<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xml:space="preserve" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" 
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 https://raw.githubusercontent.com/kermitt2/grobid/master/grobid-home/schemas/xsd/Grobid.xsd"
 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<teiHeader xml:lang="en">
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<title level="a" type="main">A Crowdsourcing-based System for Monitoring EM Radiation Exposure in Chile</title>
			</titleStmt>
			<publicationStmt>
				<publisher/>
				<availability status="unknown"><licence/></availability>
			</publicationStmt>
			<sourceDesc>
				<biblStruct>
					<analytic>
						<author>
							<persName><forename type="first">Juan</forename><forename type="middle">J</forename><surname>Ulloa</surname></persName>
							<email>juanj.ulloa@uandresbello.edu</email>
							<affiliation key="aff0">
								<orgName type="department">Departamento de Ciencias de la Ingeniería Facultad de Ingeniería</orgName>
								<orgName type="institution">Universidad</orgName>
							</affiliation>
						</author>
						<author>
							<persName><forename type="first">David</forename><surname>Ruete</surname></persName>
							<email>druete@unab.cl</email>
							<affiliation key="aff0">
								<orgName type="department">Departamento de Ciencias de la Ingeniería Facultad de Ingeniería</orgName>
								<orgName type="institution">Universidad</orgName>
							</affiliation>
						</author>
						<author>
							<persName><forename type="first">Carlos</forename><surname>Gómez-Pantoja</surname></persName>
							<email>carlos.gomez.pantoja@unab.cl</email>
							<affiliation key="aff0">
								<orgName type="department">Departamento de Ciencias de la Ingeniería Facultad de Ingeniería</orgName>
								<orgName type="institution">Universidad</orgName>
							</affiliation>
						</author>
						<author>
							<persName><forename type="first">Andres</forename><surname>Bello</surname></persName>
							<affiliation key="aff0">
								<orgName type="department">Departamento de Ciencias de la Ingeniería Facultad de Ingeniería</orgName>
								<orgName type="institution">Universidad</orgName>
							</affiliation>
						</author>
						<author>
							<persName><forename type="first">Antonio</forename><surname>Varas</surname></persName>
							<affiliation key="aff0">
								<orgName type="department">Departamento de Ciencias de la Ingeniería Facultad de Ingeniería</orgName>
								<orgName type="institution">Universidad</orgName>
							</affiliation>
						</author>
						<title level="a" type="main">A Crowdsourcing-based System for Monitoring EM Radiation Exposure in Chile</title>
					</analytic>
					<monogr>
						<imprint>
							<date/>
						</imprint>
					</monogr>
					<idno type="MD5">72E299ED2BBC6856825E2C4D33404F13</idno>
				</biblStruct>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
		<encodingDesc>
			<appInfo>
				<application version="0.7.2" ident="GROBID" when="2023-03-24T12:00+0000">
					<desc>GROBID - A machine learning software for extracting information from scholarly documents</desc>
					<ref target="https://github.com/kermitt2/grobid"/>
				</application>
			</appInfo>
		</encodingDesc>
		<profileDesc>
			<abstract>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p>Public concern about the possible effects on health due to electromagnetic (EM) radiation exposure has led to the definition of regulations worldwide. In Chile, the so-called "Ley de Antenas" provides a regulatory framework that establishes limits and special conditions in this regard. Although the official record of measurements is available in a public information portal, this approach is not scalable and intuitive enough for all interested users. This paper propose a participatory measurement system to extend the monitored areas based on the concern of citizens themselves.</p></div>
			</abstract>
		</profileDesc>
	</teiHeader>
	<text xml:lang="en">
		<body>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="1">Introducción</head><p>La demanda creciente por comunicaciones inalámbricas ha traído consigo una constante preocupación pública por los posibles efectos adversos sobre la salud. Si bien la Organización Mundial de la Salud (OMS) concluyó que las investigaciones existentes sobre el tema no confirman que la exposición a fuentes de radiación electromagnética produzcan consecuencias negativas en la salud, la existencia o no de efectos a largo plazo es un tema que sigue generando controversia <ref type="bibr" target="#b4">[WLWG14]</ref>. Por lo mismo, a nivel mundial, las autoridades han establecido normativas para regular la instalación de sistemas radiantes de acuerdo a las recomendaciones de la OMS.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head>Particularmente, los organismos ICNIRP, IEEE e</head><p>In: Proceedings of the IV School of Systems and Networks (SSN 2018), Valdivia, Chile, October 29-31, 2018. Published at http://ceur-ws.org ITU han definido los lineamientos y recomendaciones más relevantes en torno al tema <ref type="bibr">[XWH]</ref>.</p><p>En Chile, los esfuerzos por proveer un marco regulatorio al respecto han sido plasmados en la Ley 20.599 (Ley de Antenas), cuyo objetivo principal es establecer límites de densidad de potencia y condiciones de distanciamiento para torres y sistemas radiantes. La Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel) es el ente encargado de supervisar el cumplimiento de estas normativas, poniendo especial énfasis en las zonas de población sensible como hospitales, escuelas, salas cuna y asilos de ancianos.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="1.1">Motivación</head><p>Por regla general, la evaluación de los niveles de radiación es efectuada en terreno a través de dosímetros, dispositivos especializados de alto costo usados generalmente de manera puntual y por periodos de corta duración. En Chile, el registro oficial de mediciones haciendo uso de estos dispositivos se encuentra disponible en el portal ciudadano de la Subtel<ref type="foot" target="#foot_0">1</ref> , el cual provee datos sobre la magnitud, coordenadas geográficas y empresa que realiza las mediciones. En otros países, diversas organizaciones gubernamentales y civiles han desarrollado estrategias similares de accesso público a los datos (ver <ref type="bibr" target="#b3">[RJ12]</ref> para un análisis comparativo), sin embargo solo recientemente el enfoque de solución ha sido analizado desde la perspectiva de las ciudades inteligentes. Particularmente, Diez et al. <ref type="bibr" target="#b0">[DAM17]</ref> proponen la medición de la radiación EM como servicio Smart City; implementando sensores distribuidos geográficamente que amplían la cobertura temporal y espacial de los esquemas tradicionales.</p><p>Siguiendo esta línea de pensamiento, este artículo propone un sistema de medición participativo (o crowdsourcing) que extienda los puntos o áreas monitoreadas a lugares de interés ciudadano (como residencias particulares, edificios en altura, parques, recorridos de buses, etc.) que por su complejidad o especificidad no son contemplados por la soluciones existentes.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="1.2">Formulación del problema</head><p>La mayoría de las mediciones registradas en el portal informativo de la Subtel corresponden a resultados obtenidos de acuerdo a protocolos post-instalación de antenas. Los datos se limitan a presentar valores y puntos que indican la cantidad de mediciones asociadas a una determinada torre de telefonía móvil, pero sin hacer mención de la criticidad, inocuidad o temporalidad de la medición. Por lo tanto, aunque el portal provea algunos datos técnicos interesantes, la información actualmente disponible no es lo suficientemente intuitiva desde la perspectiva del interés ciudadano. Por otra parte, si bien es recomendable que los procedimientos de medición sean realizados por empresas certificadas utilizando instrumentos especializados, su costo y complejidad limitan la escalabilidad a otras zonas de interés público. Por ejemplo, residencias particulares, edificios en alturas, parques, recorridos de buses, entre otros, quedan excluídos del plan oficial de mediciones. Del mismo modo, lugares que son frecuentados por ciudadanos de población sensible (niños, enfermos, ancianos, etc.) fuera de las zonas definidas como especiales (escuela, hospitales, asilos, etc.), no aseguran la exposición a los límites más estrictos establecidos para dicha población. En definitiva, con base a estas observaciones, es posible sugerir que el enfoque actual no es lo suficientemente escalable ni intuitivo para todos los usuarios interesados.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="2">Enfoque propuesto</head><p>El objetivo de este trabajo es proponer una alternativa de medición y difusión colaborativa que involucre la participación directa de ciudadanos y a su vez extienda la cobertura geográfica de las mediciones actuales a las zonas de interés de estos mismos. El enfoque propuesto se basa en el concepto de crowdosourcing, definido como la colaboración distribuida de personas en respuesta a una convocatoria abierta de externalización de tareas que en otras circunstancias implicaría el uso de muchos recursos. Cabe destacar que este planetamiento ha mostrado ser un enfoque útil y efectivo en el contexto de innovación de la ciudades inteligentes <ref type="bibr" target="#b2">[PG18]</ref>. La Figura 1 muestra un diagrama de contexto del enfoque de solución propuesto.</p><p>La arquitectura de software del sistema propuesto ha tomado en cuenta las recomendaciones del estándar IEEE1471. El prototipo implementado está compuesto por tres nodos principales: 1) el nodo colaborador, 2) el nodo plataforma, y 3) un nodo terminal asociado al usuario remoto. El primero, está encargado de capturar y proporcionar las muestras al sistema, comportándose además como un nodo sensible al entorno, pues interactúa con la plataforma en base a información de contexto. El segundo, corresponde a la plataforma Web encargada de almacenar y facilitar la extracción de datos desde el tercer nodo (terminal).</p><p>El nodo colaborador, contempla dos componentes principales: un módulo sensor y un telefóno móvil. El módulo consiste en un placa arduino adaptada para capturar y enviar muestras vía Bluetooth Low Energy (BLE) al dispositivo móvil. Este último consiste en un smartphone o tablet (con S.O. Android 6.0 o superior) cargado con una aplicación móvil que integra los datos del receptor GPS del smartphone con las muestras generadas en la placa arduino. La aplicación sincroniza los tiempos de ambos componentes y envía la medición a la plataforma Web, la cual también se puede visualizar en la aplicación móvil. El prototipo implementado utilizó una placa Arduino UNO, un módulo Bluetooth HC-08 y un sensor de humedad y temperatura DHT11 como reemplazo conceptual del sensor de radiación. El nodo plataforma consiste en una plataforma Web y su respectiva base de datos para el almacenamiento de registros. El disenõ del software tomó como base sistemas existentes de monitoreo de radiación EM y monitoreo colaborativo para el levantamiento de los requerimientos. El prototipo fue implementado en un servidor virtual Droplet DigitalOcean con base de datos MySQL 5.5, considerando una aplicación web PHP, con backend basado en el framework Laravel 4.2. y un frontend Javascript Angular 1.02, Bootstrap, CSS3.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="2.1">Resultados preliminares</head><p>En la Figura 2 se muestra la presentación Web del nodo plataforma para 1000 muestras de magnitudes aleatorias obtenidas en la ciudad de Santiago. El mapa en la esquina superior derecha divide en polígonos la información de cada comuna, siendo cada una de éstas dividida en celdas de igual tamaño. Los colores (verde, amarillo, naranjo, rojo) indican la criticidad de los promedios obtenidos, donde los valores más cercanos al color rojo corresponden a niveles próximos a los límites permitidos. El color gris indica que no hay muestras en la comuna (o celda) respectiva. El gráfico en la esquina inferior derecha representa el promedio de las magnitudes medidas para las distintas comunas. Cada comuna al ser seleccionada, despliega un mapa con las celdas coloreadas de acuerdo al promedio de mediciones y un gráfico con las magnitudes resumidas por día. El nivel de detalle ofrecido permite visualizar y descargar (en .csv) los datos resumidos por polígono, comuna celda y punto.</p></div>
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><head n="3">Conclusiones</head><p>El estado del arte de los sistemas existentes para el monitoreo de la radiación EM celular presenta arquitecturas similares con diferentes enfoques de solución. Los métodos aplicados responden por lo general a medidas de fiscalización focalizada que utilizan instrumentos de medición de alto costo y complejidad. En todos los casos, los ciudadanos no interactúan directamente con la medición ni con la decisión del punto geográfico a medir. La propuesta presentada en este artículo ofrece una alternativa de bajo costo y complejidad, escalable en términos del número de dispositivos simultáneamente en uso y extendible hacia áreas geográficas de interés ciudadano (residencias, oficinas, parques, etc.). El diseño considera módulos sensores independientes capaces de conectarse vía Bluetooth a un teléfono móvil, y una plataforma centralizada para el almacenamiento y visualización de la información histórica. La plataforma Web ofrece una estrategia de visualización más intuitiva de los registros a través de un esquema basado en colores, mientras favorece la extracción de datos para fines de análisis estadístico. Los resultados preliminares obtenidos nos permiten validar conceptualmente la posibilidad de monitorear variables de interés ciudadano (radiación electromagnética, ruido acústico, contaminación del aire, etc.) a través de un enfoque de solución crowdsourcing dentro del contexto de ciudades inteligentes. Trabajos futuros buscarán perfeccionar los prototipos a través de mediciones con sensores de radiación adecuados, extendiendo además el enfoque de solución a otras problemáticas y adaptando los desarrollos a plataformas estandarizadas para Smart Cities.</p></div><figure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fig_0"><head>Figure 1 :</head><label>1</label><figDesc>Figure 1: Vista general del sistema propuesto.</figDesc><graphic coords="2,316.80,55.06,240.39,198.43" type="bitmap" /></figure>
<figure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fig_1"><head>Figure 2 :</head><label>2</label><figDesc>Figure 2: Ejemplo de visualización en plataforma.</figDesc><graphic coords="3,64.80,112.38,241.11,198.42" type="bitmap" /></figure>
			<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="foot" n="1" xml:id="foot_0">http://antenas.subtel.cl/LeyDeTorres/informacion</note>
		</body>
		<back>
			<div type="references">

				<listBibl>

<biblStruct xml:id="b0">
	<analytic>
		<title level="a" type="main">The smartsantander use-case</title>
		<author>
			<persName><forename type="first">Luis</forename><surname>Diez</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Ramón</forename><surname>Agüero</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Luis</forename><surname>Muñoz</surname></persName>
		</author>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="m">Electromagnetic field assessment as a smart city service</title>
				<imprint/>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b1">
	<analytic>
		<title/>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="j">Sensors</title>
		<imprint>
			<biblScope unit="volume">17</biblScope>
			<biblScope unit="issue">6</biblScope>
			<biblScope unit="page">1250</biblScope>
			<date type="published" when="2017">2017</date>
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b2">
	<analytic>
		<title level="a" type="main">Crowdsourcing and living labs in support of smart cities&apos; development</title>
		<author>
			<persName><forename type="first">Chrysaida-Aliki</forename><surname>Papadopoulou</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Maria</forename><surname>Giaoutzi</surname></persName>
		</author>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="m">E-Planning and Collaboration: Concepts, Methodologies, Tools, and Applications</title>
				<imprint>
			<publisher>IGI Global</publisher>
			<date type="published" when="2018">2018</date>
			<biblScope unit="page" from="364" to="381" />
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b3">
	<analytic>
		<title level="a" type="main">Comparative international analysis of radiofrequency exposure surveys of mobile communication radio base stations</title>
		<author>
			<persName><forename type="first">T</forename><surname>Jack</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Ken</forename><forename type="middle">H</forename><surname>Rowley</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><surname>Joyner</surname></persName>
		</author>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="j">Journal of Exposure Science and Environmental Epidemiology</title>
		<imprint>
			<biblScope unit="volume">22</biblScope>
			<biblScope unit="issue">3</biblScope>
			<biblScope unit="page">304</biblScope>
			<date type="published" when="2012">2012</date>
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b4">
	<analytic>
		<title level="a" type="main">A review of electromagnetic fields concerns on hevs/evs</title>
		<author>
			<persName><forename type="first">Lili</forename><surname>Wang</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Wei</forename><surname>Liu</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Jing</forename><surname>Wang</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Jianyu</forename><surname>Guo</surname></persName>
		</author>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="m">Electrical Machines and Systems (ICEMS), 2014 17th International Conference on</title>
				<imprint>
			<publisher>IEEE</publisher>
			<date type="published" when="2014">2014</date>
			<biblScope unit="page" from="229" to="233" />
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b5">
	<analytic>
		<title level="a" type="main">Analysis of global major standards and regulations for electromagnetic radiation</title>
		<author>
			<persName><forename type="first">Zhang</forename><surname>Zhang Xinghai</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><forename type="first">Chen</forename><surname>Weimin</surname></persName>
		</author>
		<author>
			<persName><surname>Hao</surname></persName>
		</author>
	</analytic>
	<monogr>
		<title level="m">Electromagnetic Compatibility (APEMC)</title>
				<imprint>
			<date type="published" when="2016">2016</date>
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

<biblStruct xml:id="b6">
	<monogr>
		<title level="m">Asia-Pacific International Symposium on</title>
				<imprint>
			<publisher>IEEE</publisher>
			<date type="published" when="2016">2016</date>
			<biblScope unit="page" from="1160" to="1163" />
		</imprint>
	</monogr>
</biblStruct>

				</listBibl>
			</div>
		</back>
	</text>
</TEI>
