<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>El lenguaje del pensamiento</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Alberto Andreu Marín</string-name>
          <email>aandreu@ujaen.es</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Universidad de Jaén Campus Las Lagunillas</institution>
          <addr-line>s/n 23071 - Jaén</addr-line>
        </aff>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>Many studies are currently being conducted on the recognition and interpretation of brain waves with different results. One of the most promising areas is that of the denomination “imagined speech”, words that are thought, but not said (5 words), even getting a person to communicate with a computer throught their thinking, with the only help of superficial brainwave acquisition hardware. However, are we able to interpret the electrical signals generated by our brain? What seems science fiction is already used in various fields: medicine, security or even video games are just a few examples of the wide range of possibilities presented by the Brain-Computer Interface (BCI).</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>1 Justificación de la investigación propuesta</title>
      <p>
        Aunque el desarrollo de interfaces cerebro
computador no es una tarea reciente, en los
últimos años están alcanzando relevancia debido
a las posibilidades que presentan. Uno de los
usos más generalizados se encuadra dentro del
campo de la medicina, más concretamente en la
rehabilitación de pacientes, estableciendo un
canal de comunicación paciente-ordenador
orientado a individuos con problemas de
movilidad
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4 ref5">(Pfurtscheller et al., 1997)</xref>
        .
      </p>
      <p>
        Además de la medicina, existen otros campos
que comienzan a interesarse por este tipo de
sistemas. La Neuropolítica trata de reconocer,
por medio del análisis de EEGs, si un candidato
es más o menos idóneo, mostrando una imagen
del candidato a la persona que se está
monitorizando. De esta forma se puede saber, a
través del análisis de EEGs, si el candidato es del
agrado del individuo estudiado
        <xref ref-type="bibr" rid="ref10">(Vecchiato et al.,
2010)</xref>
        .
      </p>
      <p>El mundo del videojuego tampoco quiere
quedarse atrás en este sentido, algunas marcas
están desarrollando ya nuevas interfaces
cerebro-ordenador ordenador que mejorarán la
experiencia de juego, complementándose con las
interfaces ya existentes. Otros campos, como el
de la seguridad, comienzan a fijarse en el cerebro
como una forma inequívoca de reconocer a una
persona.</p>
      <p>El habla imaginada es otro de los campos
sujetos a estudio, actualmente todos los sistemas
que se están desarrollando se basan en un
vocabulario muy restringido (de 3 a 5 palabras),
pero suficiente para poder desplazar un cursor en
una pantalla, por ejemplo. Estos sistemas
normalmente van dirigidos a personas con
movilidad reducida y dificultad en el habla, que
no pueden comunicarse con el mundo exterior.
2</p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Origen y trabajo relacionado</title>
      <p>Existe un creciente número de grupos de
investigación centrados en el procesamiento del
lenguaje imaginado. El departamento de
Ciencias de la Computación de la Universidad de
Toronto o el departamento de Ciencias de la
Computación del INAOE (Instituto Nacional de
Astrofísica, Óptica y Electrónica) en México son
solo algunos ejemplos.</p>
      <p>El origen de este trabajo se basa en estudios
previos realizados por el departamento de
Ciencias de la Computación del INAOE (Figura
1), que cuentan con una experiencia de varios
años en el ámbito del reconocimiento del habla
imaginada a partir de diferentes formas de
analizar un EEG (Erik F. González-Castañeda et
al., 2016).</p>
      <p>1. Análisis de la señal EEG mediante la
descomposición en sus diferentes rangos
frecuenciales. Se utiliza la misma
técnica que se usa para el análisis de
sonidos, solo que aplicada a ondas
cerebrales. Esta técnica se basa en DWT
(Discrete Wavelet Transform) y RWE
(Relative Wavelet Energy).
2. Sonificación. Se trata de escalar las
diferentes frecuencias del EEG a
frecuencias audibles (EEG 2 tones). Una
vez escalados, se aplican las mismas
técnicas usadas en el apartado anterior,
mejorando los resultados en la fase de
clasificación.
3. Textificación. Es la técnica más
innovadora, se apoya en la
transformación de los EEGs en texto,
esta modificación está basada en
modelado de bumps con el fin de reducir
la gran cantidad de datos registrados a
través de los EEGs. El bump representa
una función paramétrica utilizada para la
descomposición atómica en el mapa de
tiempo-frecuencia. Normalmente se
usan bumps semielipsoides (La Roca et
al., 2013), guardando las zonas con
mayor energía registradas en el EEG.</p>
      <p>
        Además de para reconocer el lenguaje
imaginado, el análisis de EEGs se está aplicando,
con muy buenos resultados, en el
reconocimiento del movimiento imaginado. Se
sabe que cuando imaginamos un movimiento, se
genera en el cerebro el fenómeno de
desincronización (ERD y ERS). Este fenómeno
consiste en la alteración de la onda cerebral en el
área del cerebro donde se localiza el movimiento
de las articulaciones
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">(Norman et al., 2016)</xref>
        . Tal
efecto es sabido que puede apreciarse en el EEG
hasta 2 segundos antes de realizarse físicamente
el movimiento
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4 ref5">(Pfurtscheller et al., 1997)</xref>
        .
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>3 Descripción de la investigación propuesta, incluyendo las hipótesis principales</title>
      <p>En los últimos años las interfaces cerebro
ordenador (BCIs) están experimentando un
rápido desarrollo debido, entre otras cosas, a la
aparición de nuevos sistemas de adquisición de
ondas cerebrales. Están proliferando muchas
empresas dedicadas al desarrollo de este tipo de
hardware (Emotiv, Neurosky, GTEC). Un
aspecto primordial en estos sistemas es la
cantidad y posición de los electrodos.
Dependiendo de ello, el hardware podrá ser
utilizado para registrar la actividad eléctrica de
unas áreas del cerebro u otras.</p>
      <p>Aprovechando esta coyuntura, la
investigación trata de identificar el habla
imaginada (palabras que se piensan pero no se
dicen) a partir del análisis de EEGs generados a
través de sistemas comerciales económicos de
adquisición de ondas cerebrales. La idea es
identificar un vocabulario reducido compuesto
por cinco palabras (arriba, abajo, derecha,
izquierda y pulsar), que permitirá a una persona
mover el cursor del ordenador únicamente con el
pensamiento.</p>
      <p>Pero ¿qué tiene esto que ver con el
procesamiento del lenguaje? La codificación en
texto o textificación de EEGs mejora el resultado
de la clasificación. Es en este punto en el que
surge el concepto de un “lenguaje del cerebro.”
¿Puede existir algún tipo de lenguaje subyacente
contenido en esa textificación?</p>
      <p>Aplicar estas técnicas a diferentes entornos
como el movimiento imaginado o los
sentimientos puede aportar un enfoque diferente
a la hora del reconocimiento de los EEGs
asociados a estos ámbitos.</p>
      <p>Junto a la sonificación y la textificación,
también proponemos la imagenificación, esto es,
la transformación de los EEGs en imágenes 2D
de modo que el uso de técnicas de procesamiento
de imágenes contribuya en el reconocimiento del
habla imaginada.</p>
      <p>En definitiva, se trata de un cambio de dominio,
del dominio del análisis de la señal EEG a otros
dominios bien estudiados, como son análisis de
voz, texto e imágenes, dominios con algoritmos
de categorización ya contrastados.</p>
      <p>Los últimos resultados presentados remarcan
la mejora que experimentan estos sistemas a la
hora de la clasificación cuando se realiza la
textificación de los EEGs, más concretamente
cuando se usan secuencias de N-gramas. En los
experimentos realizados puede observarse el
incremento en el porcentaje de acierto de los
clasificadores, arrojando sus mejores resultados
con la ordenación de secuencias en trigramas.
Esto nos plantea, como mínimo, dos hipótesis:
1. El orden en las secuencias textificadas.</p>
      <p>No basta con extraer determinados
indicadores o huellas del EEG, sino que
hay que aproximarse a este como una
secuencia temporal.
2. Del mismo modo que una sílaba no es
una buena unidad para, por ejemplo, la
recuperación de información, parece que
la textificación de un bump tiene una
granularidad excesivamente fina.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>4 Metodología y experimentos propuestos</title>
      <p>Para la experimentación se ha optado por seguir
las siguientes etapas:
1. Reproducir los últimos experimentos y
textificar los EEGs obtenidos.
2. Encontrar relaciones o series
temporales.
3. Aplicar técnicas de clasificación y
aprendizaje automático.
4. Generar una base de datos sobre EEGs
propia.
5. Contrastar los resultados con bases de
datos ya existentes.</p>
      <p>Cabe destacar la generación de una base de
datos propia. Para llevar a cabo esta tarea se ha
diseñado un primer experimento, que consta de
las siguientes fases (Figura 2):
1. Preparación: el sujeto se relaja e intenta
poner la mente en blanco.
2. Objetivo: se muestra al sujeto un
estímulo visual de lo que tiene que
imaginar.
3. Imaginación de la palabra: el sujeto
dispone de 3 segundos para imaginar la
palabra.
4. Verificación del objetivo: el sujeto
señala en el gráfico el objetivo para
realizar la comprobación de que el
sujeto ha pensado lo que debía.
5. Descanso: el sujeto dispone de 2
segundos para descansar después de
imaginar cada palabra.</p>
      <p>Para la realización completa del experimento,
cada individuo deberá repetir la imaginación de
cada una de las palabras un número n de veces.</p>
      <p>Para el registro de los EEGs, se utiliza el
sistema de adquisición de datos EPOC+ de
Emotiv; este hardware presenta 14 sensores
distribuidos por todo el cuero cabelludo y una
tasa de muestreo máxima de 256Hz. Además el
sistema incorpora un software específico
(Emotiv Xavier TestBench) que facilita mucho
la tarea de adquisición de los datos.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>5 Conclusiones</title>
      <p>Actualmente el mercado de los sistemas de
adquisición de ondas cerebrales se encuentra
inmerso en una evolución rápida y constante, no
solo por parte de empresas que ya se encuentran
posicionadas en el sector, sino por nuevas
empresas que están surgiendo al amparo de esta
tecnología, muestra del interés que esta
tecnología está suscitando.</p>
      <p>Aunque esta investigación se encuentra en su
fase inicial, los experimentos que ya se han
realizado resultan bastante esperanzadores; los
resultados obtenidos una vez aplicada la
obtención de secuencias de los EEGs
textificados sugieren que el orden es clave a la
hora de realizar su caracterización.</p>
      <p>Se está avanzando mucho en este ámbito,
aunque todavía queda mucho por hacer. Los
próximos retos pasan por la mejora de los
sistemas de adquisición de ondas cerebrales,
haciéndolos, si cabe, más asequibles y
aumentando la calidad en la adquisición de los
datos, eliminando al máximo la gran cantidad de
interferencias que sufren estos sistemas que
obligan a su utilización en entornos muy
controlados. Además, existen otros problemas
relacionados con los cambios que experimenta la
señal cerebral cuando un individuo entrena
continuamente la pronunciación imaginada de
una palabra, obligando a desarrollar sistemas que
evolucionen conjuntamente. Estas son las
principales barreras a las que se debe enfrentar
un investigador que pretenda iniciarse en este
entorno, en el que todavía queda mucho por
descubrir.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>Agradecimientos</title>
      <p>Este trabajo está parcialmente subvencionado
por el proyecto REDES
(TIN2015-65136-C2-1R) del MICINN del Gobierno de España.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-7">
      <title>Bibliografía</title>
      <p>Chen, D., Wan, S., Xiang, J., &amp; Bao, F. S.
(2017). A high-performance seizure
detection algorithm based on Discrete
Wavelet Transform (DWT) and EEG. PloS
one, 12(3).
Pineda, L. (2016). Sonification and
textification: Proposing methods for
classifying unspoken words from EEG
signals. Biomedical Signal Processing and
Control, 37, 82-91.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>González-Castañeda</surname>
            ,
            <given-names>E. F.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Torres-García</surname>
            ,
            <given-names>A. A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Reyes-García</surname>
            ,
            <given-names>C. A.</given-names>
          </string-name>
          , &amp; VillaseñorLa
          <string-name>
            <surname>Rocca</surname>
            ,
            <given-names>D.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Campisi</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Solé-Casals</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          ,
          <article-title>September)</article-title>
          .
          <article-title>Eeg based user recognition using bump modelling</article-title>
          . In Biometrics Special Interest Group(BIOSIG),
          <year>2013</year>
          Internacional Conference of the BIOSIG Special Interest Group (pp.
          <fpage>1</fpage>
          -
          <lpage>12</lpage>
          ). IEEE.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Norman</surname>
            ,
            <given-names>S. L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Dennison</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Wolbrecht</surname>
            ,
            <given-names>E.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Cramer</surname>
            ,
            <given-names>S. C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Srinivasan</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Reinkensmeyer</surname>
            ,
            <given-names>D. J.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Movement Anticipation and EEG: Implications for BCIContingent Robot Therapy</article-title>
          .
          <source>IEEE Transactions on Neural Systems and Rehabilitation Engineering</source>
          ,
          <volume>24</volume>
          (
          <issue>8</issue>
          ),
          <fpage>911</fpage>
          -
          <lpage>919</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Panzner</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Cimiano</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Comparing Hidden Markov Models and Long Short Term Memory Neural Networks for Learning Action Representations</article-title>
          .
          <source>In Machine Learning</source>
          , Optimization, and Big Data: Second International Workshop, MOD 2016, Volterra, Italy,
          <source>August 26-29</source>
          ,
          <year>2016</year>
          .
          <source>Revised Selected Papers</source>
          (Vol.
          <volume>10122</volume>
          ).
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Pfurtscheller</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Neuper</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Flotzinger</surname>
            ,
            <given-names>D.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Pregenzer</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>1997a</year>
          ).
          <article-title>EEG-based discrimination between imagination of right and left hand movement</article-title>
          .
          <source>Electroencephalography and Clinical Neurophysiology</source>
          ,
          <volume>103</volume>
          (
          <issue>6</issue>
          ),
          <fpage>642</fpage>
          -
          <lpage>651</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Pfurtscheller</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Neuper</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Andrew</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Edlinger</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>1997b</year>
          ).
          <article-title>Foot and hand area mu rhythms</article-title>
          .
          <source>International Journal of Psychophysiology</source>
          ,
          <volume>26</volume>
          (
          <issue>1</issue>
          ),
          <fpage>121</fpage>
          -
          <lpage>135</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Pfurtscheller</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Da Silva</surname>
            ,
            <given-names>F. L.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>1999</year>
          ).
          <article-title>Event-related EEG/MEG synchronization and desynchronization: basic principles</article-title>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Clinical</given-names>
            <surname>Neurophysiology</surname>
          </string-name>
          ,
          <volume>110</volume>
          (
          <issue>11</issue>
          ),
          <fpage>1842</fpage>
          -
          <lpage>1857</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Porbadnigk</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Wester</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Jan-p Calliess</surname>
            ,
            <given-names>T. S.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2009</year>
          ).
          <article-title>EEG-based speech recognition impact of temporal effects</article-title>
          .
          <source>2nd Internacional Conference on Bio-inspired System and Signal Processing (Biosignals</source>
          <year>2009</year>
          ), Porto, Portugal.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Torres-García</surname>
            ,
            <given-names>A. A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Reyes-García</surname>
            ,
            <given-names>C. A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Villaseñor-Pineda</surname>
            ,
            <given-names>L.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>García-Aguilar</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Implementing a fuzzy inference system in a multi-objective EEG channel selection model for imagined speech classification</article-title>
          .
          <source>Expert Systems With Applications</source>
          ,
          <volume>59</volume>
          ,
          <fpage>1</fpage>
          -
          <lpage>12</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Vecchiato</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Toppi</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Cincotti</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Astolfi</surname>
            ,
            <given-names>L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Fallani</surname>
            ,
            <given-names>F. D. V.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Aloise</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mattia</surname>
            ,
            <given-names>D.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Bocale</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Vernucci</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Babiloni</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2010</year>
          ,
          <article-title>August)</article-title>
          .
          <article-title>Neuropolitics: EEG spectral maps related to a political vote based on the first impression of the candidate's face</article-title>
          .
          <source>In Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC)</source>
          ,
          <source>2010 Annual International Conference of the IEEE</source>
          (pp.
          <fpage>2902</fpage>
          -
          <lpage>2905</lpage>
          ). IEEE.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Vialatte</surname>
            ,
            <given-names>F. B.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Martin</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Dubois</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Haddad</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Quenet</surname>
            ,
            <given-names>B.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Gervais</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Dreyfus</surname>
            ,
            <given-names>G.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2007</year>
          ).
          <article-title>A machine learning approach to the analysis of time-frequency maps, and its application to neural dynamics</article-title>
          .
          <source>Neural networks</source>
          ,
          <volume>20</volume>
          (
          <issue>2</issue>
          ),
          <fpage>194</fpage>
          -
          <lpage>209</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Zhao</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Rudzicz</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2015</year>
          , April).
          <article-title>Classifying phonological categories in imagined and articulated speech</article-title>
          .
          <source>In Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP)</source>
          ,
          <year>2015</year>
          IEEE International Conference on (pp.
          <fpage>992</fpage>
          -
          <lpage>996</lpage>
          ). IEEE.
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>