<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Authoring and Publishing Linked Open Film-Analytical Data</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Henning Agt-Rickauer</string-name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Olivier Aubert</string-name>
          <email>olivier.aubert@univ-nantes.fr</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Christian Hentschel</string-name>
          <email>christian.hentschelg@hpi.de</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Harald Sack</string-name>
          <email>harald.sack@fiz-karlsruhe.de</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>FIZ Karlsruhe - Leibniz Institute for Information Infrastructure, Karlsruhe Institute of Technology</institution>
          ,
          <addr-line>Karlsruhe</addr-line>
          ,
          <country country="DE">Germany</country>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>Hasso Plattner Institute for IT Systems Engineering, University of Potsdam</institution>
          ,
          <addr-line>Potsdam</addr-line>
          ,
          <country country="DE">Germany</country>
        </aff>
        <aff id="aff2">
          <label>2</label>
          <institution>LS2N UMR CNRS 6004, University of Nantes</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>Exploiting Linked Open Data for the annotation of audiovisual patterns in lm-analytical studies provides signi cant advantages, such as the non-ambiguous use of language as well as the possibility to publish and to reuse valuable data. On the other hand, lm scholars typically lack the know-how to cope with semantic annotations and, moreover, most software for annotating audio-visual material does not provide means to enter semantic annotations directly. The project presented in this paper aims to provide an ontology for lm-analytical studies complemented by a video annotation software adapted for authoring and publishing Linked Open Data by non-experts.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>-</title>
      <p>
        The study of audio-visual rhetorics of a ect scienti cally analyses the impact
of auditory and visual staging patterns on the perception of media productions
as well as the conveyed emotions [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        ]. The AdA-project4 aims to explore the
hypothesis of TV reports drawing on audio-visual patterns in cinematographic
productions to emotionally a ect viewers, by analyzing TV reports,
documentaries and genre- lms of the topos \ nancial crisis". In a large-scale corpus
analysis lm scientists identify and annotate low- to high-level audio-visual patterns,
such as shot duration, dominant colors, major-minor tonality and depicted
visual concepts. Comparison of di erent annotations from di erent scenes and
genres allows lm scientists to analyze this opinion-forming level of reporting.
In order to avoid ambiguities within and enable reuse of and reasoning based on
the generated pattern annotations, we pursue two main objectives: 1) creating a
standardized annotation vocabulary to be applied for semantic annotations and
2) enabling non-expert users to adopt and bene t from these annotations.
4 AdA-project | http://www.ada.cinepoetics.fu-berlin.de/
In the next section of this paper, we describe the vocabulary used for
annotation of audio-visual material, which is based on Linked Open Data principles.
The annotation process is performed by lm scientists using Advene [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        ] | a
software toolkit to annotate audio-visual documents. To accommodate speci c
needs of the project, Advene was extended to improve the manual annotation
process, with integration of automatic and semi-automatic helpers, and with
support of RDF interoperability through the import of OWL ontologies and
export of RDF data. The third section of this paper will therefore present these
extensions in more detail and show how Advene helps lm scientists to apply
semantic annotations without having to deal with the technical challenges. The
last part of this paper will give a small outlook on the presented demo. We
provide some screenshots and screencasts of the Advene video annotation software
at https://ProjectAdA.github.io/ekaw2018/.
2
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>Open Film-Analytical Data</title>
      <p>
        Film scientists carry out an in-depth corpus analysis by precisely describing
feature lms, documentaries and TV news according to a lm-analytical
annotation method called eMAEX5. The description involves a lot of manual e ort,
creating hundreds of annotations per scene as ground truth data. One goal of
the project [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ] is to publish this valuable data as Linked Open Data to make
these annotations available to other lm scientists as well as researchers from
other domains. Therefore, we developed an ontology for ne-grained semantic
video annotation, constructed semantic metadata for our video corpus, and
implemented linked data extensions for the Advene annotation software.
      </p>
      <p>The AdA ontology o ers a vocabulary with a number of categories under
which a movie is analyzed (e.g., camera, image composition, acoustics). Each
category includes the respective concepts with which the segments of a movie
are annotated (e.g., camera movement speed, eld size). About 75% of the
concepts have associated prede ned values (e.g., long shot, medium shot, closeup
and others for eld size). Others are free-text annotations, such as dialog
transcriptions. Currently, the AdA ontology includes 9 categories (annotation level),
78 concepts (annotation types), and 435 prede ned annotation values. We
provide an online version6 and a download at the GitHub page of the project7.</p>
      <p>The ontology contains a data model that uses the latest Web Annotation
Vocabulary8 to express annotations and Media Fragments URIs 9 for
timecodebased referencing of video material. This allows the publication of semantic audio
and video annotations as Linked Open Data. Semantic metadata of the video
corpus is described using the classes and properties of DBpedia, Schema.org,
5 eMAEX - Electronically-based Media Analysis of EXpressive movements | https:
//empirische-medienaesthetik.fu-berlin.de/en/emaex-system/
6 http://ada.filmontology.org/
7 https://github.com/ProjectAdA/public
8 https://www.w3.org/TR/annotation-vocab/
9 https://www.w3.org/TR/media-frags/</p>
      <p>Authoring and Publishing Linked Open Film-Analytical Data
and Linked Movie Database, and movies are linked to DBpedia and Wikidata if
present in the respective knowledge base.
3</p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>Bridging the Gap with Advene</title>
      <p>
        Advene is a free (GPL) video annotation software aiming at a great exibility to
accommodate the various needs of di erent users. Some adaptations have been
implemented for the project in order to facilitate the annotation task, allowing
faster annotation, better collaboration and exporting data into RDF, continuing
previous e orts [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        ] in this domain. One of the goals of the project is to allow
non-technical users to manage semantic information, more speci cally semantic
metadata linked to audiovisual fragments. In addition to the generic constraints
of video annotation, a common hurdle is the tediousness of specifying precise
URIs for semantic content. The Advene platform de nes a notion of package,
which contains the annotations themselves, but also the de nition of the
annotation structure and their visualizations. In the context of a speci c Advene
package, URIs for all ontology elements are speci ed as metadata, which gives
the semantic context for the non-semantic information contained in the
annotations. Users are facing mostly basic types and keywords, linked to their expertise
domain. When exporting annotation data to RDF, keywords are translated to
proper URIs using information present as annotation type metadata.
      </p>
      <p>OWL Import The Advene data model consists of user-de ned annotation
types and relation types. These types can be grouped into schemas that
materialize a speci c analysis frame. One of the goals of the project was to provide a
way to map the AdA ontology into an Advene set of types and schemas,
accompanied with appropriate metadata. The mapping of the AdA ontology structure
translated the notion of Annotation Level into Advene schema, and
Annotation Types as Advene annotation types. The annotation content can be part
of a xed vocabulary, de ned by the ontology. Each prede ned value from the
ontology has been mapped to a simple keyword (shortname), with metadata
allowing to remap it to its original URI during the RDF export phase. An OWL
import plugin was developed for Advene. As AdA ontology development
underwent many iterations, Advene's merge functionality has been improved to better
support data migration.</p>
      <p>RDF Export One of the characteristics of Advene is the possibility for
users to de ne their own visualisations, through a template language initially
aimed at producing XML data, but which can also produce any kind of data.
This approach, which is used for the majority of Advene export lters, has
initially been used to implement an RDF export of the annotation data, using
the AdA ontology model. However, some project-speci c complex structures
like evolving or contrasting values could not easily be implemented through this
simple syntax-based approach. A new RDFLib-based export lter has thus been
developed, o ering better robustness, expressiveness and performance. As with
the ontology import lter, it is rather speci c to the AdA ontology, but its code
can be used as a reference implementation for other RDF export lters.
Interface Adaptation The annotation interface has been streamlined and
extended, to allow faster input of prede ned vocabularies. In order to increase
the speed of manual annotation by means of automatic content classi cation,
the interface allows for calling external webservices. As a rst proof-of-concept,
a convolutional neural network-based approach for visual concept detection in
keyframes has been implemented. Advene tries to be agnostic about the data that
can be stored in annotations. In order to ensure that newly added annotations are
part of the AdA ontology, the Advene constraint checker, that gives a constant
feedback, has been extended with ontology-speci c checkers.
4</p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Demo and Conclusion</title>
      <p>In the demo it will be demonstrated how to create semantic annotations with
Advene. This includes importing the project's ontology, using Advene templates,
creating annotations in the timeline view, using the constraint checker and
exporting RDF. Also insights will be provided into the linked data that is already
published under http://ada.filmontology.org/: the AdA Ontology, video
corpus metadata as well as RDF annotations of the use-case movie. Finally, it
will be demonstrated how this data can be queried using the SPARQL endpoint.</p>
      <p>In this paper, we presented a small overview about how semantic annotations
are applied in lm-analytical studies. An ontology has been developped
specifically for the purpose of annotating audio-visual patterns using Linked Open
Data and it has been presented how Advene can be applied to hide the
complexity of semantic annotations for non-expert users. Future work will focus on
the integration of semi-automatic analysis in order to speedup the expensive
annotation process.</p>
      <p>Acknowledgments. This work is partially supported by the Federal Ministry
of Education and Research under grant number 01UG1632B.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          1.
          <string-name>
            <surname>Agt-Rickauer</surname>
            ,
            <given-names>H.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Hentschel</surname>
            ,
            <given-names>C.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Sack</surname>
          </string-name>
          , H.:
          <article-title>Semantic annotation and automated extraction of audio-visual staging patterns in large-scale empirical lm studies</article-title>
          .
          <source>In: Proceedings of the Posters and Demos Track of the 14th International Conference on Semantic Systems (SEMANTiCS</source>
          <year>2018</year>
          ), Vienna, Austria (
          <year>2018</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          2.
          <string-name>
            <surname>Aubert</surname>
            ,
            <given-names>O.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Champin</surname>
            ,
            <given-names>P.A.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Prie</surname>
            ,
            <given-names>Y.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Integration of semantic web technology in an annotation-based hypervideo system</article-title>
          .
          <source>In: SWAMM</source>
          <year>2006</year>
          , First International Workshop on Semantic Web Annotations for Multimedia,
          <source>15th WWW Conference</source>
          (
          <year>2006</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          3.
          <string-name>
            <surname>Aubert</surname>
            ,
            <given-names>O.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Prie</surname>
            ,
            <given-names>Y.</given-names>
          </string-name>
          :
          <article-title>Advene: active reading through hypervideo</article-title>
          .
          <source>In: ACM Hypertext'05</source>
          . pp.
          <volume>235</volume>
          {
          <fpage>244</fpage>
          .
          <string-name>
            <surname>Salzburg</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Austria</surname>
          </string-name>
          (Sep
          <year>2005</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          4.
          <string-name>
            <surname>Scherer</surname>
            ,
            <given-names>T.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Greifenstein</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Kappelho</surname>
          </string-name>
          , H.:
          <article-title>Expressive movements in audiovisual media: Modulating a ective experience</article-title>
          . In: Muller,
          <string-name>
            <given-names>C.</given-names>
            ,
            <surname>Cienki</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            ,
            <surname>Fricke</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>E.</surname>
          </string-name>
          , et al. (eds.) Body {
          <article-title>Language { Communication. An international handbook on multimodality in human interaction</article-title>
          , pp.
          <year>2081</year>
          {
          <year>2092</year>
          . De Gruyter Mouton, Berlin, New York (
          <year>2014</year>
          )
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>