eines modularen
Systems. Das Modell soll anhand von formalen Methoden verifiziert und validiert werden und die Korrektheit des
212
Systems soll beurteilt werden. Die Ergebnisse des EuRoSurge Projektes werden als White Paper zur Verfügung gestellt
werden um die Forschung künftiger Projekte in der KRC zu unterstützen.</p>
      <p>Diese Arbeit wurde finanziert durch das siebte Rahmenprogramm der Europäischen Kommission innerhalb des Projekts
„EuRoSurge“ unter Grant. Nr. 288233.
5
richtet</p>
      <p>Sonderforschungsbereiche
ein.
http :// www. d fg. d e/ser vice/p r esse/p r esse mit teil un ge n/2 0 1 2 /pr esse mitteil u ng_ nr _ 2 3 /ind ex. h t
ml
[3] EuRoSurge. (2012). EuRoSurge- Surgical Robotics Labs. Available: http :// www. e ur o surge. eu/ web / g uest/
surg ical</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>[1] iSur. Available: h ttp :// www. is ur.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          [2]
          <string-name>
            <surname>DFG.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2012</year>
          ).
          <article-title>DFG r o b o tics-lab s</article-title>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          [4]
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            <surname>Lőrincz</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>"Robotic Surgepedia for EuRoSurge,"</article-title>
          <year>2012</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          [5]
          <string-name>
            <given-names>H.</given-names>
            <surname>Bruyninckx</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>"Open robot control software: the OROCOS project,"</article-title>
          <source>in Robotics and Automation</source>
          ,
          <year>2001</year>
          .
          <article-title>Proceedings 2001 ICRA</article-title>
          . IEEE International Conference on,
          <year>2001</year>
          , pp.
          <fpage>2523</fpage>
          -
          <lpage>2528</lpage>
          vol.
          <volume>3</volume>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>