<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Educational module "Specialist's integration into the professional environment" based on Massive Open Online Courses</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Irina Krivko</string-name>
          <email>pc @kursksu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Yulia Manzhosova</string-name>
          <email>pc @kursksu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Svetlana Lebedeva</string-name>
          <email>pc @kursksu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Ekaterina Starodubtseva</string-name>
          <email>pc @kursksu.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Foreign Languages and, Professional Communication Dept., Kursk State University</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date>
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <abstract>
        <p>The objective of the paper is to describe the results of launching an educational module Specialists integration into the professional environment. This module is exible and aimed at improving foreign language competency as well as obtaining professional and transferable skills that employers look for. We conducted a multi-stage research, which included the questioning of undergraduate bachelors of the graduate course and the identi cation of their needs, interests and expectations; studying the experience of leading universities in teaching general and professional foreign languages; a survey of potential employers, partners of Kursk State University, and monitoring of various job-hunting sites. As a result, implementing this module we created the mechanism of innovative activity in the process of foreign language learning.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>Introduction</title>
      <p>It is widely known that innovations in education is purposeful introduction of new methods, techniques,
technologies and ideas which aim at obtaining stable and more e ective results.</p>
      <p>The objective of the paper is to describe the results of launching an educational module Specialists integration
into the professional environment. The module represents a exible masters degree program of foreign language
learning that allows to improve foreign language competence and also to form professional and so called
transferable skills. We suggest that academic courses organized in similar way improve students motivation, enables
them to use the most current and up to date recourses and join di erent academic and professional societies.
The process of course choice is organized in terms of synergetic approach which help students not only make the
right choice but realize what skills they really want to develop or improve through university programs.</p>
      <p>We conducted a multistage research, which included the questioning of undergraduate bachelors of the
graduate course and the identi cation of their needs, interests and expectations; studying the experience of leading
universities in teaching general and professional foreign languages; a survey of potential employers, partners of
Kursk State University, and monitoring of various job-hunting sites. As a result, through the implementation of
this module we created the mechanism of innovative activity developing critical thinking.</p>
      <p>Education is considered to be a conservative eld that does not usually respond to the modern society needs.
Due to the rapid development technologies change our ideas about the ways of obtaining knowledge and force us
to make serious changes in common approaches to the educational process. Now IT technologies are widely used
in teaching and help learners get the necessary knowledge and develop the ability to deal with information. New
technologies make the learning process exible, allow you to choose the training format and its pace, concentrate
on a very speci c topic or vice versa in order to do an unusual interdisciplinary program. In other words, the
individualization and personalization of the learning process allow the learner fully engage in a creative process
and not to worry about possible success or failure.
2</p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Future job trends</title>
      <p>Distance also does not play a signi cant role anymore a learner can do courses of many prestigious universities
online from anywhere in the world. In future online distance schools and universities will become an equal
alternative to traditional full-time education, and "online tutors" will supervise the educational process and help
learners master the program. Education is becoming more speci c and practice-oriented, especially for university
students and adult learners. All the curriculum disciplines should correspond to a common goal which is the
development of competences necessary for social and professional integration of a young specialist in a modern,
rapidly developing society.</p>
      <p>According to the Atlas of Professions (the project created by the Agency for Strategic Initiatives (ASI) in
collaboration with Moscow School of Management Skolkovo) most of the currently relevant professions will
become obsolete by 2030, and so-called hybrid specialties will become popular. For example, many industries
now require physicists or IT specialists with a good knowledge of psychology and sociology, and the specialist
of broad range skills such as bioengineers and biotech-nologists have great potential in future. It should be
mentioned that skills, not professions become obsolete. The industries themselves cannot disappear but some
functions can. Nevertheless top level specialists will still be of great demand.</p>
      <p>One of the most important issues in the labor market development is the coordination between system of
education and the labor market. Employers form a request for new specialists, focusing on current demands.
First, they face a lack of a certain specialist, and then they look for the right candidate. It takes time to realize
what specialist is needed. The crucial task is to predict the demand for specialists that are not available yet,
encouraging leading universities to organize their training and foreseeing new activity types.</p>
      <p>The results of The Future of Jobs survey were presented at the World Economic Forum in Davos in
2016[WEF16]. Researchers have identi ed TOP-10 professional competencies, which will be highly demanded
by major employers by 2020:
1. Solving complex problems;
2. Critical thinking;
3. Creativity;
4. Managing skills;
5. Interactions with others;
6. Emotional intelligence;
7. Common sense and decision-making;
8. Service orientation;
9. Negotiation skills;
10. Cognitive exibility.</p>
      <p>Soft and transferable skills can no longer be considered as supplementary (extra) skills.
basic for most professions.</p>
      <p>They become</p>
      <p>Another factor that should be taken into account when creating innovative educational programs is the
characteristics of the new generation learners who enter the universities today and in a few years they will come
to the job market. They are so-called "Generation Z". The phenomenon of people born in the mid 1990s in the
West and early 2000s in Russia is now manifesting itself. They are those who were born with a "button on the
nger" - a digital generation, high-tech children living in virtual space and feeling comfortable in a digital world.</p>
      <p>The characteristics of the "Generation Z" or the portrait of the MeMeMe person is constantly supplemented
with new descriptions. The most striking features of the "Generation Z": perfectly work with any information;
learn quickly; do several things at the same time (write a message, listen to music, play a computer game and
learn lessons); "Clip-on" thinking; infantilism; bad memory (no need to learn the information if you can look for
it on the Internet), not willing to compete, want ful llment and excitement in their lives[For17].</p>
      <p>"Generation Z representatives prefer communicating from their homes. In contrast to the previous generations
that preferred face-to-face meetings, "Generation Z feels comfortable communicating online. The need for security
is a priority. They prefer to be aware of the new trends, follow high-tech innovations, and moreover to participate
in their development themselves - this is the need that was "born" with them.</p>
      <p>Taking into consideration the characteristics of the new generation students and modern employers demands,
the process of choosing the learning strategy can be described using a synergetic paradigm, which becomes even
more urgent at the edge of the Fourth Industrial Revolution.</p>
      <p>Synergetics focuses on the disclosure of universal mechanisms of self-organization of complex systems of
any type, including social ones. Analyzing complex non-equilibrium systems, Synergetics tries to predict their
evolutionary development. Synergetic models of self-organization consider society as a non-equilibrium system
of a special type, which stability is ensured by the interaction of external and internal factors.</p>
      <p>The synergetic style of scienti c thinking includes a predictable, evolutionary vision of the world. Ecological,
social and economic crises have become a sign of our time and posed speci c tasks for the science that can
be solved 'sinergo' within the framework of interdisciplinary research. Synergetics gives a relatively simple
description of complex systems and an understanding of the complex things at the level of general trends, from
the point of view of the possible trends in the evolutionary processes. One of the key concepts of Synergetics is
the "attractor".</p>
      <p>In di erent sciences the term "attraction" is used in the sense of attraction of a point to an attractor. A
strange attractor is a so-called fractal set, i.e. it has the properties of selfsimilarity and can consist of several
parts, each of which is similar to the general gure. E.N. Knyazeva and S.P. Kurdyumov in their work understand
attractors as "real structures in space and time, on which the processes of self-organization in open nonlinear
media come out. Attractor-structures look like evolutionary goals[Kny02].</p>
      <p>According to our point of view, attractors line up complex nonlinear structures, put them into a relatively
stable state and make order out of chaos. We believe that choosing a learning strategy is similar to the
attraction process in complex self-organized systems. A learner may see the order parameter as an attractor which
determines the choice of various training courses.</p>
      <p>We see this order parameter as a factor featuring the external or internal environment of the individual,
which manifests itself most at a certain moment of perception and data processing and directs the process of
choosing a learning strategy. When choosing the course, the learners have been already enrolled in their Masters
Degree Program and have determined their major and possible ways of making a career. At the same time
they are surrounded by friends and family and play several social roles spending a lot time on hobbies, social
networks, video blogs being members of di erent communities. Any factor mentioned above may become the
order parameter when choosing a learning strategy for "Specialists integration into the professional environment"
course.</p>
      <p>Choosing a course is similar to the attraction process in dynamic nonlinear systems and an attractor determines
the further system functioning. Since the attractor appears, the system moves from the latent state to the
bifurcation moment, which assumes multiple ways of development. The attractor mobilizes consciousness and
leads to the moment of bifurcation.</p>
      <p>The order parameters are the key to the attraction process. We should consider that in personality sphere and
the external context sphere various parameters regulate the attraction process functioning. Unconsciously, an
individual can rely on one or more parameters due to his personal perceptive-a ective-cognitive experience[Kri10].
The order parameters put the system into a state of relative stability while an individual makes a decision or
sets a goal and then he chooses a course.</p>
      <p>It seems possible to draw an analogy between the bifurcation process (the process of overcoming instability in
Synergetics) and the process of professional self-determination of the learner. If we assume that at the moment
of choosing a course the learner is at a critical point searching for a solution a very speci c system emerges.
The initiating element of this system is the learner himself and his task to choose a course so the course chosen
within Specialists integration into the professional environment module seems to be the solution of the problem.</p>
      <p>Hence, the process of choosing is triggered unconsciously in the learner's mind. At the moment of choosing a
learning strategy he decides for himself what his expectations of the training course are. A whole set of factors
can be used as the order parameters. We distinguish three basic order parameters and subordinate contexts
functioning within: - Personality sphere assumes emotional and sensual problem perception. If I like it or not"
question has to be answered. - Intellectual sphere includes knowledge of di erent types which direct the way the
learner determine actuality or necessity of a course, the knowledge being useful and the opportunity to increase
his intelligence level. - External context sphere is regulated by the parameters related to the learner's social life,
his being involved in various communities and social activities.</p>
      <p>We assume that the set of several elements described above can serve as the order parameter. Having
considered di erent options the individual starts shaping his working strategy and recognizes the importance of doing
a course and this is the moment when appropriate motivation originates.
3</p>
      <p>Educational module Specialists integration into the professional environment
We have developed the educational module "Specialists integration into the professional environment". This
module is quite exible and aimed at improving foreign language competency as well as obtaining professional
and transferable skills that employers look about.</p>
      <p>While experience is one factor that can help you nd a job, there are also other skills that vary from
interpersonal to professional ones. It can happen that it is not what you learn from books that matter in job market
but what you are as a person and what you will be as a professional are the things that do matter. We have
carried out a multistage research proving the necessity of bringing changes into the current foreign language
course curriculum at universities to help graduates become a good t for a company they would like to work for.</p>
      <p>We have interviewed 234 nal year bachelor students of Kursk State University about their needs, demands
and expectations from masters degree course and about their satisfaction with competencies and skills they have
already obtained while doing bachelor course.</p>
      <p>The survey proves the general satisfaction with the program but it obviously demonstrates the necessity of
changes. 40% of respondents think that the skills they have developed are irrelevant to the eld they are going to
work in. Some of the students wrote comments in the questionnaire that they really want to develop some general
skills that are relevant and helpful across di erent areas of life. In fact most of them have these transferable
skills but they need help to identify them.</p>
      <p>Some of the respondents also would like to introduce courses which help them make up contacts with some
professional societies, search, nd and use the right information from di erent international sources, exchange
information or continue their education using di erent internet educational platform. They do not have enough
con dence to use such platforms feeling lack of knowledge and experience to do online courses.</p>
      <p>Hence we have developed a exible module that includes working with educational platforms such as Coursera
while studying a foreign language. It is exible as it can be adjusted in accordance with the interests and demands
of the group and the society. This module can be introduced into the masters course or become an independent
program of supplementary education for those who want to change their professional sphere or refresh their skills.</p>
      <p>Coursera courses approximate from six to ten weeks long, with one to two hours of video lectures a week.
These courses provide quizzes, weekly exercises, and sometimes a nal project or exam. Each course includes
short video lectures on di erent topics and assignments to be submitted, usually on a weekly basis. There is an
iPhone and Android application[Pet97].</p>
      <p>We used this platform as it gives free access to the lectures so the University students could choose any course
they like and study the content of the course. The module was introduced into the course of Academic English at
the department of Physics and Mathematics (Applied Mathematics and Computer Science, Mathematic methods
in Economics and Finance) and Department of Economics (Economics, Company Economics and Branch market
Analysis) in 2016-2018. Academic English is a 54 hour course which lasts one semester (18 weeks) it means
students have a 3 hour class a week.</p>
      <p>Students choose the course they want to do which makes the module a exible program suitable for di erent
interests and demands. In the introduction class students together with the teacher study the Coursera platform,
read the sites policy, register and work with content of the site looking up the courses the platform o ers. They
also create a group in Viber, WhatsApp etc. or any other mobile phone application for chat communication. As
a home task, students have to discuss the courses they would like to do in the chat. They are only constrained
by the time period of the course.</p>
      <p>There should be an upcoming course or course that has just started with the access to join it. In the next
class students discuss the advantages and disadvantages, the reasons why they want to do this course and what
this course can give them. They write the name and short description of the course on multicolored stickers and
place them on the board. Then they walk around and study the themes of the courses their friends have chosen
trying to think why this course can be useful to them as well. Next the multicolored stickers are being grouped
in accordance with the specialization of the course and students join the relevant group to talk about the reasons
why they want to do the course. In their group they have to decide which course the majority would like to do.
After the discussion the group prepares a small presentation of the selected course.</p>
      <p>At this stage the teacher acts as a moderator of the discussion. After they have listened to every group,
the students make the nal decision and choose only one course for the whole group on the basis of arguments
presented. Undoubtedly, the teacher should moderate the ongoing debate and teach the students not only to
prove their opinion, but also listen carefully, assess objectively the opinions of other students, and not just focus
on their own choices. This will allow students not only to develop discussion skills, but also to look more broadly
at the opportunities that group interaction provides.</p>
      <p>The experiment shows that the students of the training program 01.04.02 Applied Mathematics and Computer
Science, Mathematic methods in Economics and Finance have selected the course which is not directly connected
with their professional eld. But the course aims at developing skills of creative thinking, making alternative
innovative solutions. The group turned out to be more interested in transferable skills than professional. So
the course content can be developed meeting the group requirements. The group makes a decision like a
selforganizing system subconsciously trying to ll in the gaps in knowledge to obtain new skills. We believe that
this process can be described with the above mentioned synergetic model.</p>
      <p>As soon as the students decided upon the course and registered for it, the teacher gives the recommendations
on the volume of lectures they are supposed to watch and discuss in chat during the week. If the group has an
opportunity to do the course in real time, they can join the forum on Coursera and discuss the issues with all
the participants of the course. When the students come to the next class, they do some vocabulary work based
on the lectures which include typical language exercises like matching, choosing the correct form, lling in the
gaps and etc. Every class includes some questions for discussion and problem solving tasks which help students
prepare the nal project. At the end of the class students are given the home task to watch the next week of
lectures and discuss the information in chats and forums. At the end of the course students develop and present
the project they have been working on through the course.</p>
      <p>During a week of training students watch and analyze on average 40-50 minutes of authentic material. For
example, the content of "Design Thinking for Innovation" course is distributed in the following way: 36 minutes
of video lectures, plus the same amount of time for independent work at home per week. The teacher motivates
students to communicate in chats and forums to discuss the material viewed and the assignments received.</p>
      <p>Since this module was introduced into Masters degree programs, all assignments were uploaded to the Internet
for the students who are already employed and cannot attend classes. Discussion assignments, questions were
brought to the chat or the student discussed them directly with the teacher via Skype. Another advantage of
the module is that students can try to get a certi cate at the end of the program, if they study the course in
real time and successfully cope with the tests.</p>
      <p>At the end of the course one of the department professors was invited to assess the knowledge and skills
obtained by the students. The professor could speak English uently so he participated in the discussion of the
projects. In future we intend to invite the potential employer to assess the students skills and their perspec-tives
to nd a job in their eld of professional interests.</p>
      <p>At the end of the course, 35 graduates were questioned about their course whether the course met their
expectations and requirements or not. 95% of respondents nd the module useful, e ective and interesting and
only 5% consider it boring. 81% liked such experience of learning and would like to do some other courses while
learning a foreign language, and 19% believe that it was quite di cult for them because of the low level of
English. 70% believe that the information obtained will be useful to them in future job or they can use it in
the master's thesis, 30% believe that such a course helped them improve their language skills, rather than the
professional ones. 85% believe that the skills formed during the discussion of topics in the classroom and the
ful llment of tasks will be useful in the further profession and similar experience of searching and doing online
courses is valuable. 95% nd such experience of introducing exible interdisciplinary modules in educational
programs positive and e ective, and 5% do not have a de nite opinion on this matter.</p>
      <p>Thus, considering this experience e ective, we continued to implement the module in Masters degree programs
in di erent specialties and we are also developing a program of supplementary vocational courses which will be
designed for all those willing to change their professional eld or improve their quali cations.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          [WEF16]
          <article-title>World Economic Forum in Davos in 2016 The Future of jobs</article-title>
          . http://reports.weforum.org/future-ofjobs-2016/.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          [For17]
          <article-title>Forbes. 8 Ways Generation Z Will Di er From Millennials In The Workplace https</article-title>
          ://www.forbes.com/sites/deeppatel/2017/09/21/8
          <article-title>-ways-generation-z-will-di er-from-millennialsin-the-workplace/2a1b20f276e5.</article-title>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          [Kny02]
          <string-name>
            <surname>Knyazeva</surname>
            ,
            <given-names>E.N.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Kurdyumov</surname>
            ,
            <given-names>S.P.</given-names>
          </string-name>
          <article-title>Osnovaniya sinergetiki. Rezhimy s obostreniem, samoorganizaciya, tempomiry</article-title>
          <string-name>
            <given-names>E.N.</given-names>
            <surname>Knyazeva</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>S.P.</given-names>
            <surname>Kurdyumov</surname>
          </string-name>
          . SPb. : Alteya,
          <year>2002</year>
          . 414 s.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          [Kri10] [Pet97]
          <string-name>
            <surname>Krivko</surname>
            <given-names>I.P.</given-names>
          </string-name>
          <article-title>Speci ka sinonimicheskoj attrakcii v leksikone individa: sinergeticheskij podhod dis</article-title>
          .
          <source>kand.</source>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          lol. nauk:
          <volume>10</volume>
          .
          <fpage>02</fpage>
          .19.
          <string-name>
            <surname>Kursk</surname>
          </string-name>
          ,
          <year>2010</year>
          . 167 s.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Petrenko</surname>
            ,
            <given-names>V.F.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mitina</surname>
            <given-names>O.V.</given-names>
          </string-name>
          <article-title>Psihosemanticheskij analiz dinamiki obshchestvennogo soznaniya (na materiale politicheskogo mentaliteta</article-title>
          ) / V.F.
          <string-name>
            <surname>Petrenko</surname>
            ,
            <given-names>O.V.</given-names>
          </string-name>
          <string-name>
            <surname>Mitina</surname>
          </string-name>
          . Smolensk :
          <string-name>
            <surname>Izd-vo</surname>
            <given-names>SGU</given-names>
          </string-name>
          ,
          <year>1997</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>214 s..</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>