<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>MyMOOCSpace: Mobile Game Tool to Foster Collaborative Learning and Motivate Assessments Preparation in Face-to-Face Engineering Courses</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Luis Ramírez-Donoso</string-name>
          <email>luis.ramirez@ubo.cl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Mar Pérez-Sanagustín</string-name>
          <email>mar.perez@uc.cl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Andrés Neyem</string-name>
          <email>aneyem@uc.cl</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Pontificia Universidad Católica de Chile</institution>
          ,
          <addr-line>Av. Vicuña Mackenna 486, Santiago</addr-line>
          ,
          <country country="CL">Chile</country>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>Universidad Bernardo O'Higgins</institution>
          ,
          <addr-line>Avda. Viel, 1497, Santiago</addr-line>
          ,
          <country country="CL">Chile</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>The evaluations in traditional university courses are still an accepted tool to validate the knowledge acquired in the different subjects. MyMOOCSpace is a cloud-based tool that encourages the interaction of students participating in a course. However, a variation of this tool supports collaborative learning and motivation for exam preparation in a traditional, classroom-based higher education classroom. This article presents a study on this context, which evaluated the impact on the results of the evaluations, using the tool as the basis for the study and preparation. The case study involved 40 students of computer engineering from a Chilean university and its results show that MyMOOCSpace generates a positive increase in student interaction with respect to the subjects covered in the course, and that it increased motivation and assistance in the study and preparation for the final exam of the course.</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>Collaborative Learning</kwd>
        <kwd>MOOCs</kwd>
        <kwd>Cloud Systems</kwd>
        <kwd>Gamification</kwd>
        <kwd>Face-to-Face Courses</kwd>
        <kwd>Mobile Learning</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>-</title>
      <p>Tradicionalmente, un proceso de evaluación es considerado como una medida del
aprendizaje de un estudiante en una materia particular y que en muchos casos puede
tener el propósito de hacer un diagnóstico, definir objetivos y verificar si éstos se han
alcanzado. Con el fin de verificar las mejoras en el aprendizaje colaborativo y
proporcionar un incentivo diferente para que los estudiantes de un curso se preparen a una
evaluación, este artículo presenta los resultados de un quasi-experimento aplicado en
un curso universitario tradicional y presencial (Ciencia y Tecnología del Mundo Digital
dictado en la Pontificia Universidad Católica de Chile), utilizando la herramienta
MyMOOCSpace, como una alternativa para el estudio en grupo dentro y fuera del aula.</p>
      <p>
        Entre los aspectos identificados en el área de Aprendizaje Colaborativo Asistido por
Computadora (CSCL, por sus siglas en inglés), hay comportamientos típicos en la
forma en que los estudiantes se preparan para un examen. De acuerdo con Reyes Tejada
(2003)
        <xref ref-type="bibr" rid="ref15">(Reyes Tejada, 2003)</xref>
        , existe una correlación significativa entre el rendimiento
académico, la ansiedad en los exámenes, los rasgos de personalidad, el autoconcepto y
la asertividad del estudiante con respecto a cómo preparar las evaluaciones en sus
asignaturas. Por otro lado,
        <xref ref-type="bibr" rid="ref6">Furlan (2008)</xref>
        <xref ref-type="bibr" rid="ref6">(Furlan, Kohan Cortada, Piemontesi, &amp; Heredia,
2008)</xref>
        , concluye que los procesos de atención de alumnos posee correlaciones negativas
con la ansiedad en los exámenes y correlaciones positivas con el enfrentamiento a los
problemas.
      </p>
      <p>
        En este contexto, se preparó una versión especial de la herramienta MyMOOCSpace
original para este estudio
        <xref ref-type="bibr" rid="ref13">(Ramírez-Donoso et al., 2017)</xref>
        . Esta variación corresponde a
la aplicación de la herramienta en un curso presencial tradicional con preguntas de todas
las materias vistas en el curso para que los grupos de alumnos puedan jugar una carrera
espacial, validando así el nivel de colaboración existente en cada grupo y otorgando
una forma diferente y divertida de estudiar antes de un examen final.
      </p>
      <p>Para validar y evaluar este análisis a través de la aplicación móvil, proponemos un
caso de estudio que contempla un quasi-experimento con 40 personas del curso, cuyo
objetivo es responder a la siguiente pregunta de investigación: ¿Cómo mejora
MyMOOCSpace el aprendizaje colaborativo durante la preparación de evaluaciones
presenciales en cursos de educación superior de Inegniería? Los resultados de este
quasiexperimento reflejan el nivel de interacción entre los estudiantes durante la preparación
del examen final del curso y la motivación para estudiar de una manera diferente las
materias organizadas en el.</p>
      <p>La Sección II revisa la literatura en colaboración efectiva con la tecnología y la
gamificación. En la sección III se presenta la metodología aplicada en esta línea de
investigación y cómo se utilizó para la investigación en curso. En la sección IV se
presenta la dinámica de la herramienta. En la sección V se presenta la evaluación
controlada del caso de estudio. El artículo termina con la Sección VI de conclusiones y
trabajos futuros.
2</p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Estado del Arte</title>
      <p>
        Una revisión de la literatura sobre CSCL nos ha llevado a identificar varios aspectos
importantes que contribuyen a fomentar la colaboración en los cursos de ingeniería.
Uno de ellos es el uso de las tecnologías móviles y la gamificación que permiten
diversas experiencias, facilitando la continuación del aprendizaje a través de diferentes
dispositivos
        <xref ref-type="bibr" rid="ref23">(Wong, Milrad, &amp; Specht, 2015)</xref>
        .
      </p>
      <sec id="sec-2-1">
        <title>A. Aprendizaje colaborativo efectivo</title>
        <p>
          El aprendizaje colaborativo es un factor relevante y de gran importancia para lograr
la motivación y posterior participación de los alumnos en el estudio de las asignaturas
de un curso presencial
          <xref ref-type="bibr" rid="ref10">(Järvelä, Volet, &amp; Järvenoja, 2010)</xref>
          . En el área de colaboración y
CSCL, existen importantes variables que ayudan a fomentar la colaboración. En este
contexto,
          <xref ref-type="bibr" rid="ref11">Johnson &amp; Johnson (1999)</xref>
          <xref ref-type="bibr" rid="ref11">(Johnson &amp; Johnson, 1999)</xref>
          proponen algunos
aspectos fundamentales que deben ser considerados en la promoción de un ambiente
colaborativo. Tres de los principales aspectos son considerados en esta evaluación:
1. Objetivo común entre los participantes del curso.
2. Una interdependencia positiva entre las acciones de cada participante.
3. Responsabilidad individual de las actividades a realizar en el curso.
        </p>
        <p>
          A través de la colaboración, se genera una oportunidad de impacto en la interacción
y participación de los estudiantes, logrando un mejor aprendizaje grupal en
comparación con el proceso de aprendizaje individual de acuerdo con Gadelha, Gomes, Fucks
&amp; Castro (2008)
          <xref ref-type="bibr" rid="ref7">(Gadelha, Gomes, Fuks, &amp; Castro Jr., 2008)</xref>
          .
        </p>
      </sec>
      <sec id="sec-2-2">
        <title>B. Fomentar la colaboración a través de la tecnología móvil y la Gamificación</title>
        <p>
          Otros enfoques utilizados en los últimos años para fomentar la colaboración en
entornos educativos son los juegos en conjunto con las tecnologías móviles. Estudios
recientes han indicado que el futuro de los estudios con el acceso a las asignaturas de un
curso está en los smartphones
          <xref ref-type="bibr" rid="ref8">(González &amp; Area, 2013)</xref>
          . De hecho, el creciente uso de
dispositivos móviles en los últimos años ha llevado a muchos investigadores a sugerir
una tendencia hacia aplicaciones ubicuas
          <xref ref-type="bibr" rid="ref17">(Shaun Beaty, 2016)</xref>
          , que proporcionan
continuidad y experiencias de aprendizaje dentro del contexto. Como afirman Bruns y
Humphreys (2005)(Bruns &amp; Humphreys, 2005), Los dispositivos móviles son espacios
de comunicación ideales para desarrollar algunas de las habilidades críticas,
colaborativas y creativas de los estudiantes, así como nuevas competencias digitales.
        </p>
        <p>
          Sin embargo, estas herramientas no poseen dentro de sus principales funciones,
motivar o aplicar diferentes técnicas de estudio basadas en la dinámica del juego. Algunos
autores sugieren diferentes dinámicas para promover la colaboración y actividades de
estudio para preparar exámenes(Štogr, 2012). Guitert y Pérez-Mateo (2013)
          <xref ref-type="bibr" rid="ref9">(Guitert &amp;
Pérez-Mateo, 2013)</xref>
          consideran, que el interés y los objetivos comunes construyen el
entorno colaborativo. Guerrero y
          <xref ref-type="bibr" rid="ref14">Revuelta-Domínguez (2013)</xref>
          <xref ref-type="bibr" rid="ref14">(Revuelta-Domínguez,
2013)</xref>
          , analizaron la interdependencia positiva como un punto fundamental para
fortalecer la responsabilidad del grupo. Sin embargo, aunque estos estudios proponen
enfoques interesantes para promover la colaboración, ninguno de ellos ha sido probado en
entornos que incluyan componentes de Gamificación y menos para la preparación de
pruebas o exámenes presenciales.
3
        </p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>Metodología</title>
      <p>
        En el proceso de investigación y diseño de MyMOOCSpace, se utilizó la
metodología Design Based Research (DBR)
        <xref ref-type="bibr" rid="ref22">(Wang &amp; Hannafin, 2005)</xref>
        . Esta metodología integra
el diseño de los procesos de aprendizaje. El objetivo de DBR es estudiar un único
entorno de aprendizaje a medida que pasa a través de múltiples iteraciones para desarrollar
nuevas teorías, mecanismos y prácticas que también pueden aplicarse generalmente a
otras plataformas de cursos
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">(Barab &amp; Squire, 2004)</xref>
        . DBR permite a los investigadores
trabajar en un producto o aplicación en su contexto real e iterativo, mejorar para obtener
un diseño aplicable a otras plataformas. (Ver Figura 1.)
      </p>
      <p>
        Figura 1. "Investigación basada en el diseño (DBR)". Adaptado
        <xref ref-type="bibr" rid="ref22">(Wang &amp; Hannafin, 2005)</xref>
        Este estudio presenta el trabajo realizado en las fases primera, segunda y tercera de
la Figura 1. En la primera etapa de la Exploración Informada, surgieron varios
requerimientos sobre los diversos aspectos recomendados por la literatura para generar
colaboración en los ambientes de aprendizaje
        <xref ref-type="bibr" rid="ref11">(Johnson &amp; Johnson, 1999)</xref>
        , destacando
algunos signos de comportamiento social y patrones de interacción y participación
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">(Daniels,
2009)</xref>
        ,
        <xref ref-type="bibr" rid="ref21">(Verma, Sood, &amp; Kalra, 2017)</xref>
        . En la segunda etapa, y de acuerdo con la
literatura, se diseñan ciertas dinámicas para satisfacer los aspectos colaborativos derivados
del CSCL para cursos presenciales e integrarlos con dinámicas de gamificación y
plataformas móviles, logrando una mejor distribución, proximidad al estudiante e
interacción con el curso. En la tercera fase de la metodología se ha evaluado la usabilidad y la
experiencia del usuario en la preparación del examen, permitiendo recoger feedback
directo para la mejora continua de la herramienta y para la realización de
quasi-experimentos que validen los aspectos dinámicos y de colaboración propuestos en los
diferentes cursos presenciales.
4
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Dinámica de MyMOOCSpace en cursos presenciales</title>
      <p>
        MyMOOCSpace es un sistema móvil basado en la nube (CMS) que tiene como
objetivo promover la colaboración entre los estudiantes de un curso presencial y fomentar
el estudio y preparación antes de las evaluaciones del curso, utilizando elementos de
gamificación. En el diseño de la plataforma se tuvo en cuenta tres aspectos de la
colaboración, que se destacan en la literatura
        <xref ref-type="bibr" rid="ref20">(Suárez Guerrero &amp; Gros Salvat, 2013)</xref>
        . Estos
aspectos motivan a los estudiantes a trabajar juntos hacia una meta común, generando
interdependencia positiva dentro del equipo y creando responsabilidades individuales
para que cada estudiante apoye el progreso del grupo.
      </p>
      <sec id="sec-4-1">
        <title>A. Dinámica de juego</title>
        <p>
          La dinámica de MyMOOCSpace está dada por un circuito espacial, jugado en
equipos. Cada equipo lo conforman 3 o 4 participantes seleccionados al azar del curso. El
objetivo del juego es que cada equipo responda preguntas de opción múltiple o
alternativas en el menor tiempo posible. Todas las preguntas son generadas por el profesor en
la plataforma y consideran los contenidos vistos en clase. Cuantas más respuestas
correctas obtenga el equipo, mayor será el puntaje otorgado
          <xref ref-type="bibr" rid="ref4">(Cheong, Bruno, &amp; Cheong,
2012)</xref>
          .
        </p>
        <p>El equipo puede avanzar a través de las etapas del juego si y sólo si cada miembro
ha respondido correctamente al menos una pregunta oficial. Dado que cada miembro
del equipo debe contribuir a un mayor progreso en el juego, vinculamos los aspectos
de colaboración (responsabilidad individual ,objetivo común, interdependencia
positiva). Las etapas del juego se representan como planetas correspondientes a diferentes
capítulos de los temas vistos en el aula.</p>
        <p>La pregunta oficial corresponde a la pregunta que cada miembro del equipo debe
responder en el menor tiempo posible. Esta pregunta es lo que ganará los puntos del
equipo. Los participantes pueden practicar mientras otros miembros del equipo
responden a las preguntas oficiales. Si es hora de contestar la pregunta oficial y el participante
no conoce la respuesta, puede pasarle la pregunta a otro compañero antes de que se
termine el tiempo para que el equipo no pierda puntos. Al pasar la pregunta oficial, el
participante sólo puede seleccionar a los compañeros que aún no han respondido. De
esta manera, vinculamos el aspecto de la colaboración con la interdependencia positiva,
fomentando la interacción dentro del equipo para lograr el objetivo común en cada
etapa.</p>
        <p>Por otro lado, la aplicación incluye una función de chat como herramienta
fundamental para generar interacción y relaciones entre los participantes de un equipo. Esta
herramienta vincula la dinámica del juego con los tres aspectos de la colaboración en
cuestión, permitiendo a los alumnos fomentar una mayor comunicación para avanzar
en las etapas y superar las dificultades del contenido de cada planeta.</p>
        <p>El equipo ganador es quien gana más puntos después de haber completado todos los
planetas (temas del curso presencial).</p>
        <p>En la Figura 2, vemos una parte del juego MyMOOCSpace donde el participante
puede seleccionar el curso en el aula en la que quiere inscribirse (Figura 2a). La Figura
2b representa el circuito completo del curso seleccionado, en el que cada planeta refleja
los capítulos del curso presencial. La Figura 2c muestra cómo los participantes
conocerán a su equipo y cómo pueden responder a la pregunta oficial, junto con el modo de
práctica que cada estudiante puede utilizar. Finalmente, la Figura 2d muestra cómo se
muestran las preguntas, resaltando la cantidad de tiempo que el participante tiene para
responder. La Figura 2d también muestra lo fácil que es acceder a las herramientas de
chat y estadísticas en cualquier momento mientras se usa la aplicación.</p>
        <p>Figura 2: (a) Selección de cursos para la ejecución del juego; (b) Circuito completo del
juego que muestra los planetas que deben ser completados; (c) Presentación del equipo con la
opción de practicar y contestar la prueba oficial; (d) Pregunta oficial con alternativas y
temporizador.
5</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>Evaluación: Un Caso de Estudio Controlado (Quasi</title>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>Experimento)</title>
      <p>Uno de los aspectos relevantes dentro de la metodología DBR es la evaluación a
nivel local (fase 3) para lograr resultados concretos en las etapas preliminares antes del
lanzamiento definitivo del producto. El objetivo de este experimento es medir
eficazmente el nivel de interacción de los estudiantes que colaboran en un curso presencial
mientras se preparan para realizar un examen final de las asignaturas del curso,
utilizando la aplicación MyMOOCSpace. Cuarenta alumnos del curso "Informática:
Ciencia y Tecnología del Mundo Digital" de la Pontificia Universidad Católica de Chile
participó en este experimento. El rango de edad promedio es de 23 años, y oscila entre
los 20 y los 25 años de edad. El 70% de los estudiantes eran hombres y el 30% mujeres.
Todos ellos tienen formación universitaria, ya que son estudiantes de ingeniería de la
facultad de ingeniería de esta universidad.</p>
      <sec id="sec-6-1">
        <title>A. Diseño del quasi-experimento</title>
        <p>La metodología aplicada en este experimento consistió en formar grupos de
estudiantes con 4 miembros, para un total de 10 grupos. Se pidió a cada grupo que trabajara
en conjunto para progresar en el juego. El progreso en el juego corresponde al avance
de cada grupo en las diferentes etapas. Estas etapas son los planetas del juego (módulos
visto en clases presenciales y que los alumnos tienen como material de estudio
publicado por el profesor). Como parte del proceso del quasi-experimento, cada estudiante
recibió en un inicio y al final del quasi-experimento un cuestionario para evaluar el
nivel de interacción y colaboración que se generaba en cada equipo.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-6-2">
        <title>B. Herramientas de medición</title>
        <p>Para medir el nivel de colaboración entre los estudiantes, no encontramos un
instrumento específico en la literatura (o revisión literaria) que se ajuste al contexto de este
quasi-experimento. Por lo tanto, se desarrollaron dos cuestionarios para el propósito de
este estudio: uno para ser aplicado antes del comienzo del juego y otro para ser aplicado
después de la finalización del quasi-experimento.</p>
        <p>
          Cuestionario Inicial: Este cuestionario recoge los elementos propuestos por
PISA
          <xref ref-type="bibr" rid="ref12">(OECD, 2013)</xref>
          para medir las habilidades individuales de cada estudiante en la
resolución colaborativa de problemas (CPS). A parte de las tres habilidades principales
de los CPS, se hace un punto de intersección con las cuatro etapas de resolución de
problemas y se obtiene una matriz de habilidades que indica las competencias del
estudiante (Tabla I). Para evaluar cada criterio, se utilizaron y evaluaron preguntas en una
escala de Likert con valores de 1 (mínimo) a 5 (máximo), con un total de 21 preguntas.
        </p>
        <p>Dimensión
HabilidadesCPS
Resolución de
Problemas</p>
        <p>Sub-dimensiones
1. Establecer y mantener un
entendimiento compartido
2. Tomar las medidas
adecuadas para resolver el
problema
3. Establecer y mantener la
organización del equipo
1. Exploración y
comprensión
2. Representación y
para-mulación
3. Planificación y ejecución
4. Seguimiento y reflexión
Tabla I: “Habilidades CPS”</p>
        <p>Resultados
Matriz de las
habilidades de
los CPS de un
estudiante</p>
        <p>De estas competencias surgen tres niveles de habilidades de los CPS, los cuales están
directamente relacionados con el comportamiento esperado de un estudiante que debe
colaborar cuando trabaja en equipo (Bajo, Mediano, Alto).</p>
        <p>
          Cuestionario final: Este cuestionario evalúa el rendimiento del equipo después de
completar la experiencia con el curso y la aplicación MyMOOCSpace. Para ello, se
realiza una evaluación de las cuatro dimensiones propuestas por
          <xref ref-type="bibr" rid="ref18">Smith-Jentsch
(1998)</xref>
          <xref ref-type="bibr" rid="ref18">(Smith-Jentsch, Zeisig, Acton, &amp; McPherson, 1998)</xref>
          , agrupadas bajo el nombre
de Team Dimensional Training (TDT): Intercambio de información, o lo que se ha
informado; comunicación, la forma en que se ha transmitido la información;
comportamiento de apoyo; iniciativa y liderazgo. Cada dimensión fue evaluada con preguntas en
una escala de Likert con valores de 1 a 5, con un total de 15 preguntas. A partir de estas
dimensiones, existen tres valores posibles para el rendimiento del equipo (Bajo,
Mediano, Alto).
        </p>
      </sec>
      <sec id="sec-6-3">
        <title>C. Resultados</title>
        <p>En la tabla II se presentan los resultados globales obtenidos a partir de los
cuestionarios inicial y final, respectivamente. El análisis de los datos se realizó en base a si los
resultados respondían a la pregunta de investigación: ¿Cómo mejora MyMOOCSpace
el aprendizaje colaborativo durante la preparación de evaluaciones presenciales en
cursos de educación superior de Ingeniería?</p>
        <p>Ranking de estudiantes en Habilidades CPS (40 estudiantes)</p>
        <p>Low Medium High
4 (10%) 17 (43%) 19 (48%)</p>
        <p>Ranking de estudiantes en TDT (40 estudiantes)</p>
        <p>Low Medium High
5 (13%) 18 (45%) 17 (43%)</p>
        <p>Tabla II: “Calificación de los estudiantes en las dimensiones Evaluadas”</p>
        <p>En cuanto a maximizar las posibilidades de colaboración entre los alumnos del curso
presencial, los datos obtenidos de la plataforma, junto con los comentarios expresados
por los alumnos, validan MyMOOCSpace como una herramienta que permite la
interacción y colaboración en los procesos de estudio para la preparación de evaluaciones
y/o exámenes. Los estudiantes apreciaron las dinámicas de colaboración, fueron
consideradas atractivas e innovadoras en comparación con lo que ofrecen los sistemas
actuales de colaboración y/o estudio.</p>
        <p>Por lo tanto, la aplicación demostró ser una herramienta que ayuda a los procesos de
aprendizaje colaborativo entre los estudiantes y les ayuda en el proceso de estudio
mientras preparan los contenidos para el examen. Lo anterior nos permite responder la
pregunta de investigación planteada.
6</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-7">
      <title>Conclusiones y Trabajo Futuro</title>
      <p>En este artículo, hemos presentado MyMOOCSpace, una herramienta basada en una
arquitectura de nube de juego móvil. Hemos evaluado la herramienta en términos de
colaboración efectiva entre estudiantes, funcionalidad y entretenimiento, utilizando una
metodología de investigación basada en el diseño (DBR) en un entorno de aprendizaje
universitario de la facultad de ingeniería.</p>
      <p>Los resultados de la evaluación muestran, desde el punto de vista de la funcionalidad y
de la arquitectura del sistema, que la herramienta es actualmente una opción para
proporcionar estabilidad al usuario a la vez que se utiliza como una alternativa para estudiar
las asignaturas de un curso presencial universitario. Dada la heterogeneidad de los
participantes, la aplicación móvil promueve la interacción y colaboración entre los
miembros del grupo. Al realizar el quasi-experimento, hemos dejado abierta la posibilidad
de integrarlo con las redes sociales, la construcción de comunidades y el uso personal
de entornos colaborativos, especialmente con la integración de la funcionalidad de chat.
La percepción general de los estudiantes que participaron en el experimento fue
positiva. En particular, en la evaluación se destacó la facilidad de uso y el carácter lúdico
de la aplicación.</p>
      <p>El trabajo a realizar en el futuro incluye la mejora de la arquitectura, la mejora de la
interfaz del juego y la presentación de nuevas versiones de la dinámica del juego. Como
el objetivo de este sistema es fomentar la colaboración y motivación en la experiencia
de estudio y aprendizaje de los estudiantes, esperamos enviar retroalimentación a cada
estudiante sobre los temas específicos que necesitan revisar. Creemos que esta es una
característica importante, que puede lograrse mediante el uso de un sistema
informático. Además, es posible recomendar la implementación de un análisis de preguntas con
las que el usuario tiene mayor dificultad e ir correlacionándolas con contenidos pasados
y futuros del curso. Usando esta información, el usuario puede ser notificado de las
unidades pasadas que necesita revisar, y en qué unidades futuras necesita enfocarse.
También es posible extraer información útil a través del filtrado colaborativo, que
explota la correlación entre las calificaciones en una población de usuarios para predecir
qué unidades necesitarán más tiempo de estudio en función de las respuestas de sus
pares.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-8">
      <title>Agradecimientos</title>
      <p>Este proyecto está parcialmente financiado el Proyecto Corfo 2030 (14ENI2-26862),
MOOCMaker (561533-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP) y la beca Conicyt (21161264) para estudios
de doctorado.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Barab</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Squire</surname>
            ,
            <given-names>K.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2004</year>
          ).
          <article-title>Design-based research: Putting a stake in the ground</article-title>
          .
          <source>The Journal of the Learning Sciences. Retrieved</source>
          from http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1207/s15327809jls1301_
          <fpage>1</fpage>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Bruns</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Humphreys</surname>
            ,
            <given-names>S. (n.d.).</given-names>
          </string-name>
          <article-title>Wikis in Teaching and Assessment: The M/Cyclopedia Project</article-title>
          . Retrieved from http://delivery.acm.
          <source>org.ezproxy.puc.cl/10</source>
          .1145/1110000/1104976/p25- bruns.
          <source>pdf?ip=146.155.94.33&amp;id=1104976&amp;acc=ACTIVE SERVICE&amp;key=1491585A44E508DD.08F85572555EDF8B.4D4702B0C3E38B35.4D4702B0C3E 38B35&amp;CFID=850785025&amp;CFTOKEN=39756348&amp;__acm__=1515872051_40d408c8ae6e6d80fb ca970ff43bd33d</source>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Brusilovsky</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Kobsa</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Nejdl</surname>
            ,
            <given-names>W.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2007</year>
          ).
          <source>LNCS 4321 - Content-Based Recommendation Systems. LNCS</source>
          ,
          <volume>4321</volume>
          ,
          <fpage>325</fpage>
          -
          <lpage>341</lpage>
          . Retrieved from https://link-springercom.ezproxy.puc.cl/content/pdf/10.1007%
          <fpage>2F978</fpage>
          -
          <fpage>3</fpage>
          -
          <fpage>540</fpage>
          -72079-9_
          <fpage>10</fpage>
          .pdf
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Cheong</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Bruno</surname>
            ,
            <given-names>V.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Cheong</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2012</year>
          ).
          <article-title>Designing a Mobile-app-based Collaborative Learning System</article-title>
          .
          <source>Journal of Information Technology Education Innovations in Practice</source>
          ,
          <volume>11</volume>
          ,
          <fpage>97</fpage>
          -
          <lpage>119</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Daniels</surname>
            ,
            <given-names>B.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2009</year>
          ).
          <article-title>Motivation, academic success, and learning environments: Comparing high school face -to -face and online courses</article-title>
          . George Mason University. Retrieved from https://search.proquest.com/docview/288084686/
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Furlan</surname>
            ,
            <given-names>L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Kohan</surname>
            <given-names>Cortada</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            ,
            <surname>Piemontesi</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>S. E.</given-names>
            , &amp;
            <surname>Heredia</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D. E. (2008</given-names>
            <surname>). AUTORREGULACIÓN DE LA</surname>
          </string-name>
          <string-name>
            <given-names>ATENCIÓN</given-names>
            ,
            <surname>AFRONTAMIENTO Y ANSIEDAD ANTE LOS EXÁMENES EN ESTUDIANTES</surname>
          </string-name>
          <article-title>UNIVERSITARIOS</article-title>
          . Retrieved from http://www.aacademica.org.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Gadelha</surname>
            ,
            <given-names>B.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Gomes</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Fuks</surname>
            ,
            <given-names>H.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Castro</surname>
            Jr.,
            <given-names>A. N. de.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2008</year>
          ). FLOCOS:
          <string-name>
            <surname>Sistema Colaborativo à Construção de Objetos de Aprendizagem Funcionais</surname>
          </string-name>
          . In 2008 Simpsio Brasileiro de Sistemas Colaborativos (pp.
          <fpage>215</fpage>
          -
          <lpage>223</lpage>
          ). IEEE. https://doi.org/10.1109/SBSC.
          <year>2008</year>
          .27
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>González</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Area</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          ).
          <article-title>Breaking the Rules: Gamification of Learning and Educational Materials</article-title>
          .
          <source>Proceedings of the 2nd International Workshop on Interaction Design in Educational Environments</source>
          , (
          <year>2013</year>
          ),
          <fpage>47</fpage>
          -
          <lpage>53</lpage>
          . https://doi.org/10.5220/0004600900470053
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Guitert</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Pérez-Mateo</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          ).
          <article-title>La colaboración en la red: hacia una definición de aprendizaje colaborativo en entornos virtuales</article-title>
          . Teoría
          <string-name>
            <surname>de La Educación. Educación Y Cultura En La Sociedad de La Información</surname>
          </string-name>
          ,
          <volume>14</volume>
          (
          <issue>1</issue>
          ),
          <fpage>10</fpage>
          -
          <lpage>31</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Järvelä</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Volet</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Järvenoja</surname>
            ,
            <given-names>H.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2010</year>
          ).
          <article-title>Research on Motivation in Collaborative Learning: Moving Beyond the Cognitive-Situative Divide and Combining Individual and Social Processes MOTIVATION IN RESEARCH ON COLLABORATIVE LEARNING</article-title>
          .
          <source>EDUCATIONAL PSYCHOLOGIST</source>
          ,
          <volume>45</volume>
          (
          <issue>1</issue>
          ),
          <fpage>15</fpage>
          -
          <lpage>27</lpage>
          . https://doi.org/10.1080/00461520903433539
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Johnson</surname>
            ,
            <given-names>D. W.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Johnson</surname>
          </string-name>
          , R. T. (
          <year>1999</year>
          ).
          <article-title>Making cooperative learning work</article-title>
          .
          <source>Theory Into Practice</source>
          ,
          <volume>38</volume>
          (
          <issue>2</issue>
          ),
          <fpage>67</fpage>
          -
          <lpage>73</lpage>
          . https://doi.org/10.1080/00405849909543834
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>OECD</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>(</article-title>
          <year>2013</year>
          ). PISA Programa Internacional de Evaluación de Estudiantes,
          <volume>1</volume>
          (
          <year>July 2013</year>
          ),
          <volume>89</volume>
          . https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1787/9789264266490-en
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Ramírez-Donoso</surname>
            ,
            <given-names>L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Rojas-Riethmuller</surname>
            ,
            <given-names>J. S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Pérez-Sanagustín</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Neyem</surname>
            ,
            <given-names>A.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Alario-Hoyos</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2017</year>
          ).
          <article-title>MyMOOCSpace: A cloud-based mobile system to support effective collaboration in higher education online courses</article-title>
          . Computer Applications in Engineering Education,
          <volume>25</volume>
          (
          <issue>6</issue>
          ),
          <fpage>910</fpage>
          -
          <lpage>926</lpage>
          . https://doi.org/10.1002/cae.21843
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Revuelta-Domínguez</surname>
            ,
            <given-names>F. I.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          ).
          <article-title>Reseña:: Aprender en red: de la interacción a la colaboración</article-title>
          . RELATEC:
          <string-name>
            <surname>Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa</surname>
          </string-name>
          ,
          <volume>12</volume>
          (
          <issue>1</issue>
          ),
          <fpage>63</fpage>
          -
          <lpage>64</lpage>
          . Retrieved from https://books.google.com/books?hl
          <article-title>=es&amp;lr=&amp;id=a15QGz5FE34C&amp;oi=fnd&amp;pg=PA13&amp;dq</article-title>
          =Guerrero ,+C.+S.,+%26+Gros,+B.
          <string-name>
            <surname>+</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          )
          <article-title>&amp;ots=OKs01OQ42s&amp;sig=A7j6F2aeUdmIK5iF-dtVGUa2298</article-title>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Reyes</given-names>
            <surname>Tejada</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Y. N.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2003</year>
          ).
          <article-title>Relación entre rendimiento académico, la ansiedad ante los exámenes</article-title>
          , los rasgos de personalidad,
          <article-title>el autoconcepto y la asertividad en estudiantes del primer año de psicología de la UNMSN</article-title>
          . Retrieved from http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/590/1/Reyes_ty.pdf
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Saavedra</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Saavedra</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2001</year>
          ).
          <article-title>Evaluación del aprendizaje: conceptos y técnicas</article-title>
          .
          <source>Pedagogía dinámica.</source>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Shaun</given-names>
            <surname>Beaty</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>R.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Students' Perceptions Concerning the Use of Mobile Devices in Higher Education Learning Environments</article-title>
          . Northcentral University. Retrieved from https://search.proquest.com/openview/a6f8a04c584a549545779a6a25fead44/1?pqorigsite=gscholar&amp;cbl=18750&amp;diss=y
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Smith-Jentsch</surname>
            ,
            <given-names>K. A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Zeisig</surname>
            ,
            <given-names>R. L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Acton</surname>
            ,
            <given-names>B.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>McPherson</surname>
            ,
            <given-names>J. A.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>1998</year>
          ).
          <article-title>Team dimensional training: A strategy for guided team self-correction. In Making decisions under stress: Implications for individual and team training</article-title>
          . (pp.
          <fpage>271</fpage>
          -
          <lpage>297</lpage>
          ). Washington: American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/
          <fpage>10278</fpage>
          -
          <lpage>010</lpage>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Štogr</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2012</year>
          ).
          <article-title>Badges For (Lifelong) Learning-Gamification, Enhanced Visibility Of Reached Achievements And Continuous Building Of E-Portfolio As Data Source For</article-title>
          .
          <source>In 7th DisCo Conference New Media.</source>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Suárez</given-names>
            <surname>Guerrero</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>C.</given-names>
            , &amp;
            <surname>Gros Salvat</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>B.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2013</year>
          ).
          <article-title>Aprender en red : de la interacción a la colaboración</article-title>
          .
          <source>Editorial UOC</source>
          . Retrieved from https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=
          <fpage>542356</fpage>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Verma</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sood</surname>
            ,
            <given-names>S. K.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Kalra</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2017</year>
          ).
          <article-title>Smart computing based student performance evaluation framework for engineering education</article-title>
          . Computer Applications in Engineering Education,
          <volume>25</volume>
          (
          <issue>6</issue>
          ),
          <fpage>977</fpage>
          -
          <lpage>991</lpage>
          . https://doi.org/10.1002/cae.21849
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Wang</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Hannafin</surname>
            ,
            <given-names>M. J.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2005</year>
          ).
          <article-title>Design-based research and technology-enhanced learning environments</article-title>
          .
          <source>Educational Technology Research and Development</source>
          ,
          <volume>53</volume>
          (
          <issue>4</issue>
          ),
          <fpage>5</fpage>
          -
          <lpage>23</lpage>
          . https://doi.org/10.1007/BF02504682
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Wong</surname>
            ,
            <given-names>L.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Milrad</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Specht</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2015</year>
          ).
          <article-title>Seamless learning in the age of mobile connectivity</article-title>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>