. ) ' # % " (' « $ + 5006.2014.9) ' % $ "/» ( ' $$
$ ' - ,
( $# % $ " ! ' $
( ( (
XVII DAMDID/RCDL’2015 «
# , & ( ' ) . 4 ' , ( 1 ). 5 , '
1 $ ! " #, alexey.zabaykin@gmail.com … 8
% – % $ * ' ' $ & $ 1 1 . ' . 9 % & ' $ 1 ' $ [3].
' $ '
' & [ [1] ' % [2], % $ + % % & "// #2 , ), , 13-16 ».
$ $ 1 $ ' ' & … 1 $ $ 4 1 * % %
' . 4 % & % & %$ % ' $' 1 %
% $ % , % $ % %
, '
. ' *
$ %$ 5 1 ($ ( , 1 – , ' [4]).
" % $ % $ ( $ , *: $ – 1 $ ( – ( ' , ' « % ' [7] ' $ % , ' , + ' , ( . . % ( $ , ' % «G % % ' , % , '
, 8 $ $ $ ( ' ' , % $ 1 '
' .'.
$ ( , . $ $ *1 + %$ , ' ' ' % $ $ %$ %$
, , $ , $
( , % $ * , : $ , ' *+ $ ( , ' ' $ 5-12 ' , ; ; % ' % : , 3. ! ' % $
( ( 1 (' % $ $ ' $ ), - ' ' ' $ .
*+ 2 % 3). ' '
' , $
: + 1 ); % $
( ; '
% %$ '
%$ , % *+ % .
$ $ ' + 1 , ( '
1 $ * % ( . $ ( *,
1 % & – ( ' % % ' ( ' $ $ * ' % & , 8-10 ( ' $ ' ) ' $ * 5-7 ' ( . A ' . ( ' ' + $ ('$%*+ , '% ' $ % '% $ % * $
-' %$ , ' ,
Python -( ' ,$& ' 1 %* $
$ % '( ) ' ( .) $ *+ , $ & 5 &
% '' -&-$ $ ' 5 1
' % . # $ 1 , ' $ % & ' -% ['2]-'. 1 %
' ' $ - ' * '
% -, ' %' $ $ ' , ' ' % (%,. [1] F. 7. 7 . .
« $
& ' «4 & 5 ! . 18, . !. 5 1 5 1
!5 .: # [5] `. G.
' 9 UNILEX-T.
% . . G % . . # . 370-384.
. A. 5 . A. 5 7. .
$ $ % & . / », 2004. , . . , » (RCDL’2012), . 213–217, - , 15-18 . ' - % 2013, & !' % , 1991, 1 . > * , 1992, . $ . 9. 1 -3. 7.: J% , 2005-2011.
1 . % ' 1 ... (" & % 7. % ' & .
$ .F.! ' .
$ . 9. 1. 7., 2005).
, 2006, N 3, . ! % .!.
http://feb-web.ru/feb/concord/abc/ , . .5 + ,
. $ . .
, .
. % & http://feb-web.ru/feb/lomoconc/abc/ [10] C ' «J $ ».
https://tech.yandex.ru/mystem/ [11] ! ' ( % http://slovonline.ru/slovar_el_fonetic/ ( , 31 1 . 5
$ . 265-268,
$
% $ . " ( http://starling.rinet.ru/indexru.htm [14] 7 ( % .
http://starling.rinet.ru/cgibin/morphque.cgi?encoding=win [15] ! " ( $. . http://rifmoved.ru/ [16] . WWW- % . # , 2002, N 9, 2006», 2006 .
. $ [17] #. . > '1 , . . " , . . J . 7 ' . !. 5 1 .; >.: Academia, 1934. [18] J. T. Shaw. Pushkin: A Concordance to the Poetry: Volumes 1 and 2. Columbus, Ohio: Slavica, 1984 / .' . F . 9. 2 $ . .> '
% ' http://poem.ict.nsc.ru/
& . / 5 $
$. .