<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>München, Germany, September</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>ConceptCloud - Entwicklung einer Applikation zur Unter- stützung von Reflexionsprozessen im Online-Lernportal Go-Lab</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Kristina Angenendt</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Jeanny Bormann</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Tim Donkers</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Tabitha Goebel</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Anna Kizina</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Timm Kleemann</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Lisa Michael</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Hifsa Raja</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Franziska Sachs</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Christina Schneegass</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Lisa-Maria Sinzig</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Juliane Steffen</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Sven Manske</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Tobias Hecking</string-name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>und H. Ulrich Hoppe</string-name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>2015</issue>
      <abstract>
        <p>Heterogene Online-Lernumgebungen wie Go-Lab bieten unterschiedliche Repräsentationen von Wissensobjekten zur Unterstützung der kognitiven und metakognitiven Fähigkeiten von Lernenden. Verschiedene „Inquiry Learning Apps“ unterstützen dabei eigenständiges Explorieren und Aneignen von Domänenwissen. Geeignete Repräsentationsformen wie z.B. Concept Maps oder Wiki-Texte können den Lernprozess unterstützen. In dieser Arbeit wird die ConceptCloudApp vorgestellt, mit deren Hilfe Lernobjekte verschiedener Typen aggregiert dargestellt werden. Mittels semantischer Analysen werden relevante Konzepte aus den verschiedenen Lernobjekten extrahiert und in Anlehnung an eine Tag Cloud visualisiert. Durch Vergleichsmöglichkeiten mit anderen Schülern sowie Reflexionsfragen hilft die App, Lernende zum kritischen Denken anzuregen. Lehrende werden durch die Aggregation von Konzepten über einen gesamten Kurs hinweg in der Supervision der Schüleraktivitäten unterstützt. Das Online-Lernportal Go-Lab3 bietet eine Möglichkeit für interaktives forschendentdeckendes Lernen im Klassenraum. Neben dem eigenständigen Experimentieren mit Online-Labs zielt die Anwendung von Learning Analytics auf die Unterstützung von Lernenden ab. Durch das Erzeugen von Lernobjekten und die Interaktion mit OnlineLabs und anderen Apps hinterlassen Lernende Spuren. Bei der Analyse und Visualisierung stellt sich die Herausforderung, geeignete Repräsentationsformen für deren individuelle Bedürfnisse zu gestalten und die Lernaktivitäten zu unterstützen. Eine wichtige Hürde, insbesondere bei aggregierten oder verdichteten Repräsentationen, stellt die Interpretation der Daten im Kontext dar, damit Lernsituationen ex-post nachvollziehbar sein können [Wi14]. In Go-Lab bietet sich aufgrund der Heterogenität im Sinne unterschiedlicher Artefakttypen eine applikationsübergreifende Analyse der gesammelten</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>Inquiry Learning</kwd>
        <kwd>Content Analysis</kwd>
        <kwd>Reflexion</kwd>
        <kwd>Monitoring</kwd>
        <kwd>Supervision</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>-</title>
      <p>ConceptCloud – Entwicklung einer Applikation zur Unterstützung von</p>
      <p>Reflexionsprozessen im Online-Lernportal Go-Lab 133
Lernobjekte an. Selbstständiges Lernen kann durch adaptive
Unterstützungsmechanismen gefördert werden, indem Hinweise auf Zielsetzungen oder Hilfestellungen zu
Reflexion eingearbeitet werden. Eine Aggregation gesammelter Lernartefakte kann sowohl
Lernenden Hinweise auf relevante und nicht-beachtete Konzepte liefern, als auch
Lehrende bei der Analyse der Klassenaktivitäten unterstützen.
2</p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Theoretischer Hintergrund</title>
      <p>Eine gebündelte Visualisierung der nutzergenerierten Objekte, z. B. in Form von
Dashboards, kann Reflexions- und Überwachungsprozesse unterstützen [Du12]. Besonders
das Inquiry Learning fokussiert einen forschend-endeckenden Ansatz, welcher in
GoLab durch einen Inquiry Learning Space (ILS) realisiert wird. Der ILS ist eine
OnlineLernumgebung, welche die Einbindung von Lernmaterialien, Applikationen und
virtuellen Laboren ermöglicht. Dieser leitet in der Online-Lernumgebung durch fünf Phasen
des Inquiry Cycles: Orientation, Conceptualization, Investigation, Conclusion and
Discussion [dSG14]. Für die Unterstützung der Lernenden in deren Rolle als Forscher
eignen sich Anwendungen, die zur Reflexion über den Lerngegenstand, die Lernhandlung
wie auch das Lernvermögen anregen [Sc83]. Hierbei kann die Qualität der Reflexion
durch Instruktionen beeinflusst werden [Ko13], was die Entwicklung der Fertigkeiten
Lernender im Lernprozess beeinflusst [KMP14]. Instruktionen können ergänzend zur
Reflexion auch als Anreiz zum kritischen Denken genutzt werden, da hierbei eine
Betrachtung der zur Urteilsbildung notwendigen Vorgehensweise gefordert wird [Fa07].
Die Herausforderung einer Visualisierung aggregierter Lernobjekte, z.B. durch Tag
Clouds [Ri07], liegt in der Übersichtlichkeit und Verständlichkeit der Darstellung
[Du11]. Die Rückführung der Resultate in die Lernumgebung kann als pädagogische
Intervention verstanden werden. Dabei ist unter anderem auf eine geeignete Darstellung,
Einbettung in den Lernprozess, so wie Vergleichsmodelle (Reference Frame) zu achten
(vgl. [Wi14], [HG14]).
3</p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>ConceptCloud-Konzept</title>
      <p>Aus den verschiedenen Applikationen zur Erstellung von Wissensartefakten wird das
Vokabular in Form der vom Lernenden verwendeten Konzepte zur ConceptCloud
zusammengefasst. Hierzu werden aus den von Lernenden erstellten Inhalten, welche in
verschiedenen Artefakten (z. B. Wiki-Texte, Concept Maps oder Hypothesen) vorliegen,
themenbezogene Konzepte mittels semantischer Analyse automatisiert extrahiert. Dies
wird mit DBpedia Spotlight4 erreicht, welches auf Basis der DBPedia und
konfigurierbarer Qualitätsmerkmale Konzepte hervorhebt [Me11]. Die erhaltenen Daten werden
normalisiert, aggregiert und in einem inhärenten Datenmodell zusammengefasst,
wel4 Die Dokumentation von DBpedia Spotlight: www.spotlight.dbpedia.org, abgerufen am 8.7.2015.
ches Rückschlüsse auf die individuellen Daten zulässt. Dieses Modell wird mit
kontextuellen Metadaten des ILS angereichert.</p>
      <p>Abb. 1: Die ConceptCloud eingebettet in einem ILS
Abbildung 1 zeigt die Sicht des Lernenden auf die ConceptCloud mit eigenen Konzepten
im Vergleich zu den aggregierten Daten der Gesamtgruppe. Die Visualisierung der
Konzepte in der ConceptCloud hängt von drei Faktoren ab: (1) Ein Konzept wird in der
Cloud gezeigt, wenn es zu den am häufigsten verwendeten in der Gesamtgruppe gehört;
(2) Die Schriftgröße der Konzepte ist abhängig von der Häufigkeit der Verwendung
durch alle Lernenden; (3) die Farbe zeigt, ob der Schüler das Konzept in allen möglichen
Applikationen verwendet hat. Die Farbgebung erfolgt anhand der Ampelfarben. Rote
Konzepte wurden in keiner Phase verwendet, grüne in allen und gelbe wurden in
mindestens einer, aber nicht in allen Phasen verwendet. Durch Anklicken eines Konzepts
öffnet sich, wie in Abbildung 1 gezeigt, eine Infobox, welche die generelle Häufigkeit
des Konzepts, einen Erklärungstext, das Vorkommen in den einzelnen Phasen des ILS,
und Reflexionsfragen zeigt. Diese Fragen beziehen sich abhängig von der Farbe des
Konzepts sowohl auf den Lernprozess (z. B. „Wie hast du dir bei Unklarheiten Hilfe
verschafft?“) als auch auf den Lerninhalt (z. B. „Wie würdest du anderen Schülern den
Inhalt des Konzeptes vermitteln?“). Lehrende hingegen können in der ConceptCloud
zusätzliche Vergleichs-, Selektions- und Filterwerkzeuge zur Supervision nutzen, wie
etwa die Auswahl einzelner Phasen oder Applikationen des ILS. Ebenso lassen sich
bereits beim Filtern der Concept Clouds einzelner Schüler durch ein nebenstehendes
Ausrufezeichen jene erkennen, die im Vergleich mit der Gruppe häufige Konzepte nicht
verwendet haben. Bei Auswahl eines Schülers wird dem Lehrer die ConceptCloud von
ebendiesem angezeigt (identisch mit der Ansicht im ILS des Schülers selbst), sodass er
genauere Informationen über den Fortschritt des Lernenden erhält.
4</p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Zusammenfassung und Ausblick</title>
      <p>Die hier vorgestellte ConceptCloud ist eine Applikation zur Aggregation von
Lernobjekten verschiedener Typen im Online-Lernportal Go-Lab. Die Nutzung einer Tag Cloud
zur Visualisierung und die Einbettung von Reflexionsfragen soll kritisches Denken bei
Schülern anregen, sowie Lehrende bei der Superversion der Schüler unterstützen.
Hierbei werden einige der von Wise beschriebenen pädagogischen Interventionsprinzipien
umgesetzt [Wi14]. Zur Evaluation dieser Applikation ist eine Feldstudie im Unterricht
geplant, die inhaltliche Aspekte und den Umgang der Lernenden mit der ConceptCloud
fokussiert. Um zu prüfen, ob die angestrebte Unterstützung auch bei Lehrenden erzielt
werden kann, werden Interviews mit Lehrenden geführt. Gleichzeitig soll die Evaluation
auch dazu dienen, Interpretationsschwierigkeiten und Schwachstellen der Applikation
aufzudecken, die den Nutzen des Werkzeugs negativ beeinflussen könnten.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>Literaturverzeichnis</title>
      <p>Duval, E.: Attention please! Learning analytics for visualization and recommendation.
In Proc.: LAK. ACM, S. 9-17, 2011.</p>
      <p>Duval, E.; Klerkx, J.; Verbert, K., et al.: Learning dashboards &amp; learnscapes.
Educational Interfaces, Software, and Technology, S. 1-5, 2012.
de Jong, T.; Sotiriou, S.; Gillet, D.: Innovations in STEM education: the Go-Lab
federation of online labs. Smart Learning Environments, 1(1), 1-16, 2014.</p>
      <p>Facione, P.A.: Critical Thinking: What It Is and Why It Counts. Insight Assessment, S.
1-23, 2007.</p>
      <p>Harrer, A.; Göhnert, T.: Integrated representations and small data: towards
contextualized and embedded analytics tools for learners. In Proc. LAK, S. 406-407, 2015.
[Du11]
[dSG14]
[HG15]
[Me11]
[Ri07]
[Sc83]
[Wi14]</p>
      <p>Kori, K.; Pedaste, M.; Leijen, Ä., et al.: Supporting reflection in technology-enhanced
learning. Educational Research Review, 11, S. 45-55, 2014.</p>
      <p>Mendes, P. N.; Jakob, M.; García-Silva, A., et al.: DBpedia Spotlight: Shedding light
on the web of documents. In Proc. 7th Int. Conf. on Sem. Systems. ACM, S. 1-8, 2011.
Rivadeneira, A. W. et al.: Getting our head in the clouds: Toward evaluation studies of
tagclouds. In Proc. SIGCHI Conf. ACM, S. 995-998, 2007.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          [KMP14]
          <string-name>
            <surname>Kori</surname>
            ,
            <given-names>K.</given-names>
          </string-name>
          ;
          <string-name>
            <surname>Mäeots</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ;
          <string-name>
            <surname>Pedaste</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Guided reflection to support quality of reflection and inquiry in web-based learning</article-title>
          .
          <source>Procedia-Social and Behavioral Sciences, 112, S. 242- 251</source>
          ,
          <year>2014</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          [Du12] [Fa07] [Ko13]
          <string-name>
            <surname>Schon</surname>
            ,
            <given-names>D. A.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>The reflective practitioner: How professionals think in action</article-title>
          .
          <source>Basic books</source>
          ,
          <year>1983</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Wise</surname>
            ,
            <given-names>A. F.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Designing pedagogical interventions to support student use of learning analytics</article-title>
          .
          <source>In Proc. LAK, S. 203-211</source>
          ,
          <year>2014</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>