=Paper=
{{Paper
|id=Vol-18/paper-3
|storemode=property
|title=Interoperation for Development and Improvement of Expert Systems
|pdfUrl=https://ceur-ws.org/Vol-18/3-izumi.pdf
|volume=Vol-18
}}
==Interoperation for Development and Improvement of Expert Systems==
"! "
#%$ & '(*)+ )
,.-0/21436518729;:=<>7 ?@51A/B3C?
?HIBJ2KMLNKO51QPM:F9R:@S7 TU36503WVO1A/B3FGX?<>?@YF:ZX[.7
\@]_^MI`XZ -0a ^OKMIb]_/Pc_1A]_dOc_]0efPVg1ih_KO-j5k3:.dO1mlM]_/2J21mInL
opNqpRrs -jVO-05tKu[=36av3Wav3wIBJ2KuPVO1ih_KO-j5k3x ojypNz0{Nr0rs ?F|8?,
} 1Ah_KOa~1eJ2x {jo0z eJ2KOh_KO5t1eLN36a 360KMIB10=c_J_`1idM`J2VO1ih_Kg-0563t`3Wc0` ^
z {D| b}(~Q0b} |
wg6 Ä.n¯6°¢@°±°¢£ªX.2§@j¥W¾©®¢.¾¥ªX¥_± b®
¿6º®½W¡2§8¢£¤W¶¢U½W¬½¶¼j¢£¤·¬F¡¥;¡¡6B¨
¢§9 +°¢£°W¾¢£ ½ O¯6°¢9_±w¢·ªX( Q(( kW¶OªX ³ ½j¼
j¡j¡¢£¤¥¢£¡B¢¡¥¦¥§©¨ ¥¢£ ³ B¢¥ ³ ¢°«¡;Æ¥½Wt¡Bµw¢£¬º¥¡B®¡ ³ ±µi¡ª Æ¥¡B«®½ ³ N¬n¨
¡¥ªX¥_¢.«+¬nv¥®.¥n¯j°¢@°±°¢£ª²¢£¡ ¾°©¢¡¥H¥½.¡Bµm¢°«¶·8 ³ ¥¢£º¹OWQ«¡¶·Æ¥¤¢·W8¿6º®½.¡Bµ
³ n¢´¥µA¡ªXb¢¡¥CB§Bb©®¶w®X¢£¡ªX¡2§¤©¢· 6°¨ ((µi¡_¬¾· ¡¶¥¦¢£H¬¡w¡jB¢¡¥¦ªX¡¶¥ ³ ½°¢£°¾¢£½
µi¡ªX¥¬Uµi¡ª¸¡B¢£º¹+»M°¢¼6«+B§ ³ §¥@ n¯j°¢°±°¢£ªX¾¢ ¥¡B¢U±n¢6¥ ³ º¢¢¥ ³ ¥_¢£¡=¬¡B¨
ªXn¢£¡w½H®°±=¡BµO¾W®+¢£ªXw®B¢£;¥.¡¶½W ¡jB¢¡¥´¥Hb®j¬¡ªX®n¯H½¡ªXB¥WgB¢RªX¥_¢¬;®n§º®A¹
¢£¡¡2§½H¬¡·6¡¥½¥¬.6n¢«;¥¦6¬n©¿¨ ÄQ¥=¥@¢·Wì¿0n®½WQ¡BµÁ¡Bµ¢«; ³ ¥¢£¶¥W½ ((0¼
¬B¢¡¶¥@¥½.ªX®ªX¥_¢£b¢¡¥.¡bµM¥µA¥W¬°¢£¾¬n¨ B¢uW¥w¢¼ ª ¾®©¢ ³ ¥_¢>¶¥W½ Æ_¥W¡2«®½ ³ ¥ ³ ¥°¥ ³
¢£¾¹.Àn¯¢¼O¬¡_¡jB¢¡¥¦ªXn¢£¡w½j¥ ¢£¬nW¥¡B®¡ ³ ;6¬¡ª ¥ ³ ¥_¢· ³ B¢£½k¹ +¡B«8n§º¼¥@¡°¨
¥_¢£½j¼Á¾¥ ³ ¢£.½©Âk¥W¬.¶°°¥ ³ ¥¦¢£ ½+¢£¡@½n§n®¡¡¾W°¢¬¡_¡¶jb¢©§´Æ_¥W¡B«®½ ³ ´°±°¢£ªX
¬¡¥_¢·º¯_¢¡Bµ;¢·WH¬¡6¡¥W½¥W¬Hjn¢°«¥¥wµi¨ ¥b®g¥½@® ³ U·¬B®U¥½¾W°¢£°B®N®©¬B¢¡¥¼W¢·W´¨
¥W¬H°ª ©¢©§¡Bµ¥¡° ³ ¥WB¢·¡¥½¢£¡H¡Bµ ¡¬nWNµA¡ª Æ¥¡B«®½ ³ f®º§wº®W¥B®©±wÁ¥½HÆ¥¡B«®½ ³
¬ºw¥¢£º¹OWR«+jN«©¢£¤¬¡¥§°¡¶¥µi¬n©®©¨ ªX¡½Wn®©¥ ³ Rµiº«¶¥W½´·¡+«;8°¢©®®¥´·B®®¡B«¦¥¢£¡w¨
©¢++0¥Fb®¡HW¡B§_½½k¼W¾°¥ ³ ì¡¶ªXªX¡¥ B¢¡¶¥ °¾¢fb¢f°±¥¢£¬n¢¬Á®n§n®ªX¡¶¥ ³ ½°¢£°W¾¢£½Xn¢¨
½¡ªXB¥v¡¥¢£¡B®¡ ³ ± ½º§wn®¡½vªX¥¾B®©®©±¶¹ÄQµ¢£ ¡ ³ ¥W¡¾;n¯6°¢°±w¢·ªXº¹ g§_¥¤©µM¾ºµi¾®6¥wµi¡ªXB¢¡¥
½° ³ ¥w¥ ³ ¥W½ªXw®ªX¥_¢¥ ³ ¾W¬¥F¥w¢·¡¶w¨ ¬ ¾w½j¼¢£´= ³ ¥©¿6¬¶¥w¢·¾¤W¡b«*¢£ ¥wµi¡°¨
B¢¡¶¥¥§¡¶¥WªX¥¢¼;n¯j°ªX¥_¢·Ã2§6¥ ªXB¢¡¥.10¬n¢£½.¥=¢£ªX®ªX¥_¢£B¢¡¥¨Î¢·¾W¬n¢£¾¡Bµ
½¡¥WCªX¡¥ ³ µi¡¾Wn¢£¡ ³ ¥W¡¾n¯wj°¢°±°¨ Æ¥¡2«®½ ³ g°±°¢£ªXº¹OW¾º¼¥¢£tW6º¼b«+N¡j¡f¥
¢£ªXº¹O»k¾°¢£ªX¡B¼b¢fW¶Áj¥X¡2«+¥¢·WB¢Á¥ ¥_§_¡¥ªX¥¢µi¡½¥_¢£¡6B¢¡¥ªX¡¥ ³ µi¡¾º¢¨
n¯j°¢Q±w°¢£ªÅ¿6¥½WQ¤«+±Ã¢£¡Hj°µA¡ª¸ ³ §¥ ¡ ³ ¥W¡¾;n¯j°¢8±w°¢£ªX8B¢8 ªX¥w¢¬8®n§n®4¼_ªX¡½Wn®©¨
¢£ÆC6n¢¢£¤±¢·WÃ¥¢£¡b¢¡¥C«©¢£ ¡B¢£ ¥ ³ ¢·Wª"B¢RW¡¶jN®º§wn®¡Bµ ³ ¥w¾®¶°©¢°±´¡BµÆ_¥W¡2«®½ ³ B¼
¢£n¯j°¢Q±w°¢£ªHº¹ ½º¿6¥¥ ³ ¢£Fn®b¢¡¥w jn¢°«;¥ ªX¡½Wn®Ã¥½CªXw®n¨
ªX¥_¢£b¢¡¥º¼¾°¥ ³ ¢£Wì½wÂk¥¬+°°¥ ³ ¥.¢£¬¡¥¢£n¯¢
¡BµM¢·W¬¡j¡¥½W¥¬0º¢°«¥X¢·W+¥µA¥W¬°¢£¾¬n¢£¾
Ç_ÈBÉfÊÌËÎÍBÏnÐÌÑÒ£ÈÓËmÔgÓ©ÈÑÕtÍBÖÌÍBÉÎÐR×ÌɰØË·Ù2Ò£ÕNÓiË8Ó©ÈBÉtÍBÖÌÍBÉÎÐÌÕgÖ·Ú2Ó©ÈBË·ÐÌÕ·ÛkÜtÉÌÐÌÝ ¡Bµ¥¡° ³ ¥B¢£¡.¶¥W½v¢£¡¥¡Bµ ¬ºw¥¢£º¼¥W½n¨
ÞÍBÐÌÑË·ÕÎáÕÎÑÑàË·É4Ù;àÓiËÁÓÈbÊÖ·ËÎÓMÍBÓ©ÏMÈBß6ÉQÑÊÓÈBËÌÍbËÚ2ÑmÉÎÓºÕ8ÔÉÌÖ·ÉMÐÉfÖ£ØÙ_ØbË·Ë·Ó ÐÍÖ·ÖÐÌàÓwÉQËmÔ0Ë·ÓÐ+ÈÑà·Õ ÑÕÎÞ ÓÐÌÖ·ÑÓi×ÎÉÌÚ2ÐÌÓAÑɰÖnàMغÑÔ·Õ6ËÐÒ£ÐàÖ·ÑÙBÐÓiÉ4É4ÊÎà Ó ¥¢¥ ³ ~«+¶Wj.«¢£ ¬¡¥§°¡¶¥µA¬n©®©¢@¾°¥ ³
ÊÌË Þ;Þ ÉÌÐ4ÊÌÑÖnØ_Öà·áºÖ·ÙBÓiÖÒÉ£Û Þ ¬¡ªXªX¡¥@½¡ªXB¥F¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¹
â;ãäåbæ¶æBçèé6êëìäígî2ï6æ¤ð·ñjòóUð·ô°õõÃöäã÷Wëï6äøäé ¥ ¢·W·ªXB¥W½F¡bµ´¢·wF6º¼«¿0°¢½W¬j
ùé_îºäú©äêèæ¶ë+ûwé6çâ;ãäüú©æýÃôþ6äúÿkèé6 ê æbîï6ä6ç0 ë ªXn¢£¡w½¦¡Bµ@ªX¡_½º®¥ ³ ¼=¡6B¢¡¥B®© n¥ ³ ¼Ã¬¡¡jB¢¥ ³
þîºäå÷0ï6äú ý tþöæBçjæé jóWê 6ë· î ¶õõõ ¥½¬¡¶ªXª¤¾¥¬B¢¥ ³ «+W¥ ³ +Wn¢£¡ ³ ¥¡¾Wn¯6°¢
"!$#&%(')+*,-.0/+#1+2+3$#&*4"5
$#16,879;:=<>%?A@CBD"34?>,E °±°¢£ªX¹ Àn¯¢¼¤« ¾w¢¢£W ªXn¢£¡w½¢£¡ ³ n¢£¥¢£¡
:F+#&3$' GM 2D,>"2+* N ¥=¥¢£¡WB¢©§ì¥§¡¥WªX¥¢b¼ ;À A(0A ¥ ¥w¢·¡¶W°¨
OQPRPRS1T UVUCWRXYAWRZ PR[V\ Z YQ])^V_R`baVPRZ c"\ _RdJPROQefaVaVgO[4Yh\ i[$UCjGXkl Z g4aVPRZ ^VYWUVmonGpHqoesr9tUCu&^Vl ewvCxyU B¢§QÀQ§¡¥WªX¥¢fµi¡9ìn§n®¡ªX¥¢;¶¥W ½ ªX¡B§ªX¥¢
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨1¯
ù0úù á! ýH>>5 ý$- ÿ8 IJ K/LM5 $K5IJONPIJQ>Cý$
Ó Ã ÓÀ ÓÂ ÔÑ Ð Ã À Ð Á Ò Á ÓÄ Ð Ñ Õ Â À Â QHÿSRTUHQ8Cý$ ýV W5XH >8T
µº½ · ¼ ʱ º² ° ³ ½ ¹ Ë · ± Ì ¿¶ È Í ¶ ¡¾ ³ *¡¾Wn§¡¾F«+¡ÆH* Y8âFZ,/[04¼ì¥>«+¬n «
ÁÎ Ï Á Ð Ã À Ñ Ð Ã À Ð Á Ò Á Ó Ä Ð Ñ Ä À  À Ð 2§fªX®¡2± ½ ;¡ªXªX¡ ¥ ßU;Ä áUM¶¥ °¢£¬n¢g½W¬°w¨
Ö × Ø Ù Ø Ú Û ÜÖ Ý ¢¡¥ ªXn¢£¡w½j¼° ³ ¥w¿0¬¥¢t·¾8¬¡ªXN¾¥¤¬¡·6¡¥¨
¼ ¶ ¿¶ ° µ ½¥¬6n¢«;¥´j¬n©¿6¬B¢¡¥X¶¥W½´ªX®ªX¥_¢£B¢¡¥´¡Bµkn¯_¨
½ ¹ ³ »¶ ° ¶ ¹ ± ʹ ° ³ ½ ¹ ½ È É »° ¶ ° ± ² ³ ´ µ¶ j°¢°±°¢£ªX¹+O¡¤¾¢¢£·¾ ¬¡¥¬º¢·º®±_¼W«UW2§_¢£¡
½ ¼ ¼ ¶ ² ¾ ¿¶ j¥½.ªX¡+¢£¥.¢«;¡U«+ÆÁ¥@¡½;¢£¡¤¬nW¶¥ ³ +¥.ª ¨
· ¶ ¸ µ¹ ¶ · µ¶ º³ º»¼ ¶ ¹ ¼ µ½ µ¶ ®ªX¥¢£B¢¡¥@°¢£¾¬n¢£¾¡Bµg¥Fn¯6°¢°±°¢£ª¸¬¬¡½¥ ³
½ ¹ ¼ ¶ µ¹ ± ʹ ° ³ ½ ¹ ½ È É »° ¶ ° ± ² ³ ½ º¶ ¢£¡H¥=B®©¢£B¢¡¥¡w¢·B¥½F_±=¶¥Fn¯¬nW¶¥ ³ ì¡BµOj¬º¿0¬B¨
À ÁÂ Ã Ä ÅÆ Á Ç ¢¡¥¤¥µA¡ªXb¢¡¥j¹ âB¥.¬¾g«+¬¤¬¡¶¢£R·¾¬ºH쮡¥ ³
° ³ ½ ¹ ½ È É »° ¶ ¼ ¢ªX¬¥F6쮩°¢£½@¾F¶;µA¡b®©®¡B«+º¹
»M ³ ¾¯JÞ(; ¡ªXªX¡¥àßUÄ;á÷j¬n©¿6¬b¢¡¥=¡BµO»=Aâãåä( ¯B¹ +©Âk¥W¬¡bµÁ½B¢£¤¢·¾W¬n¢£¾
Ä¥ B®©¢£B¢¡¥ ¥ ¥W¾¢¼ ¡¶¾w¢·W¾¢u¥W½ nµi¥¬
µi¡8g¯wj°¢ ±°¢£ªXh µi¡ì¢£ª=¹@WXªX°¬B®8¾w®¢£ Æ_¥W¡2«®½ ³ ¡Bµ=¥D¥µA¥¬CW°ª ©¢§¦nÂk¬º¢·¥¡B¢
§gW¡b«+¥¾Wk¢£B¢N¿6¥¥W¬nB®ªX¥ ³ ªX¥¢tº¯wj¢N°±°¨ ¡¥®©±¥w¢·¥B®R°¢£¾W¬n¢£¾=¡Bµ+¢£.°ª ¢©§w.¾w¢¤B®·¡
¢£ª M¾Wj¡¶°¢£½ ±U¡B¢£k¢£;n¯j°¢N°±°¢£ªXM¥U¿6¥W½¨ ¡B¢·WtW°ª ©¢©§wj¬¾f¡Bµ6§¶°n¢°±ì¡Bµ0½B¢£°¢£¾¬º¨
¥ ³ H6º¢¢£+¡B®¾w¢¡¥j¹ ¢£¾X¡bµUÆ¥¡2«®½ ³ B¼R¥W¬n®¾½¥ ³ ¢£º¤ªX®ªX¥¢£B¨
¢¡¥@¥½½WB¢·X¬B®®4¹
æ ç }è~é-ê |ìë | ~ {íïî êAé í é | |ìë ð 6 ñ \ ¹+ÄD§°º¢Î±=¡BµOn¿6¥WªX¥¢ªXn¢£¡w½
w °88bé~óòõô î é÷öøQbé í ìn§n®¡6M¡BµWn¯wj°¢N°±°¢£ªXM¡bµm¢£¥´ªH¶Æg¥wµi¥¬
¥v¡½XµA¡=½w¢·°¾w¢·½n¯6°¢@°±°¢£ªX.¢£¡Cn¯¬º¥ ³ °ª ©¢©§ .¢·W=W¡ ³ ª%¬¡½¤¥½ ¬¾¢¤¢£
¾ºµi¾w®+¥µi¡ªXB¢¡¶¥ w®¬w®¢£¡C¢£ºF6n¢¢£@0°µi¡°¨ ½¾W¥½¥W¬n± ¡Bµ½B¢£º¯w¬W¥ ³ B] ¹ +;¬¾@¡BµQ¢£
ªX¥¬.µi¡ª%¡B¢£¼;¢£F¶.¢«;¡ªX6¡°¢·¥w¢H¬¡¥°½¨ §°º¢¼¢ ½w_ ^ì¾®©¢U¢£¡½¬º½W¤«+¬°ª ©¢§
B¢¡¥> ÞW¡B«*¢·¡Fj¬ºµm±n¯j°¢´±w¢·ªXb¢¬¡¶¥W¬w¨ ¡¾w®½j¤¬º¥ ³ ½¶¬¬¡½¥ ³ ¢£¡=¥¦B®¢£B¢¡¥¡¶¥
¢£¾B®®©±=¬¬¢£®ì®n§n®t¡Bµg½Wn¢£B®º¼0¥½¡2« ¢£¡H10¬n¢ ¥=W°¢£¶¬º¢½·¬°w¢¡¥j¹
¬º§½¥µi¡ªXB¢¡¥¡bµRB®¢£B¢¡¶¥¡¶¥F¢·WnQªXw®ªX¥¨ ®w¹ ½nÂk¬n¢£Q¡BµO½½¥ ³ ¬¡¥¢£¡B®k°¢£¾¬n¢£¾W
¢£b¢¡¥j¹@WXµA¡B®®¡2«¥ ³ ½w·¬¾· ªXº¢·W¡½¦¢£¡=½¥w¢©µ±
¢£Q¡j;Æ¥W½;¥½ ³ ¶¥w¾®°¢°±H¡Bµ¥wµi¡ªXB¢¡¥.¥½@ Ä¥ÃW°¢£¶¬º¢8½¬°¢¡¥=¬¶¥.0+¥¢£Wn¢£½¤¥@½©µ¨
ªXn¢£¡_½.µi¡8¡jB¢¡¥Wb®© n¥ ³ ¢£¬¡¥¬¢£¾B®tªX¡w½n®º¹ µi¥¢f«2±g¡BµªXw®ªX¥_¢·B¢¡¶¥X«¢£.¬¡¥_¢·¡B®j°¢£¾¬n¨
¢£¾º¹Ã»0¡n¯¶ªH®B¼«+´Wb§X=®¡b¢¡Bµ¡¢¡¥WìµA¡
ù0úCû üþý0ÿ "!áý #ý$ jW2§_¡U¡BµF®¡_¡¥¦½B¢£à 6¡2« ½ ³ ¶ªH´·¾¬n
%'&)( =©¢£B¢¡¥ «¢£*¬¡¥½w¢¡¶¥WB®A¼Ujn¢©¢¡¥ «¢£*
¬¡¾¥_¢£º¼w´µAB®k®¡¡.«©¢·@¬Æ¢£¬·Æ¥ ³ ¼w¥½@¡¤¡¥k¹
ìn§n®¡6½º¯w6°¢U±w¢·ªX¶XªX¾¬£½©Âk¥¢¥¢£n ¥@¢·WìµA¾°¢£Q¥Wb®©±°8¢£¡ ³ n¢Q¢£¶j¡2§µiB¢£¾Q¡2§º¼
ªXw®ªX¥¢£b¢¡¥¤½º¢·B©®¼_·¾¬X¶ÁÆ_¥W¡b«®½ ³ ¥_¢£b¨
¢¡¥¦®¥ ³ ¾W ³ ¤¥½ ¡B« ¢£¡¾¥~¥µi¥¬=¥ ³ ¥Wº¹ ̵ «1 ` §Qµi¡¾¥W½=¡¾w¢8¢·WB¢8¢£ªX®¡2±wªX¥¢¡bµO½wÂk¥_¢R®¶¥w¨
¢£n±«¡¾®½~n¯¬¥ ³ H¥µi¡ªXB¢¡¶¥ B¢¤¾¬¦ªXw®ªX¥¨ ³ ¾ ³ ªXÆ; ³ ¶.jº¢Ì«Q¥.0¬n©¿6¬B¢¡¶¥W¶¥W½ÃªX®n¨
¢£b¢¡¥=½Wn¢£B®º¼k¬n@n¯j°¢°±°¢£ªÅ«¡¾®½2§¥¡¤«2± ªX¥_¢£b¢¡¥Q¥¢£¤½Wn§n®¡ªX¥_¢¡w¬ì¡bµ8n¯6°¢°±w¨
¢£¡¤¿6¥½¥µA¡ªXB¢¡¥µA¡¶¢£ªXW¡2§_ªX¥¢+¥¢£Wn0°¨ ¢£ªXº¹ ¡w¼U½ ³ ¥ 0¬n©¿6¬B¢¡¥@¥½ ªXw®ªX¥_¢·B¢¡¥
µi¡ªX¥¬B¹ ¡w¼¢·W8¥wµi¡ªXB¢¡¥H6¡¾¢f¥µi¥¬+¥ ³ ¥ ¬¡w½+¡Bµgº¯wj°¢±w°¢£ªHQW¡¶¾w®½6´½W¬°6½=¥H¾¥w©¨
¥½~Æ_¥W¡b«®½ ³ ÃW¶·Hª ¾W°¢¤j.®©µ¢£½ µi¡ª ¢£.ªX®n¨ ¿6½U®¥ ³ ¾ ³ R¥´¡½N¢·¡ì16¬º¢Á·6¬n©¿6¬B¢¡¥¤B®©¢·b¢¡¥
ªX¥¢£b¢¡¥v½º¢·B©®Ã¢·¡~¡ªX·¡¶6.¬¡¥¬¢£¾B®ì½Wn¢£b©® ªXªX½B¢£n®©±H¢£¡¤¢£ªX®ªX¥w¢·B¢¡¶¥.¢·¾W¬n¢£¾B¹
¬¬w¢£¶w®¢£¡¤jn¯w¬¥ ³ ½k=¹ ¥=¢£¿6n®½@¡BµgÆ¥¡2«®½ ³ ù0úOa bMc U4 ÿ Sd)8c QCUfegUQ>5hVQýi I/ONj
¥ ³ ¥°¥ ³ ¼¢£QªXº¢·W¡½¡B®¡ ³ ±Xf¬¥¢®©± j¥H½º§wº®¨ IJQ8Cý$fQ-ÿSRU8T8 >Q>Cý$
¡6½¦¢£¡j¬ºµm±¦¢£WêX¥¢¬ ¡bµ+n¯j°¢¤±w¢·ªX´µA
µi¡ª&ªX®ªX¥¢£b¢¡¥½Wn¢£b©®º ¹ ;¡ªXªX¡¶¥ ß;Ä á$* +8-,/.10 »0¡ª ¢£ªX6¡°¢£¥¬~¡Bµ.¾¥w¿0½>®¥ ³ ¾W ³ ¦µi¡¢£
¡¥F¡bµ+¢£.«+n®©®¨Î¡ ³ ¥ ½~Æ¥¡B«®½ ³ H®° ¢·WB¢ 10¬n¢¡¶¥ ¡Bµ.¢£W¬º¥ ³ v¡¥ >j¬n©¿6¬B¢¡¥ ½¬°¨
¡§½¦¥µA¥W¬°ª ¢©§~¬B®©®½¬¥¡¥¬B®ÃµA¾¥¬n¨ ¢¡¥k¼v«+ W¾©®½%¥½%n¯¢·¥½"¬¥¡¥¬B® µi¾W¥¬n¢¡¥
¢¡¥¼j·¾¬n3 254654879j;¼ :<>=5?@BAC4w¼ DC41AE84.¥½¡@¡¥j¹ ¥ ¥¢£l ¡ knmìKo(ä8D pmìf¾w®q og¬
äQµ j¬n©¿0¬B¢¡¥¨
»M ³ ¾W¯b¼WXj¬n©¿6¬B¢¡¥@½¬°w¢¡¥@¡Bµt¢£n¯6°¢±w¨ ªX®ªX¥¢£B¢¡¥ OªH®b¢£1 sr«+w¬C¬¡¶ªH¥ ½¬º®°¨
¢£ª =» Aâåä;(«+¬¬¡¥·¾®©¢·M8¿0¥¥¬nB®ªX¥ ³ ªX¥w¢ B¢§QªX¶¥_¢¬fªX®¡2±½ õ¥ ;¡ªXªX¡õ ¥ ß;Ä á¤¥W½H¡B¨
¡BµM¶¥F¥_¢£°/ *GFì/,/.10k ³ ©§w¥.¶+¥=º¯wªX®¬B¹ ¬½¾B®NªX¶¥_¢¬R®©Æ_3 of¡B®¡ ³ ¹;Ä ¾W¥©¢¡bµÁ¤½W¬°¢¡¥
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨ \
~ © ª ¦© «¨ « ¬ © ® ° ³ ¦³ ±© ³ ·® ·¬ª ³ ª ² ¬³ ±® ¬ª ° © ¸
t ut v w u xv w y x zy { © ª ¦ © « ¨ « ¬ © ® ¦ ³ ¦ © º ® ³ ® · « § ¯ ® ² ¨ ³ ©· ¬ ª ª ¦ ³ © ª « ° ¨ ² © «¬ ¦ ³¬ ³ ± ¬ ®© ± ®©¬ ª °¯ ° ® §© ¯ °¸ ³© ª± ³ ¶ ¯ © ¯ ³ ¼ © § ª « ¦ ® ® · ¨ ¬ ª § ³± ¬ ª ² ² ¹ ¬ ³ ± ® ¬ ª ° © ¸
t u t v w u xv w y x | y } ¦§ ¨ © ª ² ¦¨ © ³ « ® ¨ ´ « ¬ ª § © µ® µ ± © § ° « ¶ ± ° © © ª · ¦ ¬ © ª « ³¨ ª « ¬² ¬ © ³ ® ± ® ³ ¬ ² ª ¦ °¬ § © ª ¸ ² ¨ ³½ ® ³ ³± » ° © ½ ¬ ² © ¯ ³ ¬ª ® ¯ ³ ª ³ ¶ © ¯ © ª ¦® ¨ § ±¬² ¹
ª¯ ³ ³ ¯ ¼ § © « ® · ¬ ³ ª ² ¬ ³ ± ® ¬ ª ° © ¸ ¬ ° ¬ ¶ © ª ³ ±¬ ®· ¬ « ² ³ ³ ª ª ¶ ² © ©
¯ ¬ª § «® ·¬³ ª ² ¬³ ±® ¬ª ° © ¸ § ² ² » ¨ ³ ª ² ¹
¯ ³ ¬ ª ® ¯ ³ ª ³ ¶ © ¯ © ª ¦ ® ¨ § ± ¬ ² ¹ ° ³ © ° ¨ ½ ¦ ¾¬ ² © ® ° © ² « ¬ ¨ ¦ ¬ § ª ²± © § ³ ª · ¦® « ·§ ¬ ±ª ± ³³ ¿ª ¬² ± ¬ ¬ ³ ¦ ¹± ® ¬ ª ° © ¸
« © ±³ ¦¬§ ª ³ ±® ° © ¦³ ¬±° ® ¯ ³ ª ³ ¶ © ¯ © ª ¦® ¨ § ±¬©
ÀÁ à ° © ¦ ³ ¬ ± © ° ® ¯ ³ ª ³ ¶ © ¯ © ª ¦ ® ¨ § ± ¬ ² ¹ © · · © µ ² © © ¦ ª ¬ ¬ ¦½ ¶ © © ¾ ª ® ¦ ² · © ¬ ª ³ ª ² ¬ ³ ± ® ¬ ª ° © ¸ ® ± ¬ ¦
Ä ÃÁÂ Ã · ¬ ª ³ ª ² ¬ ³ ± ® © º » ³ ¦ ¬ § ª «± ¾ ¾ ¬ ¬ ª ª ° ° © © ¸ ¸
«© ±³ ¦¬§ ª
~ »M ³ ¾W®bÞ졪XB¥@¡¥¢£¡B®¡ ³ ±XµA¡¶+»=Aâãåä;(
Ê É ØÆÌ ÔÐ ÅÐË Õ ÉÌËÆ
¡ ¢ ÅÓ ÐÑ É È ÔÐ ÅÐË × ÐØ ÅÈ ÔÑÐÑ É È
Ë Æ Ë Õ Ë È Ð
Ë È ÐÑÐÜ ÔË Ð ÑÌ È É Ð Ï Ö Æ Ë ÔÑÍ È ÑÝÑÓ ÅÈ Ó Ë
Ø Ë Æ Å Ð Ñ Ò Ë × Ò Å Æ Ï Ë È ÉÉ Ë Ó Ó Ó Ë Ï ÙÔÉ Ñ Ý ÐÅ Ü È Ó Ü È
Ò ÅÆÏ Ë ØÐ Ø Å Ï Ê Ð Ú × × Ì Ò Å Ð Å ÅÆ Ï Ë Ê Ì Ï ËË Ð ÑÙ × Í Ð ÚÚ Ð × Ø Å Í Ë
ÉÈ É É
Ó É È Ì Ñ Ð Ñ É È Ñ Ô Ì Ð ÅË È Å Ì Æ × Å Ø Ø ÌÅ È × Í Ù Ë É Ñ È Ð Ó Ð Ø Æ Æ Å Ö Ñ Æ Ñ Ð Ü
ÑÌ
ÑÈ Ì Ë Û ÇÈ Ë ÜÕ
ÅÆÆ Ì ÅÐÅ Ó Ô É Ë È È ÔÐ ÐË Ø È Å ÓÑ È Ë Ð Å Ë
»M ³ ¾ \ Þèä+§_°§_n«>¡BµO£ìº§_º®¡ªX¥¢£oÁ¡w¬· ÌË Û Ë Ù Ô Ó Ø ØË Ñ Ô Ù Ô Ð Ñ Ñ É É È È
Ý É ØÕ Ï Æ Å Ë Î Ï ÅÐÑ É È
ÆÅ Ñ Ð Ô ÉÐ Õ
ÔÐØÑÈ Í Ö Ë ÔÐ
¥TmìKo(ä86ì¼t½n¿0¥½¦@n®b¢¡¥w¦ªX¡¥ ³ ¥W¾¢¼ Ç È É Ê ÆË Ì Í Ë ÅÌ Ò ÑÓ Ë Í ÉÉÌ
¡¾¢£¾¢g¥½ nµA¥W¬8Æ¥¡B«®½ ³ B¼bg¬B®©®½¤¤ k£¾¥w¢gµA¾¥¬º¨ Ë Î Ï Å ÐÑ ßÍ Ö à É È Ö Ê Å ÉÌ Ø Ô Ð
¢¡¥ rw¹OÄ º¢Q¡BµO¾¥©¢8µi¾W¥¬n¢¡¥;W¾©®¢¥w¢·¡ ¤ªXn¢£¡_½ ßÒ Å ÆÏ Ë à Ï È Ò ÅØÑ ÅÖ ÆË
¡¥¶¢£¡B®¡ ³ ±´_±U¶W°¢£¬n¢¥ ³ Æ_¥W¡b«®½ ³ g¢±wWO¡bµW¥¾w¢¼¡¾¢¨ Ý
Î Ï ÅÆÑ ÑË Ø Ù Ô Ï Å ÖØ Ð Ô× Ë ÉÐ ×Ý É Ý
Ò ÅØÑ ÅÖ ÆË
¾¢¥½Fnµi¥¬¶¹ ßÔË Ðà
ÅÆÆ×
»j¾W°¢£ªX¡B¼B¢¢·¥ ¡Bµ ¬¡ª ¥B¢¡¥ ¡Bµ¾¥©¢ Å× Ù ÑË Ó Ë × É Ý
µi¾W¥¬n¢¡¶¥Wº¼¶«+¬n jNµi ¾W¥¢®©±U¥ ¢·W8½º§wº®¡ªX¥¶¢ ÑÝ È È Ñ Ð Ñ Å Æ
¡_¬·º¼w ³ B¢·W½k¼w¡°¢£½.¡¾¢8¥W½.¬¡¥°¢£¾¬º¢·½.¶; ßÐÑÕ Ë à
È Ñ Ë Û Å ÐÆ
ªXn¢£¡_½.®°±=·½¡¥.¢£ìµA¡B®®¡2«¥ ³ ¢·¥½W6¡B¥w¢GÞ ßÖ Ôà ÕÕ Ñ Å È Þ É É Ø Ø Æ Å ÔÐ É
Õ ÅÑÈ ÌËÒËÆ ÙËÌ
¯oÃW¡2§_½¥ ³ n¿6¥ªX¥_¢Q6¡B®¬n¼ Ì Ë Ð ÅÑÆ Ó Ï ØØË È Ð
ÏÕ È Ñ Ò Ë Ø Ô Å Æ
\ â·¥½W½ n¥ ³ ~«2±¡Bµ ¢£¦Æ_¥¡b«8®½ ³ ¤½B¢£ ÑÌ Ì ÆË
ªX¥ ³ ªX¥_¢¼
M» ³ ¾á.Þ_¢·¥½W½½Wb¢£¤w¶¬¶±
$®D캮µm±_¥ ³ ¢£F¶½W½¥ ³ B¢¢·¥H¡BµU¬¡¥¢£¡B®¢·¾W¬n¨
¢£¾ ³ §¥H¢£¡H6¬n©¿6¬B¢¡¥Wº¹ ½j¹+º®¬n¢¥ ³ B¢¢£¥¦µi¡¤¬º¦¾¥©¢¤µi¾W¥¬n¢¡¥C¡Bµ¢£
¥@¡¶½Wf¢·¡ Æ_H´¬¡j¡¥½W¥¬0n¢«;¥Ã½·¬°w¨ ½·¬°¢¡¥@¥½F¬¡¥¢¥_¾¥ ³ ¢£j¡2§_W¡¬º¹
¢¡¥¡BµWj¬º¿0¬B¢¡¥M¥½ªX®ªX¥_¢£b¢¡¥ºB¼ mìKo(äá6 °¢£¶¥W½½½B¢£.¬±=UªX¶¥w¾B®©®±¬¡¥¢·¾W¬n¢£½
¾W6¡°¢£N°¢£ ±U°¢£´¡jB¢¡¥B®© B¢¡¥ ¡bµk¥´¢·¬n¢ @½¡ªXB¥F¥W½j¥W½¥_¢¡¶¥w¢£¡b®¡ ³ ±@«+w¬º ³ ©§_Q«+¡½
½·¬°¢¡¥¥¢£¡8+½n¢£B®½ªX®ªX¥w¢£b¢¡¥½¬°w¢¡¥j¼ µi¡Mn¯¥½¥ ³ ½¡ªXB¥ ¡¥¢£¡B®¡ ³ ¾W¬tW¾©®½w¥ ³ Qº¢¼
f¢·WìµA¡b®©®¡2«¥ ³ «2 ± Á»M ³ ¾ \ "Þ ¬nÆ¥ ³ ¾¦¥¦b¢£¡ª ¡bµFn¢¼O¥½¬B¢¥ ³ F¬B®¬¾®B¢¡¥
w¹+n®¬º¢¥ ³ HWB¢¢£¥¡BµN¢£ªXn¢£¡w½=®©W°±@¬¬¡½¨ °¢£ ³ B¼½WB¢·@°¢£¾¬º¢·¾WQµA¡+ªX®ªX¥¢£B¢¡¥½Wn¢£b©®¥½
¥ ³ ¢£¡H´¢£ÆX¢±w¡BµO¶¥Fn¯6°¢±w°¢£ª=¼ ¡X¡¶¥k¹
k¹¬¡¥¬n¢¥ ³ Æ¥¡B«®½ ³ ¤¢±@¡BµQ¥W¾¢¼f¡¾w¢·W¾¢H¥½ f¶¬.ªXn¢£¡½F¡Bµ mìKo(ä86uR¢«;¡ ¢°±w6¡BµNº¯wW°¨
nµA¥¬H±¬¡¶ªXW°¥ ³ ½W¡ªXb¥¦¡¥¢£¡B®¡ ³ ± A»M ³ ¨ °¡¥& ÞO¡¥WRN¢£Qn®B¢¡¥·¤ªX¡¥ ³ ¥¾w¢¼¡¾¢£¾¢f¥½
¾®D£¼k⣶¥W½½½Wb¢£.¬ ± A»M ³ ¾¥.D¥½ nµA¥W¬Æ_¥W¡2«®½ ³ B¼_«+¬º.¬¡¥°°¢£;¡BµO6¬º¿0¬B¢¡¥.®©¨
¾ªX¥_¢Q6¬n©¿6¬B¢¡¶¥k¼ °±_¼M¥½¢£¤¡B¢£U@¡B®¡ ³ ¨Î½·¥¢£B¢¡¥
«+¬n>¬¡¥W°°¢£¡BµXªXw®ªX¥_¢·B¢¡¶¥ ®©W°±¹ »M ³ ¾Wqâ
¬¶¹+½½¥ ³ U¬¡¥¢£¡B®W°¢£¾W¬n¢£¾8¢£¡ì¢£+½¬°w¢¡¥H«©¢· W¡2«+¬H¬¡j¡¥½¥¬Hjn¢°«8¥º¯w°¡¥¥
¢£¡¶w¢·B¥½=¥µA¡¶ªXB¢¡¶¥@¡BµOÆ_¥W¡B«®½ ³ Q¢±B¼ ´·6¬n©¿6¬B¢¡¥.¡BµMUÆ¥¡B«®½ ³ ¢ A½B¢£D 4V¨ 6¡«¨Î½w ³ ª¶¥W½
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨y®
Input_Data
reposit_function( Input_Data
Input_Data,
Reference_Data reposit_function
Reference_Data,
Output_Data )
Yes No
AD;W°ª ¢©§_¬¡ªX6¡¥W¥¢
Output_Data test
Ref_Data1 reposit_func1
Input_Data
Ref_Data1 reposit_func1 reposit_func1(
Input_Data, Output_Data1 Output_Data2
Ref_Data1,
Mid_Data ),
Mid_Data
reposit_func2( { test( Input_Data), !,
Mid_Data,
Ref_Data2, reposit_func1( Input_Data, Ref_Data1, Output_Data )}
Ref_Data2 reposit_func2 Output_Data) ;
iDRH¬¡¶¥W½©¢¡¥B®tW¶¥W¬
replace( Input_Data, Output_Data )
A¬8 ¾W¥¢B®t¬¡¥¥¬n¢¡¥
Output_Data
»M ³ ¾W)â6Þã+8°¬Ãº®B¢¡¥W jn¢°«¥#mìKo(ä8D n¯¨ Input_Data
·°¡¥ A ¾¥w¢B®k¬¡¥W¥¬n¢¡¬¥
Ref_Data n_d_function
Output_Data
öø÷ äåæ ç è éê ë ê ìè éí îï ê è ðìë ê Yes
A¬8¥¡¥w¨Î½n¢£ª ¥°¢¬¶¬º¢¡¥¬¶¾W°¥ ³ W¶¬Æ¢£¬£Æ
backtrack_test
öù ÷ äåæ ç ñ ê ë ò íó ô õ ó ö ô éð é ÷
öú÷
Input_Data
ñ ê ë ò íó ô õ ó öô é ð é ÷ î íë ò rec_function
No Yes
ö ÷ äåæ ç è ë ê ô ìðìë ê é í öû ë ü ý ÷
test
ö ÷
Ref_Data function_body
äåæ ç è ë ê ô ìðìë ê é í öû ë ü ý é è ñ ðü é è ñ ÷
Mid_Data
ö÷ äåæ ç ë ï ðþ ï ð è ÿ ë ìè ó
Output_Data
ö ÷ äåæ ç ìê þ ï ð è ÿ ë ìè ó rec_function(Input_Data, Ref_Data, Output_Data) :-
{ test( Input_Data), !,
replace( Input_Data, Output_Data )}
ö÷ è ë ê ðüë í îíë ò ;
»M ³ ¾Þè±¥_¢·B¯=¡BµO¤mìKo(ä86D½·¬°¢¡¥
{ function_body( Input_Data, Ref_Data, Mid_Data ),
replace( Mid_Data, Input_Data),
A¬oR¤®¡¡F°¢£¾¬n¢£¾W+«©¢£¬¾°©§
rec_function( Input_Data, Ref_Data, Output_Data)}
¢£¡ì¥¿0°¢¨Î¡½°¨Ì½w¬b¢£¹ ¥F¢·WU¿ ³ ¾WB¼¬n¢£¶¥w¨
³ ®n¯·ªXn¢£¡w½¬¡·6¡¥½¥ ³ ¢£¡=¾W¥©¢ìµA¾¥¬º¢¡¥
Input_Data
¥½ ¾W¶°¢£°¨Ì¬n¬n®Qº¯wW+Æ_¥W¡2«®½ ³ ì+½B¢£H¾½=¥
top_func for_each
¢£¬¡¥¥W¬n¢£½FªXn¢£¡_½º¹ Ref_Data function_body
g¡+¬¡ª ¥;½·¬°¢¡¥®¥ ³ ¾W ³ tµA¡¶O¶W°¢£¬n¢fªX¡½w¨
n®8¥W½=ªX®ªX¥_¢£B¢¡¥@°¢£¾¬n¢£¾º¼W«n¥µi¡¬ ;¡ª ¨
Output_Atom
ªX¡8 ¥ ß;Ä á«¢£¡6B¢¡¥B®¥µA¡ªXb¢¡¥j¼ ³ §¥¥»M ³ ¨ assemble
¾w¼O«+¬n¦¥W® ¾¢·¡¾¢ ¬¡¥¢£¡B®R°¢£¾¬º¢·¾W½©¨
¬n¢®©±ì¢£¡QÆ_¥W¡b«®½ ³ n$¨ 6¡«¨Î½ ³ ªXj¥U¢£f«±U¡BµW»M ³ ¾W Output_Data
_¹ top_func(Input_Data, Ref_Data, Output_Data) :-
for_each( Atom, Input_Data, [
function_body( Atom, Ref_Data, Output_Atom ),
ù0ú >Q>Cý$ QUJQ8Cý$ ý V d)/NK;ÿ ü ýÿ5U A½¬8´®¡¡@°¢£¾¬º¢·¾Wì«©¢£Ã©¢£B¢¡¥
assemble( Output_Atom, Output_Data)]).
¦>¶¾ ³ ªX¥¢ Æ_¥W¡b«®½ ³ º¨$6¡«¨Ì½ ³ ª n®¬n¢£½
B¢¢·¥ «©¢£ ¬¡¥_¢·¡B®¦°¢£¾¬n¢£¾º¼ ¾¬º >¬¡¥½©¨ »M ³ ¾DÞè;¡¶¥_¢£¡B®t°¢£¾¬n¢£¾8¡BµWmìKo(ä8D
¢¡¥B®W¶¥W¬nWº¼¶Q½w¢¥¬º¢¡¥´¡Bµ0½n¢£·ª ¥w¢¬f¶¥W½´¥W¡¶¥w¨
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨s.
` Q Rab c
-. N R` RO
/ N O PO Q R
!
012 3 4 56 S T T S U VWX S Y Z [ W\ VY [ TY
V] SY Y ^V _V S
N O PO Q R
" # $ %& ' & # ( )# ' $ " # " * + %' & ` d e aO Q O d b fd ` Q Rab c
k` l ` N O PO Q RO i e ` RRO mc
, !
!
»M ³ ¾WT[bÞ*Ä¥"¡¶6B¢¡¥B®©½ ·6¬n©¿6¬b¢¡¥ ¡BµH»=AâF¨ Q e ` d ` i j aQ O
åä;( Q t mmO c Rd O c RO me maN O d N R` RO
½n¢£ª ¥w°¢¬8¬n¢¡¶¥Wº¼¶¥W½Hjn¢©¢¡¥R¶f·¡2«+¥´¥H»M ³ ¨ N O PO Q R
¾_¹N¡@¾w¢U©¢¤¬¡¥¬º¢·¶¼M¢£¤µi¡B®©®¡2«¥ ³ ¡w¬½W¾¤
³ §0¥ Þ S T T S U VWX S Y Z [ W\ VY [ TY
V] SY Ug hh S\ VY S\ V ShZ hW ^ SY ^V _V S
¯B¹+Ľ½¥ ³ ¬¡¥½©¢¡¥Wb® N O PO Q R
¥ Æ¥¡2«®½ ³ n$¨ 0¡2«¨Î½ ³ ¶ª=¼=*ªXn¢£¡½&¬¡n¨ ` d e aO Q O d b fd Q e ` d ` i j aQ O
6¡¥½w¥ ³ ¬¡¶¥W½©¢¡¥B®v¬n¢¡¶¥%¬nW¶¥ ³ ½ ©¢£
6.¥¢£¡½ªX¡¥½ i»M ³ ¾7biD hÞ 9498 9¬·¹ ;¡¥¨
½©¢¡¥B®C¬º¢¡¥ «+¬n ¬¾W>¬ºÆ¢£¬nÆÅ>º¯_¨ kn l Ro O e ` RRO mc p aRo Q b c Q mO ` RO i q c b p PO i r O Rs e O
·½F¥Ã·6´¡BµÁ¢·W´¡ªXn¨Ì´¢°±_®¢ A»M ³ ¾W
bi© "Þ : @7<5; 9AC@87=; 9C49>8 9£¹H»0¾W¥¬n¢¡¶¥¬B®®f¥_§¡¶Æ¶½± »M ³ ¾WZ,bÞR¥=º¯wªX®B¢¢£¥=·n®¬n¢£½@µi¡K8J4565479
¬¡¥½w¢¡¶¥WB®O¬¡¥¥¬n¢£½¦_±W¡¶Æ¥®¥¤«©¢£¦ ¥v¢£¬W¡¥B¢¢£¥k¼;.n¿0¥½_± ¾W°¥ ³ C½W¡ªXb¥
½ªX¡¶¥W½j¼ ¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¥W½C°¢£¶¥W½½¦½B¢£¬±¹ ¥~¡¶·½¢·¡
¾·RÆ¥¡2«®½ ³ f¥ªXR0¡b¢£ ½·¬°¢¡¥Wt¡Bµ0j¬n©¿6¬B¢¡¥
\ ¹ f®¶°©µ±=¡BµÁ¥¡¥¨Ì½n¢£ª ¥°¢¬ì¬n¢¡¥ ¥½@ªXw®ªX¥_¢·B¢¡¶¥Wº¼W«¶¾ ³ ªX¥¢QH½W¡ªXb¥F¡¶¥_¢£¡B®¡ ³ ±
Ä ¥¡¥¨Ì½n¢£ª ¥°¢¬D¬n¢¡¥«+w¬ ³ ©§ ¥&B®©¨ ¬¬¡½w¥ ³ ¢·¡¤¢£°¢£¥½½F½B¢£H¬n±Ã¥HW¡¬
¢£¥B¢§ ¡¾w¢·W¾¢C«©¢£ ¬ºÆ¢£¬nÆD~·¥¢£½ ¡Bµg¢£ Æ_¥W¡2«®½ ³ Un¿0¥ªX¥ ¢ A»M ³ ¾Wõ¯vDu ·¹ì»M ³ ¾ ,A¬
± ¢·W Ŭº¢·¥ ³ ®u«©¢£ ¸¡B®©½ ¬º¬º®¢ A»M ³ ¾ W¡2«+f¢·WìÆ¥¡B«®½ ³ Qn¿0¥½@Wb¢¢£¥.µi¡ªÅ»M ³ ¾3,A6
bi© ?> @ ACBD> 79F/E £¼ ¶¥@n¯ªX®B¹ ¥Ã¢£WìW¡¬¡BµN¢£n¯ªX®B¼w¢£½¡B¨
ªXB¥Ã¡¥_¢£¡b®¡ ³ ±X¡BµM»M ³ ¾W;®ì;¾ ³ ªX¥¢£½X«¢£X 7w8B A5AC4G> 9
®w¹ f®¶°©µ±=¡BµO®¡¡F°¢£¾¬n¢£¾ 4=8> 9C41A5?AFEDJ8 4x>8 9C@19C4F«+¬ ¬¡¥°¢£¾W¬n¢£½~i± 7w8B A5AC4G> 9
Ä ®¡¡ °¢£¾W¬n¢£¾ ¬B®®½ ¬¾§n®©±*~¥¬º®¡·½ ¥ì¢£WÁ°¢£¥½W½´½B¢£Qw¶¬º±¶¥W½ 4G> 9C4BAJ?AyED/8 4z8 9C@B9C4
«¢£@H¡Æ¥.®©¥W¢ A»M ³ ¾bAo¬ &i©½ ·¹ ¥U¢£;½¡ªXB¥X¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¹ +;¬¾;¡Bµ¢£N¾ ³ ªX¥¢£B¢¡¥j¼
«¬¥½°¢¥ ³ ¾F¢·W´ªX¢± ¡bµRÆ_¥W¡2«®½ ³ Uw±Ã¢£
ÄQµ¢£Qw®±¥ ³ ¢£´6¡B§¶¾ ³ ªX¥¢£B¢¡¥j¼w«+¬¥ ³ º¢ì ¥ªX«¢£@¢£¡¶¥Wì¥@H½©Âk¥_¢Q°¢£ ³ ì¡BµO¬B®¬¾®B¢¡¥j¹
½·¬°¢¡¥ ³ ©§w¥X¥F»M ³ ¾WZ[w¹
ù0úIH d)/NK;HàýHV & >>QCIB# WIJ NPIJQ8Cý$ X ù0úI{ RTU8T8H>Q8Cý$iHoý|J JýCýj!áý0ÿ
d)KJL)$R-e ¥¢·wMjº¼b«+gªXw®¡B±UB¢£¡ªXt¥½®©¢·Ot½WB¢·W°ª ©¨
¥¡½t¢£¡Qº¿6¥K mìKo(ä8D~6¬n©¿6¬B¢¡¥Wtº¯w·½´ ¢§Á6¬¾W8¡Bµ¡¾gW¡B®¡ ³ ¨Î·½¤½Wn§n®¡¶WªX¥_¢¹Ng¡¾·
¾ ³ ªX¥¢£½HÆ¥¡B«®½ ³ n$¨ 0¡«¨Î½ ³ ¶ª=¼«Qw®¬+¾¥w¢ ¥ªXáBµÆ¥¡B«®½ ³ Ã¥ ¢£·6¬n©¿6¬B¢¡¥v½¬º¢®©±¼R«
µi¾W¥¬n¢¡¶¥@«©¢·F¬¡ªX¥B¢¡¶¥W8¡BµR¾¥©¢Qµi¾W¥¬n¢¡¥ ³ ©§¥ ½º¿6¥.¢£=W°ª ©¢©§_.n¯·°¡¥¤¡Bµ+Æ¥¡B«®½ ³ B¼O«+¬n
=WB¢¢£¥¦¥¢·WêHn¢£¡½¦®©°±¹»M ³ ¾·M,AD ³ ©§wU ¾Wj¡°¢Q ³ ¥W°¬ìªXn¢£W¡½@¡BµN½WB¢·H¬b®©®t±.¥ªX¶;µi¡B®©¨
B¢¢·¥v¬º¡¥ µi¡¤¢£¾¥w¢.µi¾W¥¬n¢¡¥M/8 4654879v¥»M ³ ¨ ®¡2«+& Þ
¾ [w¹ f¶¬º.Æ_¥W¡2«®½ ³ B¼w0°¥ ³ ;¶¥@¢·¬º¢R¢±wW @19C<1=~5} 9C<1= EG@1 * :8@19
ÞC @56yD< :8@B9 > ÞCC @56 > 0C£¼ \
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨ â
¨=©7ª=«=¬C=®=¯±°³²´=µw¶G·=¸µ=¹»º¼·=¸=½C¾±·=½=¸C¿¢ÀÁ¹¿Á9¿±¶=·Ãw·CÀwµw¶Ä²
~ Å µ<¸CÆ=¿wþ±ÇÈ©=¨
Å µw¸CÆ=¿wþvÇÉÊG·µËÁÌÍCÀº¼·C¯±Î̬=¸µwÏ=е=ÑwÒÓz²ÕÔ
¹Àº¼·ÉÍCÀº¼·C¯±ÎÌÊ=·µËÁÍCÀº¼·ÓÌ
Á9¿ÁÖC¿v¸ÉÊ=·µËÁÌÊ=·µËÁÍCÀº¼·ÓÌ
¿±×C¿=¾=ÆvÂ=¸µwÏÉÕ¬=¸µwÏ=е=ÑwÒÓÌ
Å ÃÀw¹Ø
Å µw¸CÆ=¿wþvÇÉÆG¯wÑÌLÆ=¯=ƱÎÃw·Ãwе=ÑwÒÌLƱ¬=¸µwÏGе=ÑwÒÓFØ
¨=©7ª=«=¬C=®=¯±°³²Ñ¿±·ÃÀw¹¿wÑ Å ½=¶C¾±·CÀwµw¶»Ñ¿ºw¾±¸CÀ±Â=·CÀ<µw¶³²
ºw¿<¹¿=¾±·CÆwµw½=·µ ŠƱ¸Ãw¶GÏC¿|©=¨
ºw¿w¹¿=¾±·ÉÙ¯=Ú=ÆvÎÃw·Ã=Û=ÃËÁ9¿wܯ=Ú=Æw´=Ã<·Ì
ÜwªDÚ=Æw´=Ãw·ÌL±½=·=Â=½=·Û=ÃËÁ9¿ÓݲÕÔ
¶ÃËÁ9¿=ÞwÑ=Ãw·ÃFÉÙ¯=Ú=ÆvÎÃw·Ã=Û=ÃËÁ9¿FÌL¯=Ú=ƱÎÃw·Ãwе=ÑwÒÓÌ
Å µw¸CÚ=Æ=¿wþ±ÇÉÙ¯wÑÌL¯=Ú=ÆvÎÃw·Ãwе=ÑwÒÌ
ß
ÂCÀG¾ËàG½=ÂÉÙ¯wÑ=ܯ=Ú=Æw´=Ãw·ÌL¯=Ú=ƱáÃ=¹CÓÌ
ÂCÀG¾ËàG½=ÂÉÙ¯wÑ=ÜwªCÚ=Æw´=Ãw·ÌªCÚ=Æ=¯v¶=·=â¹CÓÌ
Àº<Ú=Ʊ¶µw·CÚ=Æ=¾wµw¶=·ÃÀ±¶D¿wÑFÉÙ¯=Ú=ƱáÃ=¹ÌªCÚ=Æ=¯±¶=·=â¹CÓÌ
ÃCºGºw¿ÁÖ¹¿=Ú=ÆwÑ=Ãw·ÃÚ=Æ<ãFÉv½=·C¯±ÎÌL¯wÑCÓ
~ ä
ÓÌ
ºw¿±·=¶ÃËÁ9¿=Þ=ÀwÑyÉå±½=·=Â=½=·Û=ÃËÁ9¿FÌL±½=·C¯±Î9ÓFØ
»M ³ ¾¯¢¯JÞ9ân¢£¡_½8¥.¢£ìªX®ªX¥¢£B¢¡¥.®°±
»M ³ ¾W8¯vubÞPm+n¿6¥WªX¥w¢Á¡BµÆ¥¡B«®½ ³ ;¢±_±X¾¥ ³ ½W¡b¨ æ {D| é } î éM |ìë ð °w 8b é-~ òõô î ét
ªXB¥.¡¥¢£¡B®¡ ³ ö9øQ é í
69ED8>9 ?ED8>9 EG@1* }59C<1= }9C<>=v }59C<>= > 0C£¼ C®D ä¥W¬º¯w6°¢Ã±w¢·ªXH2§@6¥ªX¡½Wn®½v¥½ ªXw®º¨
ªX¥_¢£½w' ± mìKo(äá6ì¼j¢£ ¥n¯¢ì·¾´¡B«*¢£¡H¥w¢·°¨
@596 EJ9@ 8b~}C6 E/@98 >H@>=4}9C<>= E@ <1A ED89 E@b ·¹ p.D ¡jB¢£Ã¥ n¯0°¢H°±°¢£ª «©¢· ¡B¢£¤º¯w6°¢H°±°¢£ªX
¥´¢£Q6¡B§RµA¡ªX¾®¶¼G}9C<>= E@ ¥½E89 EG@¤·¥_¢ ¢£¡.¡B®§¡®ªX¢·Wb¢¬¶¥W¥¡B¢6´¡B®©§½B®¡¥Bå¹ ¥¡¶¨
¥¢¢¬¡¥¢¥ ³ Æ_¥¡2«®½ ³ B¼O¥½}C6 E/9@ 8 >H@>=
4 ¬¡n¨ ½8¢£¡HªX¡½¾w®°¾¬=º¯w6°¢ì±w¢·ª¸½=¥¢£¡6°¨
6¡¥½WR¢£Wì¥W¶ªX¡BµM¢·WU¥_¢¢ B¢¡¥j¼k¢«;¡H·¾ªXB¥¨Q¬¡_¡jB¢¡-¥ i¬¡¡½¥B¢¡¶©¥
Ä ¡B®¡ ³ ¨ÎW½~½·¬°¢¡¶¥ ¡Bµ+j¬n©¿6¬b¢¡¥C¬¥ 6 ¥½@¬¡ªXªX¾¥w¬b¢¡¥.¶ªX¡¥ ³ n¯6°¢°±°¢£ªXº¹
n¿6¥W½v¥¢£¡¦¢£¡B®¡ ³ ¨4ªXw®ªX¥¢£B¢¡¥v¬¡½@±¾°¨
¥ ³ mìKo(ä86¸®©W°± µi¡HªX®ªX¥_¢£B¢¡¥j¼H¥v¢£ a0úCû á! ý0ýHW51Q>Cý$ VQýH ( U>>UPc$>Dÿ K5ij
ªXë+± ¡Bµ¢£Fn¿6¥WªX¥w¢H¡bµ´6¬º¿0¬B¢¡¥j¹D»M ³ ¾ >8T
¯¢¯F·¡B«+.n¯¶ªXw®@¡bµªX®ªX¥¢£B¢¡¥v¢£ªXw®B¢£.µi¡ a0úCû¬úCû á ! ý ;-Bc IBCý ýVWQh!áý #ý$ ( ý$TQ¢¤ j
¬¡¥¢·¡B®8¢·¾W¬n¢£¾> ÞA <1A 45@7w ¥½ ½n¢£B®½~µi¾W¥¬n¢¡0¥ Þ
/8 4564879 <=B 9 E84w¹CA <1A 4@87w¼j«+w¬=n¨Î½Wn¿6¥W½ + ýC ý
®Æ¶¦v¾w®©¢¨A¥DW½¬B¢£CA <1A@5656 ¢±w¬B®©®©±j°¥ ³ ¥¡½Ã¢£¡~n¯w¬º¥ ³ ¥µA¡ªXb¢¡¥¡¥½·¬°¢¡¥W=¡Bµ
q ¥ of¡B®¡ ³ ®¥ ³ ¾W ³ B¼R¬n©§w¥WªX=¡Bµì®°G¢ ÞED>8 9F< º¢·¡ ³ ¥¡¾ìn¯w0°¢°±°¢£ªXº¼k.¬¡ªXªX¡¥½¡ªXB¥¡¥¨
¥½¦n¯¬¾w¢·U¢£.·¡ ³ ªX& Þ AC= ¢£¡B®¡ ³ ±@+ªX¶¥W¾B®©®±=¬¡¶¥W°¢£¾¬n¢£½±=¾¥ ³ ¢·W´°¢£¥½½
¡Bµ} 9C<>=ED>8 9&¬¡·6¡¥½¥ ³ ¢£¡ ¢£>¥ªXJ ÞED>8 9F<j¹ ½B¢£w¶¬º±¥½¦½W¡¶ªXB¥¡¥¢£¡B®¡ ³ µi¡n¯j°¢°±°¨
/8 4564879 FE 9DyEw> A@=> E84u¼f«+w¬C¥¢·¥¬ºB¢£X¦j¬n©¿¨ ¢£ªXº¹ÃÄQ®©¢·W¡¾ ³ ¢¥ªX6¡°¢£¶¥w¢+·¾H¡2«"¢£¡=¬¡¶¥w¨
¬B¢¡¥´¢£ªH®b¢£8¡B;µ mKoäá6 Þ/8 4565479k«+¬nXB®·¡U¨ °¢£¾¬º¢8¬¡ªXªX¡¥.½¡ªXB¥.¡¥¢£¡B®¡ ³ ±_¼«QW2±Xª ¾W¬nHªX¡
6¥¦¬¥¡¥¬B®ÁµA¾¥¬º¢¡¥¡Bµ ;¡¶ªHªX¡¶ ¥ ßUÄ £¹ +R± B¢¢·¥¢¡¶¥¢£¡¬¡¥°½N¬¡w¡¶jb¢©§ÁªXº¢·W¡½ ¶ªH¡¶¥ ³ ½°¨
¾°¥ ³ vªXº¢·W¡½ Þi?y5E 7=;C5B ? ¡Bµ ªXw®ªX¥_¢·B¢¡¶¥®©°±¼ ¢£°W¾¢£½Hº¯wj°¢;°±°¢£ªXº¼½.¡¶¥Ã mìKo(äá6 ®°±
«+¬· n¯¢£¶¬º¢·Á§b®¾H Þ @56¡Bµ6¢£;½B¢£B¨A½¤¡Bµ6¢£¬¡°¨ µi¡j¬n©¿6¬B¢¡¥@°§¥ ³ ¤¬¡ªXªX¡¥ªXº¢·W¡½F¡¥¢£¡B®¡ ³ ±_¹
0¡¶¥W½¥ ³ ¬B¢£ ³ ¡°±©ÞG@D :8@19j¼«+¬¥n¿6¥W/8 465487>9
¥¢£¡x/8 4654879 FE 9CEw> A@=> E84 «©¢·*¬B®©®X_±u¥ªXB¹²Ä a0úCû¬úù èç QC>Dÿ $K5IJONPIJQ>Cý$
µi¾W¥¬n¢¡¶¥ j¡_½©± Þ E8 > 9C@9EwH> 4@¡¢ C @6£¥¤ <> 9D¦ 6§
¬¥.B®·¡¤6n¿6¥W½.¥_¢£¡´¬¡ª w¥WB¢¡¥;¡BµOªXn¢£¡_½Ã¥@¥ ~¡ÆFªX½WX¡¥¦¬¡w¡6B¢¡¥¢£¡½Wb¢£Hj¥½©§_½½
ªXw®ªX¥¢£b¢¡¥Ã®©°±¹ ¥¢£¡¦¢°«;¡C½wÂ¥_¢ÃW¡¬º¼½¬º¢=¬¡¶ªXª¤¾¥¬B¢¡¥
Ä 0B¢¥ ³ ¢·Wj¡2§¡_¬½W¾¼@«¬¥ ³ n¢ ¥½ °¢£½¬¡¡½w¥Wb¢¡¥ ¥ *GFìC¥ ,/.>04¹ vµA¡¶ªX
ì¿0¥n¨ ³ B¥½ÃÆ¥¡2«®½ ³ º$¨ 6¡«8¨Ì½ ³ ªXf¬¡¶j¡¥½¥ ³ ¥¬n®¾½WH¢£¬¡¥_¢£¶¬º¢¨Ì¥n¢.W¡¶¬ºv¥½·j¬n©¿6¬B¢¡¶¥
¢£¡CW¡b®¡ ³ ¨Î½v½¬°¢¡¶¥k¹ WªXn¢£¡wl ½ k£º®¬º¢ r W¶°¥ ³ Q ·¼0«+¬º´W¡¶j8¥ªXB®©®O·¬B® ¬¡¡6b¨
«+¬·¦W0U¥~»M ³ ¾Wã,A¬ ì n¿6¥W½¦¥_¢£¡=¢£.½B¨ ¢¡¥k¹gW8®B¢¢£g¥¬n®¾½Wgµi¬n©®©¢£B¢£¡¶R¶¥W½HUªX½B¢·¡º¼
³ ¶ª¥»M ³ ¾¯ \ ¹ «+¬n¦Hjn¢¢£¥¦® ³ H·¬B®H¬¡¡jB¢¡¥j¹ +;¬¾
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨é
ê ë ì ì í î ï ð õ ö î ò î ê ö ò ÷ð ö î ø í ù í ú
ÿ ö ø í ò ÷ð ì ò î þ í
ò úïì ò êï
ê ë ì ì í î ï ð ñ ò ó ô ì ð õ ö î ò î ê ö ò ÷ð ö î ø í ù í ú
õôìð í ò ê
component
enterprise
department
entity artifact
construction obstacle
û öü êë û
device_structure
system_structure qualitative_value
value
ÿ ì í ÷ ò ï ö ý í ð ý ò ÷ë í
psychological_feature knowledge quantity quantitative_value
rule heuristic
constitutionstructure
û öü êë û
endurance
strength controllability
property changeability
ö ø í ò ÷ð ì ò î þ í
magnitude extent range
attribute decomposability
physical_property
human_resource
asset resource
ì í ÷ ò ï ö ý í ð ý ò ÷ë í
object_resource
quality powerfulness effectiveness
answer
influence phys
certainty mathematical_statement equation
statement finan
all proposition normal_range
ê ô ñ û ë ï í ð ô ë ïð ô õð ì ò î þ í
abnormal_range
restraint priority
message
advice doujikinsi_rule
abstraction
ô ë ïð ô õð ì ò î þ í
operation constraint
relation communication proposal schedule
order
physical_parameter
ÿ ô ë ïð ô õð ì ò î þ í
job
parameter
sign symbol variable
financial_index
relative_quantity nil
amount load
ú í ï ð ý ò ÷ë í
time period
abnormal_state
»M ³ ¾¯>®bÞfÄï;¡¶ªXªX¡¥ì¡ªXb¥ä¥w¢·¡B®¡ ³ ±
state
normal_state
act action
~ / , /
ò ú ú íñ ÷í
~ , /
/
Inference Structure Inference Structure
úôìï
( The Recipient ) ( The Originator )
x vu y y vu
u z v t x { z { {z y u u
x v x z u
ñ íñ íì (1) Pairs of the same inference primitives
x v x {z v x vw u Compute the correspondence value
u z v t x { z { {z y u u from the context
ú í ÷í êï ( Recipient ES )
pre1.IP
( Originator ES )
u u v{ u x {z v x pre2. IP
vw u u z v {z z { {z y u
M» ³ ¾W8¯ \ ÞmQn¿0¥½H·j¬n©¿6¬B¢¡¥H¡bµk»=Aâãåäài°¢&
input
«;B§¤¬¡ªXªX¡¥¡¥_¢·¡B®¡ ³ ±¼ ¢;+°±=¢£¡¤¥W¶¬º¢¶¥ _¨
knowledge
cen.IP
½W¡¬n¢£¡¥¢£¡6·b¢£Hn¯j°¢¤°±°¢£ªX¹F output
½D·j¬n©¿6¬B¢¡¶¥*¬¡ªXFµi¡ª ¬¡¶ªXªX¡¥*ªXn¢£¡w½
¡¥¶¢£¡B®¡ ³ ±¥W½C¬¡ªXªX¡¶¥~½W¡¶ªXB¥~¡¶¥w¢·¡B®¡ ³ ±¶¹FÄQ®©¢£¡¾ ³ post.IP
¡¥Rº¯w6°¢Á±w¢·ª i¡° ³ ¥WB¢·¡ht¬¥ ³ º¢O¢£f¥µi¡ªXB¢¡¥ »M ³ ¾W¯-.bÞRÄuªX· ³ ³ ¥B¢¡¥ÃµA¬n®©©¢±
6¡¾¢U¬©®©¢¡Bµ;¢·W¤¡B¢·Wn¯6°¢´±w°¢£ª A¬ºw¨
¥&¢ ¢£¡¾ ³ ¢£X½·j¬n©¿6¬B¢¡¥j¼j©¢ªX6¡°¢£¶¥w¢
¢£¡¤½W¥¢©µ±=¢£´¥µi¡ªXB¢¡¶¥2§¶B®®U¢£¡ fj ¶w®´¢·¡ ¢©§=¥¢·W¬¡j¡¥W½¥W¬B¼¢£¬¡¶j¡¥½¥¬
ªXW¡§ì¢£¤¡° ³ ¥WB¢·¡º¹ +;¬¾¢¬¡°¢£¢£¡_¡=ª ¾W¬n@¢·¡ §B®¾WFF¬¡ªX¾w¢·½j¹ §B®¾WF¬¡ªX¾w¢·½u_±
¿6¥½Ã¡¶¾w¢R½wÂk¥¬f¥Hn¯¢·¥°©§w¥ ³ Q¢·¡¢£Q«+¡B®Q¥w¨ ¬¡ªX°¥ ³ ¢£gµA¡b®©®¡2«¥ ³ nµA¥W¬fÆ_¥W¡b«®½ ³ g¬¡¶ª ¨
µi¥¬¢·¾W¬n¢£¾B¼w«+½¡w¢Q¡¥®©±Ã¢·Wì½wÂk¥¬U°°¥ ³ 6¡¥¥w¢·> ÞÁ¥¢©¢Î±¶¼ªXn¢£¡BµN¢£¡¶¼W§b®¾¶¼W½j¥¨
¥@¢£ªXB®®g¬¡¥_¢·º¯_¢¡BµÁ¬¡j¡¥½W¥¬Ujn¢°«Q¥.¥µi°¨ ½¥W¬n±º®B¢¡¶¥¶¥W½¬°©¢£°µA¡¶.º§b®¾B¢¡¶¥k¹*
¥¬ÁW°ª ©¢©§_f¡Bµ6¥ ¡° ³ ¥B¢£¡¶O¥½U¢£W¡¶·R¡Bµ0¬n¥¢¹ ªX¡ìª ©®¶¢·W쬡¥¢£n¯¢¼¢·W+® ³ 8¢£§B®¾WB¹
ÄCªXn¢£W¡½¢·¡Q¿0¥½¡¾¢N¢£f½©Âk¥W¬;¶°°¥ ³ M¥¢£½
A»M ³ ¾¯-.D8RµA¡B®®¡B«+& Þ ®w¹+@¬¡j¡¥½W¥¬=§B®¾WXHW¡ ³ b¢£½ ¢£¡Wn¨
¥½@j¡¶¢¨g¥µA¥¬UW°ª ©¢§¹
¯B¹ âÆ¤=·n¢´¡Bµ;¬¡j¡¥½W¥¬´¥«+w¬º¥wµi¥¬
°ª ©¢©§MÁ¢£;ªXRjn¢°«¥¥´¡° ³ ¥B¢£¡N¥½ .w¹+ÄQµ¢£@¬¡ªX®n¢¥ ³ W¡¶W ³ B¢¡¶¥>¡2§.B®©®U¥wµi¥¬
¤¬ºw¥¢¹ °ª ©¢©§H¥¢·W¬¡0¡¶¥W½¥W¬B¼+¢£½©Âk¥¬
\ ¹ +f±v¢£¶Æ¥ ³ ¦®¡¡Æ B¢=¢£W¬¡¥¢£n¯ ¢ Aº¨A¥µi¥¬n¨ °¥ ³ ¥=¢£¬¡¥¢£n¯¢Q¡BµM¢·WU¬¡6¡¥½W¥¬«©¢·
°ª ©¢©§B¼06¡°¢¨A¥µA¥¬´°ª ©¢©§B¼W¥¾w¢¼j¡¾¢£¾w¢ ® ³ §B®¾Ã¬¥j¾½. ®©±ªX· ³ F¢·¡
¥½ nµi¥¬FÆ_¥W¡2«®½ ³ o ´¡Bµ¢£.¥wµi·¥¬F°ª ¨ ªX¡½wµm±=¢·Wì¡° ³ ¥WB¢·¡`8¥µA¥W¬¥ ³ ¥B¹
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨å
Common Task
Convertion Ontology
Communication Communication
Common Domain
Ontology
Cooperation
Cooperation
Model
Model Communication
Originator_ES Recipient_ES
Cooperation
Send a message to
Model Recipient
Send messages
back to Originator
User Recipient_ES Reference of
»M ³ ¾ ¯vbÞ¤g¯¬¾w¢¡¥F¡bµ=À;A(
common Ontology
»M ³ ¾¯âDÞRÄ¥àä+§w°§_n«D¡BµÀ;A(
a0úCû¬úOa ü QC#$U5IB>4ý
W¥¶¥ ¡° ³ ¥B¢£¡N¥W½OìªX ³ Á¢£¡¬ºw¥¢£º¼¶°ª ¨ jn¢¢£f6°µA¡ªX¶¥W¬B¹Á»M°¢¼_¢£Qº¯wj°¢;°±°¢£ª A¡° ³ ¥B¨
®°©¢Î±@§B®¾ìb¢¢£¬½=«©¢£¢£´ªX ³ B¹ ¥¢£ ¢£¡hW¡¶½W¬°¢£Q©¢·U¡2«+¥ªX¡w½n®g½·¬°¢¡¥ªX· ³ U¢£¡
¬n¥¢£¬¥ ³ ¥B¢£g¢·WÁªX ³ O«©¢£§B®¾W ³ B¢· ¡B¢£fn¯6°¢;°±°¢£ªX A¬n¥_¢£h t¢£¡¾ ³ H¬¡ªXª ¾W¥¬B¨
¢£¥¢£¤ª ©®¶°©¢±@§B®¾B¼k¢£¤¬ºw¥¢£¬¥·¥½¢£ ¢¡¥HµA¶¬º®©©¢¹Áĵm¢· ³ º¢¢¥ ³ ¢·WQªX· ³ ¶¼_¢£¬n¥w¢
ªX· ³ ¬Æ=¢£¡Ã¢£H¡° ³ ¥Wb¢£¡º¹ 䥢·WH¡b¢£W¥½j¼ ¢£°k¢£¡QªXÆg¬¡·0¡¥W½¥W¬gjn¢°«¥¢°«¡8ªX¡_½n®µi¡ª
«+¥@¥¡° ³ ¥WB¢·¡ ³ n¢£ìªX¡¶¢£¥¡¥w®±ªX· ³ ¢£;¡¶° ³ ¥B¢·¡g¥½¢£8¬n¥¢¼½´¡£ ¥ ¨ÎW¶·½´¬¡B¨
µi¡ª¸¬n¥¢£º¼0¢£´®©±ªX· ³ «¢£® ³ °¢¬¡n¨ ¡jB¢¡¥µA¶¬º®©©¢¹ÃH¬n¥_¢ì¿0¥½WU½wÂ¥¬¥
6¡¥½W¥¬+§B®¾QQº®¬n¢£½j¹ ¢£f¬¡¥¢£n¯¢t¡Bµ ³ ¡¡w½¬¡6¡¥W½¥W¬f¶¥W½UB®¡Q·n®¬n¢£j¢£
ªX· ³ U«¢£ ³ WQ§B®¾W+¢£W¶¥¬¡j¡¥W½¥¬U§B®¾
a0úù !áý #Tc UIJQ>Cý$iWJ L¥8f 'H >8T ¾°¢£½±¢£WÁ¡° ³ ¥Wb¢£¡º¼b·½¡¶¥ªX ³ gn®¬n¢¡¥
µi¬º®©©¢¹~@¬n¥_¢¤ªXÆ¢·Wª%¾WC¥¢£¡®©±
+;¬¾Q¬Hn¯6°¢Q±w¢·ª ;ªX¡½Wn®½.±X©¢£;¡2«+¥H§_¡B¨ ªX· ³ B¹¥©¢¥W½Q¢£ªX· ³ ¢·¡H¢£¡° ³ ¥B¢£¡
¬¾w®°±¼©¢´¥½F¬¡¥§¡¥µA¶¬º®©©¢°±¡@¢·WB¢U©¢´¬¥ ¢£¡¾ ³ ¬¡¶ªXª¤¾¥¬B¢¡¥Fµi¬n©®©¢º¹XX®©±ªX ³
¾¥½W°¢£¥½¢£8®2±ªX ³ NµA¡ª"¡B¢·Wgn¯6°¢f°±°¨ ¬¡¥§°¢£½=¥¢£¡H¥¡B¢£w®±ªX· ³ ´¾W°¥ ³ =¬¡¶ª ¨
¢£ªXº¹+wW¶0¬B®©®ìX«+W0Q¢£´ªX¡w½¾®U¢£¡.¬¡¥¨ ªX¡¥~½¡ªXB¥~¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¡F¢·WB¢¤¢·Wá° ³ ¥Wb¢£¡´¬¶¥~¾W
§°¢;¡¶¥WªX· ³ Qµi·¡¶ª ¡¥Qn¯j°¢°±w¢£ª ¥_¢·¡¥¡B¢£ ©¢Q¢·¡H¬¥ ³ ¢£º®µ°¹;W´¡° ³ ¥B¢£¡¶+n®¬º¢·¢·WUªX ³
ªX· ³ ;¢·Wb¢f¬¶¥H0Q¡_¬·½¤¥´¢£Q¡B¢£Áº¯w6°¢R±w°¨ «©¢·@ ³ °¢8§B®¾WQªX¡¥ ³ ¬n©§w½ÃªX· ³ ¼W¾°¥ ³ ¢£
¢£ª=¹ ¥Ã©¢Q8¬¡ªXªX¾¥¬B¢£½.jn¢°«¥.¥=¡° ³ ¥WB¢·¡ ¡2«+¥ªX· ³ ;n®¬º¢¡¥UµA¬n®©©¢º¹O»M¥B®®©±¼b¢£;¡° ³ ¥B¢£¡¶
¥½¬n¥¢¼O¡° ³ ¥Wb¢£¡`«QW6´¾W¬¡ªXªX¡¶¥ ¢£°8¢£¡.16¬n¢Q¢£U·n®¬n¢£½ªX· ³ ¡¶¥F¢£+¡2«+¥=ªX®n¨
½¡ªXB¥¦¡¥w¢·¡B®¡ ³ ±¢·¡¬¡¥§°¢¢·W~ªX ³ µi¡ª ªX¥_¢£b¢¡¥j¹ W¥H¢£Q10¬n¢¡¥HµiB®©¥ ³ ¼¢£W+½Wn§n®¡6
¬n¥¢£º¹ ªX¥¾WB®®©±U¬nW¶¥ ³ O¢£gªX®ªX¥_¢£b¢¡¥M¡Bµ¢£;¡° ³ ¥B¢£¡
½¡¥¢£WUº®¬n¢£½ªX· ³ B¹W´ªX¡½w¿0½F¡¶° ³ ¥B¨
{"! ð { ò ö ð é ë| ¢£¡` ì6°µi¡ªX¥¬UQ¢£°¢£½k¹ εÁ¢£´·¶ªXµi¾®©¢°¢®©®Nn¯¨
ÄN¢£8ªXn¢£W¡½f¡BµkªX¡½º®¥ ³ ¼¡0B¢¡¥B®©º¥ ³ ¼¬¡_¡j°¨ °¢£º¼M¡¥¡B¢·Wµi¾®©¢´¬¡ªX¾k¼¢£H6¡B§n¨ÎªX¥_¢¡¥W½
B¢¥ ³ ¥½~¬¡ªXªX¾¥w¬B¢¥ ³ m«+w¥ ³ ½°¢£°W¾¢£½~n¯¨ ¥¢£¡6·b¢¡¥ ¡_¬´XjB¢£½ ¥W½ ¥¡B¢£¤®©±
6°¢°±°¢£ªX¬¡ªX¤¾Wj¼«+´W¾¢¢·Wª ¢£¡ ³ º¢·W¥_¢·¡.¥ ªX· ³ ³ ©§¥C¢£¡¦¢£¡° ³ ¥B¢£¡Ã¾W¥¢©®¢£W¡° ³ ¥B¨
¥¢£¡6·b¢¡¥H¥§¡¶¥WªX¥¢ÁµA¡Á½w¢·°W¾¢£½.n¯6°¢;°±°¨ ¢£¡` j°µA¡ªX¶¥W¬¤ªX¡B§¡ì¢£Wìnw¥¢£¥½¦¥¡
¢£ªXºå¼ ;À A(v@¡2«+¥v¥»M ³ ¾ ¯â_þ ¹ ¥ ¡¶½WHµi¡ w®±=ªX ³ B¹
À ;A ¢·¡jQ¥W¶¬º¢·½.b¢;¬X½n§n®¡ªX¥¢f°©¢·º¼w¶¬
n¯6°¢;°±°¢£ªXfW¡¶¾w®½Ã6QªX¥¾B®©®±¤ªX¡_½n®½¤¢£B¼w¾W°¨ À;A.j¥.ªX®ªX¥¢£½.± C ̨ of¡B®¡ ³ §wº¹
¥ ³ mWo(äá6>H¬¡ªXªX¡¥=ªXº¢·W¡½@¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¶¹ \ ¹ ,w¹«©¢·$#3o(( §_º¹#.w¹G,w¹ bA»M ³ ¾Wv¯ D£ ¹~Wà @¡Bµ
W¥ ¡¥WÃn¯6°¢X°±°¢£ª ¿0¥½Xµi¾w®¢´¥¦©¢··n®µ mµi¡ ¬¡ªXª ¾W¥¬B¢¡¥>¥½u¬¡¡jB¢¡¶¥ µA¶¬º®©©¢F . \ ß ++¹
n¯¶ªXw®B¼«+W¥.¡¥¡¾¢£¾¢«g«+¡¶¥ ³ ¡;°¬n¢£½.±H .° .¡BµªX¡½Wn® ¡Bµ;µi¡¾W´n¯j°¢´±w¢·ªXU ¡¥®©± ±¯ u
¾h·¼0©¢UÆ; ;À A(¢£¡Ã·¾j¡°¢¢¥¬W¶¥ ³ ¥ ³ µi¡ ß3+¹
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨s[
M® ¯JÞï⥱ +©Âk¥W¬jn¢°«¥D¢£im+¾w®¢£¦¡Bµ á Ë ß Ì Ó Ë Ø ÐÌ Ô ÎÌ ÐÖ Í Ì
»=AâãåäH¥½@¢£¡¡B9µ goÄ Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Þ Ô ß Í à
Ë Ì Ý Ô Ø Ù ÐÌ Ó Ô ÑÕ ÐÌ Ô ÎÌ ÐÖ Í Ì
7=2&%+')*4('*) x vCx +-, .*. /10 .*2 .Vx +Vv v-. +-2 .yv /*, +Cx Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Þ Ô ß Í à
' Ú ÛÛ& É Ê# & É Ê& Û$ Û%Ü & # Ü Ê" Ê&
.B67 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 'QI86. 5(798 3 3 3 3 3 3 3 3
Ø Í àË ÐÑÔ Õ Ë àÌ Ó Ë Ø ÐÌ Ô ÎÌ
M® \ ÞÁÀ¾ªXW8¡BµOªX· ³ ³ ¥B¢£½@±¤¥w¢·°¨ Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Ù ÐË ÐÍ
¡6B¢¡¥
Ë Ì Í Î ÎÍ Ï ÐÑÒ Í Ì Ó Ô ÑÕ ÐÌ Ô ÎÌ
ÐÖ Í Ì Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Ù ÐË ÐÍ
_ F*K
:<;>=@?BABCEDGF*HI=J=&KMLONBP
_a`
QSRTHIDGU"?BCVLONBP
_a`
WYX[Z\UBDGFMLVPJN
_cb
:6=@K^]&C
`"d
' $ " # " * + %' &
e NIU _@f _@f _cb `gb
" # $ ( %É Ê# ( )# ' $ " # " * + %' &
á Ë ß Ì Ó Ë Ø ÐÌ Ô ÎÌ ÐÖ Í Ì
© ª « ¬ ¬® ¯ ° ± « ² ³ ´ © µ ¶ · ¬¸ ¬¶ ® ° ² ³ ´ Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Þ Ô ß Í à
h i j j k l ml n op j i q q k r s t u v wx y z t t { |} ~ Ë Ì Ý Ô Ø Ù ÐÌ Ó Ô ÑÕ ÐÌ Ô ÎÌ ÐÖ Í Ì
Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Þ Ô ß Í à
j i n i k
' Ú ÛÛ& É Ê# & É Ê& Û$ Û%Ü & # Ü Ê" Ê& & É Ê& Û$ Û%Ü & # * & + %' & # Ü Ê" Ê&
q ml n l k j mq k k
¢¡ ¥£ ¦¤ ¨§
¹ º» » ¼ ½ ¼ ¾ ¿ ¼ Ø Í àË ÐÑÔ Õ Ë àÌ Ó Ë Ø ÐÌ Ô ÎÌ
k k k q k k À q m l n Á k À l ii  m m Ã Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Ù ÐË ÐÍ
Ä l k j m m q k k
¢¡ ¥£ ¦¤ ¨§
Ë Ì Í Î ÎÍ Ï ÐÑÒ Í Ì Ó Ô ÑÕ ÐÌ Ô ÎÌ
ÐÖ Í Ì Ï × Ø Ø Í Õ ÐÌ Í Õ ÐÍ Ø Ó Ø ÑÙ Í Ì Ù ÐË ÐÍ
' $ " # " * + %' &
" # $ ( %É Ê# ( )# ' $ " # " * + %' &
»M ³ ¾¯-[ÞMm+n¿6¥WªX¥_¢´¡Bµ=» Aâãåä(¥µA¥W¬H°¢£¾¬º¨
»M ³ ¾W¯¥µi¥¬U°ª ©¢§ì¡BµZk£¡B¨
g¯w6°ªX¥¢£M2§Á0¥ ½¡¥f¢·¡W¡B«¦¢£Á¿0¥¥¬ºB®ªX¥¨ ³ B¢·¾¥ ³ ¥=¥¢£ªX¡_½º® r¤W8j¥@¾¤¢ ¾¢Q6n¨
³ ªX¥¢Áº¯wj°¢Á±w¢·ª =» Aâåä;(õA¡° ³ ¥B¢£¡h *GFì/,/.10 µi¡ k£¬¡ªXrQ°ª ¢©§N¥=» Aâãåä(¥µA¥¬f°¢£¾¬n¨
¾W6¡°¢£½ ±C¢£¡¾w®·¡w¡b¢¥ ³ ¼R¶¥ n®¬n¢£°¬=j¡2«8 ¢£¾B¼t¡B«+¥F¥»M ³ ¾õ¯-[w¹ W¤¥¢£W°·´ªX¡_½n®g
ªX¥ ³ ªX¥¢ °¡¤·¬½W¾®©¥ ³ ¥½¤¥Hº®º§b¢£¡N½° ³ ¥Hn¯¨ ªX¡½º®k¡Bµjµi¾W¥£ ½ 6¡2«¢£¡¾ ³ H¯.½W¶°¢£ªX¥_¢£f¥½H
6°¢g°±°¢£ªXM¢£¡¾ ³ ¢·WÁ¥¢£¡b¢¡¥U ¥ ;À A(6+¹ ¥ j¥ ³ ©§¥H_±X´¾Wº¹ÁÄQµ¢£fªX®ªX¥w¢¥ ³ ¥n«D=» Aâ¨
M®8 ¯B¼¢£Q¬º¬ºÆ_ÁªX¥´¢£Q½w§_Á¬¡ªXªX¥W½½Hw± åä;(H«©¢·.¢£ªX¡½w¿0¬B¢¡¥j¼W«QµA¡¶¾W¥½@¢·WB¢8¢£ªX¡½¨
goMÄ Q;°¢¿0½ of¾W®©¬Ä¬¬¡¾¥w¢·¥&¢ R¡8»=Aâãåä(6¹ ©¿6½.=» Aâåä;(¤) ½ .w¹ Sâ6°µA¡ªX¥¬ ³ B¥.¬¡¶ªXW½
ÄQµ¢£°«+½º¼+¢£¡° ³ ¥Wb¢£¡ ³ º¢·@¥¢£¡ ;À A(¥½ ¢£¡´¢£¡¶° ³ ¥B®t=» Aâãåä0¹
¥W½N©¢£;ªX¡½º®f¥W½H¬¡·0¡¥W½¥W¬8§B®¾WQ½ ½ \ . ÄQ¢¢£ ¬¡¶¥W½ ¥_¢£¡6B¢¡¥j¼=¢£ ¡° ³ ¥B¢£¡¶~n¨
¥@¢£Qº¯wj°ªX¥_&¢ R¢·¡H¢£¡B¢·WQ¢£ n¯w0°¢°±w¢£ªX ¬º§ ½ ./,F®©±ªX· ³ µi¡ª ¡B¢·W¢·WH¬ºw¥¢£º¼
A¬n¥¢£h k¥ ;À A0¹ÄQ¢N¢£R¿0°¢g¥¢£¡6B¢¡¶¥k¼¢£ ¡2«+¥¥Á® \ ¹ ¥¦©¢£X¡BµR¢·Wb¢ =» AâãåäW¶
¡° ³ ¥B¢£¡¶Á¬n©§½ .D®©±ÃªX· ³ gµi·¡¶ª¡B¢£f¢£ j¥CªX¡_½©¿6½C¡¥¬B¼O¢£.®©±CªX· ³ U«©¢£~ ³ W°¢
¬n¥¢£º¼W¡B«+¥H¥O® \ ¹ ¬¡·j¡¶¥W½¥W¬U«U¢£¤·¶ªX ¶U¡¶¥WB¢¢·WU¿6¢ì¥¨
ÄQ®¢£¡¾ ³ ¸¢·WD¡° ³ ¥B¢£¡ ³ ¡B¢ ¢«8¡ ªX ³ «¢£ ¢£¡jB¢¡¥j¹D»k¾°¢£¤n¯¶ª ¥B¢¡¶¥¡2«½ ¢£B¢H¢«8¡
³ ¢X¬¡6¡¥½W¥¬=§B®¾WõA¡ª%¢·W⣡¾®·¡¡B¢¨ ªX· ³ º¼ ³ ¡B¢8¥Ã¢£¥¢£¡6b¢¡¥=º¯w¬¢Q¡¥ ³ ¡B¢8¥
¥ ³ (CH·¡B«+¥¥v»M ³ ¾ ¯w_¼R¢·W=®©± ªX· ³ ¡Bµ ¢£¿6¢=¥¢£¡B¢¡¥j¼U¡¾ ³ ¢ ¯¢¯B¹ ¯Jâ j°µi¡ªX¥¬
ÈÁ; Ä knof¡¶W ³ B¢£¾W°¥ ³ ¥ ¥¢£°.ªX¡_½nO® r `Á ³ B¥.¢£¡H=» Aâãåä.¾w¢¡B¢·W8®©±@ªX ³ ¥¡B¢¹
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®b¨s,
ã éê°Nbé~åä }Áçæ
Æ n¯j°ªX¥_¢Á¾®©¢£f2§8·¡B«+¥U¢£B¢f¢£8¥¢£¡6·b¢¡¥
¥C¢£¿0n®½v¡Bµ((6¼RªX¾¬£~«+¡¶ÆµA¡¬¾Wá¶¥°¢£b¢£n¨ «¡Æg¡¥¤¢£8µi¡¾WÁWn¢£¡ ³ ¥¡¶¾Wgn¯j°¢;°±°¢£ªXº¹â°¨
³ º®¬n¢¡¥ µi¬n©®©¢.°¢©®®°¢£B¢¬F¶¥W½v¡¦·¡¾®½
³ t¡BµW¾¥wµm±_¥ ³ ·¡b®¾¢¡¥¢·WB¢N¥W¬n®¾½f¾¥W¬°¢£B¥w¢Î±ìµi¡ª ¬nW¥ ³ ¥¢£¡ ½±¥ª ¬~¡¥¼ ¾¥ ³ ¥W½¾¬º¢§®¥w¥ ³
ª¾w®¢®Un¯6°¢°±°¢£ªX¢£B¢¾½©Âk¥¢QW¥¢£B¨ ¢£¬nW¥ ¾Wº¹X»0¾W°¢·WªX¡B¼k«+U«®©®fB±FªX¾W¬·ªX¡XB¢¨
¢¡¥F¡bµÁ¾¥W¬°¢£B¥¢Î±¹ì+¡2«8n§º¼Wµiº«*°±°¢£ªXQ¢£°±¢·¡H½WB® ¢£¥_¢¡¥v¢£¡ ¾¢£¡ªXB¢¬¬¡¥W°¢£¾¬n¢¡¶¥ ¡Bµ ~¬¡ªXªX¡¥ ½¡B¨
«¢£H¢£ªX¥ ³ ªX¥_¢Q¡BµN·ªX¥¢¬º¼wB¢W¥_¢¹ ªXB¥=¡¥¢£¡B®¡ ³ ±¹
䥢£f¡b¢£WN¥W½jJ¼ m)¹ +¥ ³ ` «+¡Æ * +- ,/.>0ªX¥ ³
·¾U¥v¬¡¡jB¢©§_@Æ_¥W¡2«®½ ³ n¨ÎW¶·½ °±w¢£ªXº¹ W Æ é6ïhé é | é
6¬n¿0¬B¢¡¥H¢£¡´¥¢£¡b¢£Æ_¥W¡2«®½ ³ n¨ÎW¶·½.°±°¢£ªX
µi¡ª ¢£.6¡B¥w¢U¡Bµ+ª ¾®©¢¨Ì ³ ¥¢°±°¢£ªX 6¥~¥B¨ * +;,B.10ðè¹G+8¾Æ>¥½ *¹ ñR¥ ½Wòñn®½B¹ã; ¡¶ªXªX¡¥
®± ½j¼0¾w¢ì¥W¡b¢±n¢Q®¾¥¬º½@¥¢£¡¤µi¾w®®tªX®ªX¥w¢·B¢¡¥ ßUÄ;áóék°±Cµi¡g¯j°¢·â¡½Wn®¥ ³ ¼"ä8qof
¥½.n§B®¾B¢¡¥.¥@B®t¢£Æ¨Î½¡ªXB¥Wº¼WQ·¡2«+¥@¶¹ -¯ ,/,/.6£ ¹
Ä·¾ ¥ ·¡bµm¢«; ¥ ³ ¥°¥ ³ ¼*ª ¾¬º «¡Æ
>j¥ ½¡¥W¡¥ ŵi·¶ªXº«¡Æ ¡Bµv¾w® ½B¢£ * +,/.>0 m+¡£+ ¥ ³ XÞ Ä ³ ¥¢¨ +8½ â n¢£¡_½µA¡ +8¾©®½w¨
°¢£¾¬n¢£¾W * »W¡2« ,D¼of-,5â04¹RÄ8¢8¥w¢¼®©¢¢®«+¡ÆX2± ¥ ³ ; ¡_¡jB¢©§ìß ¥W¡2«®½ ³ n¨ +8½õ_ ±w¢·ª=¼D~¡Æ¨
B¢¢£¥¢¡¶¥¢£¡@ªXn¢£¡_½¦°¢£¾¬n¢£¾W¢A¡¶¥_¢£¡B®¡ ³ ± Q¥½¦º®B¢¡¥ ·¡ ¡¶¥ n¢£¡ ³ ¥W¡¾þ; ¡¡6b¢©§w U ß ¥¡2«®½ ³ º¨
6n¢°«8¥@½B¢£¤¥½FªXn¢£¡_½º¹ +8¹ ¥w¢·¥B¢¡¥B®D ±ªXj¡¶¾Wª ¡¥»M©µ¢£áFì¥WB¢¡¥
mQ¬¥¢®©±¶¼v½n¢£B®½%¬¡¥½WB¢¡¥ *6¥%½¡¥ ; ¡ªXW¾¢£;±°¢£ªXá -¯ ,B,/.D \ D® ¨ \ âbB¯ ¹
¡¥D§·¾B®© n¥ ³ ¥wµi¡ªXB¢¡¥ 6¡¾¢¦¬¡¥W¬¢£¾B®¤w°¨ * »0¡2« ,D08¦ â ¹»j¡«®º¼ k£Ä+¥Wb®©±° ofB¢¢£¥W&Þ og¾W®ìä ¨
¬·wº¼´j¬n©¿6¬b¢¡¥u½W¬°¢¡¥¶¥W½DªX®ªX¥¢£b¢¡¥ ¬n¢; â ¡½Wn® rw¼0Ä+½W½¡¥¨?~°®n±¼¯ ,/,D_¹
¬¡_½ * è¡C¥ ,B[wê¼ ét¾W5Æ ,/[w¼ mìâ ,B[w¼Áå â ,B[104÷ ¹ ä¥ ¢£=¡B¢£
¥½k¼_Ä®¡B¢R¡BµµAªXn«¡Æ_RB§Q6¥.W¡6¡½H¥¬n®¾½w¨ *GFì/,B.10 F¶¬ºw¼ og¹ôñ ¹´ ¹©¼KY8ªX ³ ¾¬£4¼Rì¹R Þ Ä »M¥W¶¥w¨
¥ ³ â¡B®©¥8 ` X«¡Æ¦¡¥~¥_¢£ ³ B¢¡¥ ¡Bµì½©Âk¥¢HªX¡_½n® ¬ºB®- â ¶¥W ³ ªX¥¢å; ¡¥¾w®¢£B¢¡¥ g¯w6°¢; ±°¢£ª «©¢£
¡BKµ oKmìäìå gFg¨$A+¶¥Wã ½ ß bâq* â¡B® ,1 04 ¹ ;¡ªX°¥ ³ ¢£¡ ; ¡¥W°¢£b¥¢= B¢°µi¬n¢¡¥U¥½ ß ¥W¡2«®½ ³ PmQn¿0¥ªX¥_¢¹
µiªXn«8¡Æ_º¼R¡¾HW¡¶¬º¦Ã¬n¬n¢£°½Cw±C¥C¥¨ Wìw½Xof¬n©¿6¬ m8ª ¥_¢£¥B¢¡¥Wb®=; ¡¶¥wµi¥¬¡¥
¢£ ³ b¢¡¥v¡Bµj¬n©¿6¬B¢¡¥W.¶¥W½vªX®ªX¥_¢£b¢¡¥¤¥ İ¢©¿6¬nB®- ¥¢£n®©® ³ ¥W¬B¹- -¯ ,/, .Dg ,D1,B¨ ,/[5â
¾¥©¿0½HµiªXn«+¡ÆXº¥wµi¡¬½@«©¢·@¡¥¢£¡B®¡ ³ º¹ *GFì¥,/.10¦ â ¹GmU¹ F쥷n¢£¥½ 6 ¹GoÁ¹ Uß n¢£¬·W6¬n®VÞw ¡bµm¢°«
ÄÁ«+¡Æ´¡¥.¬¡¥°½b¢¡¥.¶j¡¾¢;´¢·¾W¬n¢£¾¡Bµ¥¢£n¨ Ä ³ ¥w¢·¼; Ä8C â ¹ ¡B®4¹)C® _¹À¡¹ _¹ -¯ ,/,B.D ./[öõâ+w® ¹
³ ¢¥ ³ ¡¥¢£¡B®¡ ³ º¼½´¥§¢ ³ B¢¡¥¤j¡¾(¢ ;¡¥°¢£¾W¬n¨
b
¢¡¥¦¡Bµ¡¥¢£¡B®¡ ³ 6¥~½W¡¶¥W/ *)nn¢ ,/[10R«+¬n¦ ³ ¾ * è¡¥,/[10+ ¹ è_¡¶¥Wƺ¼m¹)Uß ªXº¼WoO¹ §¶¥÷éM¾w«;¥k¼=´ ¹GoÁ¥k¼
¢£f¥¬°©¢°±U¡BµWB§_¥ ³ ¢«8¡Q½©Âk¥¢NÆ¥½M¡Bµ0¡¶¥_¢£¡b®¡ ³ èW¹ Á¾º¼ kh â ¥ ³ ñ·¾B®ì¢£¡CÁn¯¢·¾WB® m+¥¢£B¨
¡¥½wÂk¥¢¬¡¥W¬¢£¾Wb®g®n§n®º¹ ΢¬¶¥0¤H¢·W¡n¢¬b® ¢¡¥¡Bµ(ß ¥W¡b«®½ ³ ì¥ã(6 mìKrXof¡¬B¹9¯¢£¯ ¢£U ß ¥¡B«®©¨
¬£Æ ³ ¡¾¥W½=¡BµÁ¡¾Q¬¡¥W°¢£¾¬n¢¡¶¥@µi¡Q½W¡ªXb¥F¡¥¢£¡B®¡ ³ ½ ³ Ä+¬ ¾°©¢¡¥ µi¡ ß ¥¡2«®½ ³ º¨ +;·½ ±°¢£ªX
¥½.H°¢£¥½½@½B¢£H¬º±¹ ¡Æ¡k¼ -¯ ,B,/[
Ä ¬¡ªX½%«8©¢£ ¡¾ Wn§_¡¾"«+¡¶Æ «©¢·W¡¾¢
mìKo(ä8D3 * Y8âFZ,/[ 04¼¶ªX¡Á¢£¥´¢°«Q¡8«ÆO¶;¥½½ * ét¾Æ,/[>0´ ¹ éM¾Æ¡B¼F´¹ *¹) â ¥¾j¼k£Ä ; ¡ªXB¢©§
¬¡°¢ ¡bµ+&6¬n¢¥ ³ ¬º§½ªX· ³ ¥¢£H¡° ³ ¨ _ ¢·¾W½±¡bµè+ ±w¥W¶ª ¬£; ¡¥¬¢£¾B®KFìW r of¡w¬B¹¤¯Hn¯ ¢£
¥B¢£¡` ªX®ªX¥¢£B¢¡¥j¼t«Qw©®¤ mìKo(ä8D ½¾¬¢£ ß ¥¡B«®½ ³ Ĭ ¾°©¢¡¥ µi¡àßU¥¡B«®½ ³ n¨ +8½ _ ±w°¨
U
¬¡°¢;¥w¢·¡ B¢+ªX¡¢8¢«8¡¤½2±º¹ ¢£ªX ~¡Æ¡j¼--¯ ,/,/[
öì í í O øíì ð °- w } | | ~ î88 Q é * mì â ,B[10 mU¹ Ĺ»R¹ â ¥½W>B ¼hog¹ §¶¥øét¾w«;¥k¼´ ¹ùét¾Æ¡¶¼
ë
kh
â ¡½º®¥ ³ g¯w0°¢·óú°¥ ³ ß Ä;áu ¥W½ âãäíék¨
ä }Áç æ (å r oÁ¡_¬B¹ ¯¢n¯ ¢£ Uß ¥¡2«®½ ³ Ĭ ¾°©¢¡¥µA¡
¥´¡½Nµi¡g½°¢£°¾w¢·½´n¯j°¢f°±°¢£ªXN¢£¡n¯¬W¶¥ ³ Á¥¨ ß ¥¡B«®½ ³ n¨s+;½_ ±w¢·ªX ~¡Æ¡k¼--¯ ,B,/[
U
µi¡ªXB¢¡¥.B¢8¤¬¡¥¬w¢£¾B®®©±=¬¬¢£®®n§n®j¡BµN½Wn¢£B® * å â -,/[10´ì¹) â ¥ º º¼ khg§b®¾Wb¢¡¥ ·¾*µi¡ûñ+¾Wb®
µi¡jn¢¢·=¥½©§½W¾B®¤j°µi¡ªX¥¬Bá ¼ mKoäá6 W of¡ ³ ªXª ¥ ³ ét¥ ³ ¾W ³ rlof¡¬B¹¯Hn¯ ¢£ ß ¥W¡b«®½ ³
6¥ ¡j¡½j¹»0¾°¢£ªX¡¶¶¼;¬¡w¡6B¢¡¥vªHn¢£¡½ Ĭ ¾°©¢¡¥ µi¡ ß ¥¡2«®½ ³ n¨ +8¶·½ ±°¢£ªX ~¡Æ¨
½¡¥ ·0¬n©¿6¬B¢¡¶¥ ·°¥ ³ 6¥ W¥¢£½j¼ ·¡j¼-¯ ,/,/[
«+¬· µi¡w¬¾·g¡¥¤¢£Q½wÂk¥¬R¥H¬¡¥¢£n¯¢g¡bµk¢·WQ¬¡n¨
6¡¥½W¥¬U6º¢«8¥.¥µi¥¬´°ª ©¢©§¡Bµg¥¡° ³ ¥WB¨ *â ¡B® ,10¦ â ¹) â ¡B®©¥w¼Y ¹s W¶Wº¼üèW¹f; ¾W¥w¼ ¦ â ¹) â ¾·¥j¼ k£Ä
¢£¡¶O¶¥W½´¢£¡¡bµk¬n¥_¢¹NR«+jN«¢£¤¬¡¶¥_§°¨ _ ¢··¾¬n¢£¾>¡Bµhof¡®ª ¨A ¡B®§¥ ³ â º¢·W¡½W µA¡¶ mQB®©¨
°¡¥¤µi¬n©®©¢;B®¡ j¥.W¡B§_½½k¼_¾W°¥ ³ ¬¡ªXªX¡¶¥ ¢ªXì ¬n°¡¶¥ ¾W6¡°¢GÞ â ¡_½n®©¥ ³ Ä¡¬Wôú+¥ ³
½¡ªXB¥Ã¡¶¥w¢£¡b®¡ ³ ±XªX¥¾Wb®©®©±X¬¡¥¢£¾¬n¢£½k¹fÄQµ¢£;¾w¢¢¥ ³ oKm ä ågFg¨$y ¥½ ßh â r oÁ¡w¬B¹v¯ uB¢£áUß ¥¡2«®½ ³ gĬn¨
¢£ª ¥¢£¡@¶¥¥_¢· ³ B¢£½½W¥¢£¡6B¢¡¥¦¥_§_¡¥¨ ¾°©¢¡¥¦µi¡ ß ¥W¡2«®½ ³ n¨ +8½ ±°¢£ªX~¡ÆW¡¶k¼
ªX¥¢´ªX¡¥ ³ ½w¢·°¾w¢£½¦n¯j°¢´±w°¢£ªX¼ ;À A(6¼M¢£ ¯-,/,
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®B¨h¯vu
* of,Jâ0 G¹ oÁB¼ khì° ³ ¥ ogB¢¨
¢£¥Wµi¡äb°¬n¢>õbäì°¥¢£½ ¡Bµ¢«;ìn§º®¡ªX¥¢nrw¼
8Ä (âs¨ oÁº¼ ¯,/,5â_¹
* wnn¢ ,/[>0 ß s¹ º¢·w¼ ⦹ Æ_½Ww¼ äù¹ étƾW¡wq ¼ m)¹ â ¡ ³ ¾¬V Þ
k&;¡¥¢·¾W¬n¢¡¥ ¡Bµ of¡®ª w¡B®§¥ ³ ä¥_¢·¡B®¡ ³ ±
õ Ä ¬º½¾®©¥ ³ OÆ ä¥w¢·¡B®¡ ³ ± ¥ g¯wª ¨
w®ý õrþè¥ ¡w¬nn¢°±¡Bµ İ¢©¿6¬nB® ¥¢£º®®©©¨
³ ¥W¬B¹ ñ8¡B®4¹ ¯&®w¹À¡¹ _¹ ¯-,B,/[D â1,D¨éBu [=¹ mÿ
¥ èW¶¥W+
* Y8âTFZ,/[¶8 0Uì¹ YRªX ³ ¾¬nw$ Þ (6 mìåÞ Ä¥ ¥¢£·¡¶6B¨
¢©§wõ f¥§¡¥ªX¥_¢Uµi¡+¢·°¾w¢·½ g¯6°¢õ±°¢£ªX¹
(;ìÄ `G,B[| ¡Æ_·¡v¡¥Äw®¬B¢¡¥W.¡bµ ä¥w¢·¡B®¡ ³
¥W½ of¡®ª ¨ w¡b®©§¥ ³ ⺢·W¡½-¹ A¯-,/,/[D8¯ \ uBh¨ ¯ \ â_¹
h& fH1¡¢H£+¤ w¥6&D¦+§"¨©H£GªH¬«h ®B¨h¯¢¯