<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>MMLA Approach to Track Collaborative Behavior in Face-to-Face Blended Settings</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Adolfo Ruiz-Calleja</string-name>
          <email>adolfo@gsic.uva.es</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Pankaj Chejara</institution>
          ,
          <addr-line>Reet Kasepalu, Shashi Kant Shankar, Luis P. Prieto</addr-line>
          ,
          <institution>María Jesús Rodríguez- Triana Tallinn University</institution>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>University of Valladolid</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date>
        <year>2020</year>
      </pub-date>
      <abstract>
        <p>Collaborative learning is a complex and multifaceted phenomenon which requires teachers to pay close attention to their students in order to understand the underlying learning process and to offer needed help. However, in authentic settings with multiple groups, it becomes extremely difficult for teachers to observe each group. This paper presents our current MMLA prototype, which allows the collection, analysis and visualization of two types of data from students: audio and logs. We showcase our idea using a Raspberry Pi-based prototype (named CoTrack) for capturing and understanding the students' behavior during face-to-face blended collaborative learning situations. More specifically, CoTrack captures audio data together with software logs captured from their activities using a digital tool Etherpad. Later on, the collected data collected is analyzed to extract the participation behavior across physical and digital spaces. CoTrack has been used in 2 lab and 2 authentic case studies. Preliminary results show that despite of manual set-up and accuracy problems which may emerge, practitioners have shown interest in using it in their (authentic) classroom practice.</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>Multimodal Learning Analytics</kwd>
        <kwd>Collocated Collaboration</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>INTRODUCTION</title>
      <p>
        Multimodal Learning Analytics (MMLA) has offered a new perspective for understanding learning by
utilizing a wide range of sensors and machine learning algorithms
        <xref ref-type="bibr" rid="ref6">(Ochoa, 2017)</xref>
        . In addition to
informing how learning takes place in real-world settings, MMLA can also “generate distinctive
insights into what happens when students create unique solution path to problems, interact with
peers, and act in both the physical and digital space”
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">(Blikstein &amp; Worsley, 2016)</xref>
        . Researchers have
demonstrated the usefulness of MMLA in understanding a range of learning constructs, e.g., emotion,
attention, level of expertise, collaboration behavior, and cognition
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">(Di Mitri, Schneider, Specht, &amp;
Drachsler, 2018)</xref>
        . However, the deployment of MMLA in authentic learning settings is extremely
difficult due to the challenges of multimodal data collection and analysis (such as the complex
technological set-up, multimodal data fusion, or noisy data)
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">(Chua, Dauwels, &amp; Tan, 2019)</xref>
        . These
issues need to be addressed in order to raise MMLA adoption in authentic settings.
Collaborative learning in face-to-face (F2F) blended settings includes usage of digital collaboration
tools with F2F interactions. However, researchers have either focused on F2F or digital interactions to
understand collaboration behavior, but not much work has addressed these two spaces together
        <xref ref-type="bibr" rid="ref8">(Rodríguez-Triana et al., 2017)</xref>
        . Thus, showing the participation behavior in digital and physical spaces
could potentially be helpful for practitioners and researchers to understand collaboration among
students. However, the individual analysis of the spaces poses certain limitations: since digital
contributions from the students are not taken into account in F2F interaction analyses and, viceversa,
log-based LA tools miss F2F interactions. Such lack of joint analyses is in part justified by the
multimodal data collection and analysis challenges (e.g. synchronization and fusion).
This paper presents an MMLA prototype -CoTrack- for data collection, data analysis, and visualization
to understand collaborative learning in F2F blended settings. Concretely, CoTrack captures students'
interactions from F2F discussions and written tasks through audio data and logs, respectively. Once
collected, interactions from both spaces are mapped to the corresponding students in order to
measure their participation (e.g., speaking time and number of edits). Finally, different visualizations
are generated to enable post-hoc reflection by practitioners.
2
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>DATA COLLECTION</title>
      <p>
        Researchers consider talk the most important resource in collaboration
        <xref ref-type="bibr" rid="ref9">(Roschelle &amp; Teasley, 1995)</xref>
        .
In fact, audio features e.g. verbal (speech) and non-verbal (pitch, energy) features are good predictors
of collaboration quality and success
        <xref ref-type="bibr" rid="ref7">(Praharaj, Scheffel, Drachsler, &amp; Specht, 2018)</xref>
        . Also, when
collaboration takes place through digital means, user interactions have been extensively used to
understand collaboration behavior. These findings led us to capture both audio data and digital traces.
The another rationale for restricting the prototype to audio and logs is to make prototype and its
deployment simple and cheaper (as its target is eventually wide authentic settings deployment).
Our idea for the research prototype is motivated by the work of
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">(Noel et al., 2018)</xref>
        which explored the
collaboration behavior during collaborative writing activities. This work used the Raspberry Pi module
with Microphone array to capture audio data during collaborative writing. Their work focused on F2F
interactions by capturing audio data during the collaborative writing and generated visualization (e.g.
social network). Our prototype, however, considers digital logs as well collected from students’ writing
activities in Etherpad (collaborative tool). We developed a similar prototype using Raspberry Pi1 (3
Model B+)
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">(Learning, 2016)</xref>
        and 4-Mic Microphone array (ReSpeaker) to capture social interaction
pattern through audio data. In addition, we developed a plugin to collect students’ interactions in a
real-time collaborative editor tool: Etherpad. Figure 1 offers an overview of our prototype for
capturing the multimodal data during collaboration activity.
      </p>
      <p>For preprocessing, CoTrack uses VAD (Voice Activity Detection) and DoA (Direction of Arrival)
algorithms (from library shipped with microphone) to associate the captured audio data with the
corresponding student (as each student sits at a particular degree around CoTrack). This data contains</p>
      <sec id="sec-2-1">
        <title>1 https://www.raspberrypi.org/products/raspberry-pi-1-model-b-plus/</title>
        <p>Copyright © 2020 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (C2C
BY 4.0).
direction (in degrees) from which the sound is detected for every 200 ms duration. Each student is
represented by an alias name (e.g.,user-1,user-2,user-3,user-4). To map the Etherpad logs to students,
we collect IP addresses before the collaboration activity. Later, CoTrack extracts features such as
speaking time and sequence of who spoke after whom. These measures are computed for different
time windows (e.g. 2 min, 5 min, 15 min). From Etherpad logs, two features are extracted by the
current version of the prototype: number of characters added and number of characters deleted. In
addition, features from Etherpad logs (e.g. number of chars added or deleted, text), are merged with
audio features (e.g. speaking time, speaking turns). These extracted features are then stored in a
database for the purpose of analysis.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>DATA ANALYSIS</title>
      <p>In the analysis phase, we perform an exploratory analysis addresses the following research questions:
ii.</p>
      <sec id="sec-3-1">
        <title>Which features from collected data are good predictors of collaboration? How the collected multimodal data can be used to understand the participation behavior? How useful are the generated multimodal data visualizations for understanding participation behavior?</title>
        <p>To address these research questions, we developed an algorithm to process and visualize the activity
traces and conducted a semi-structured focus-group interview with the teachers.
4</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>DATA VISUALIZATION</title>
      <p>In this phase, we visualize the participation behavior captured through audio data and digital traces
(Etherpad logs). Particularly, the current version of the prototype shows the overall speaking time,
speaking time for different time window, interaction network, and number of characters added or
deleted in Etherpad tool for each student. Figure 2.a shows the visualization for speaking time for the
time window of 5 mins. This visualization is generated from the datasets collected from one of the
experiments reported in Table 1. Each student is shown with a different color.
Copyright © 2020 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (C3C
BY 4.0).
student is represented by a node and the edge represents the interaction between students. The
thickness of the edge shows the frequency of interaction. Additionally, the width of circle outer line
represents the speaking time and percentage of characters added or deleted by each student shown
by pie chart in the node (e.g. green: % chars added, red: % of chars deleted, grey: % of chars added or
deleted by others). We also visualize features (e.g. number of edits) extracted from Etherpad logs for
the entire duration of the activity to offer participation behavior in digital space. An example is shown
in Figure 2.c.</p>
      <p>a. Speaking time per user</p>
      <p>b. Group overall interactions with
c. Etherpad features per user</p>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>PRELIMINARY RESULTS</title>
      <p>CoTrack has been used in two labs and two authentic settings. Table 1 shows the characteristics of
those settings. In one of the lab settings, the practitioner herself conducted the data collection process
using the web-interface of CoTrack.</p>
      <sec id="sec-5-1">
        <title>Settings Lab Lab Classroom</title>
        <p>Copyright © 2020 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (C4C
BY 4.0).</p>
      </sec>
      <sec id="sec-5-2">
        <title>Classroom 4 2</title>
        <p>5.1</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>Data Collection Protocol</title>
      <p>In both lab and classroom settings, we first setup the CoTrack for each group and powered them up.
Participants are requested to sit in a particular manner around the prototype (e.g. first participant at
45 degrees, second at 135 degrees, and so on). Then, the server machine is synchronized with the NTP
server (running on one of the Pi). Once the technical infrastructure is ready, we provided a brief
introduction about the prototype and the purpose of data collection. After getting the written consent
for data collection from the participants, we started the Etherpad server and provided the instructions
to access it on their laptops. In the classroom settings, due to time constraints, we setup the Etherpad
access on each laptop before the activity. We collected the IP addresses of each laptop to map it to
the corresponding participants Once everyone had access to Etherpad, we started the audio
recordings using CoTrack. For the ground truth purpose, we also video recorded the sessions. Once
the activity was finished or the teacher notified about the end of activity, we stopped the audio and
video recordings. Finally, we generated visualizations of collected data and showed it to the
participants/teacher after the activity.
5.2</p>
    </sec>
    <sec id="sec-7">
      <title>Initial Results</title>
      <p>The current version of CoTrack utilizes only DoA data to compute speaking behavior, hence, our first
aim was to investigate the feasibility of DoA. We manually annotated one group’s (from authentic
setting with group-size four) audio recording with speaker label, and compared it with CoTrack's
results. For this comparison, we only considered annotation frames where only one participant was
speaking because the CoTrack can not detect overlapping speaking activity. We determined accuracy
by computing the percentage of frames (at the level of 200ms) correctly detected by CoTrack for each
participant. The overall accuracy was 48%. We manually checked the video recordings to find out the
reason of the low accuracy. We found that frequent moving of participant-3 towards participant-2
during the activity caused the issue of wrongly detecting audio from participant-3 as coming from
participant-2. Finally, we found that sitting arrangement and movement of participants can influence
the accuracy measure. Additionally, audio noise can also degrade the quality of collected DoA data.
6</p>
    </sec>
    <sec id="sec-8">
      <title>CONCLUSION AND FUTURE WORK</title>
      <p>In this paper, we presented CoTrack, an MMLA prototype for data collection, analysis and visualization
of F2F collaborative learning activities. During the workshop, participants will be able to try the
prototype, discuss about its pros, cons, and potential improvements, as well as learn how it could be
adapted to their own CrossMMLA contexts. It will also help participants to see its benefit in
understanding the social aspect of collaboration with automated data collection and analysis. In future
stage of this research, we plan to use questionnaire data and collaboration quality rating schemes for
collaboration measure to identify types of collaboration patterns and corresponding multimodal
features.</p>
      <p>Copyright © 2020 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License Attribution 4.0 International (C5C
BY 4.0).</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Blikstein</surname>
            ,
            <given-names>P.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Worsley</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Multimodal Learning Analytics and Education Data Mining: using computational technologies to measure complex learning tasks</article-title>
          .
          <source>Journal of Learning Analytics</source>
          ,
          <volume>3</volume>
          (
          <issue>2</issue>
          ),
          <fpage>220</fpage>
          -
          <lpage>238</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Chua</surname>
            ,
            <given-names>Y. H. V.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Dauwels</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Tan</surname>
            ,
            <given-names>S. C.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2019</year>
          , March).
          <article-title>Technologies for automated analysis of colocated, real-life, physical learning spaces: Where are we now?</article-title>
          .
          <source>In Proceedings of the 9th International Conference on Learning Analytics &amp; Knowledge</source>
          (pp.
          <fpage>11</fpage>
          -
          <lpage>20</lpage>
          ). ACM.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Di</given-names>
            <surname>Mitri</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D.</given-names>
            ,
            <surname>Schneider</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>J.</given-names>
            ,
            <surname>Specht</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>M.</given-names>
            , &amp;
            <surname>Drachsler</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>H.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2018</year>
          ).
          <article-title>From signals to knowledge: A conceptual model for multimodal learning analytics</article-title>
          .
          <source>Journal of Computer Assisted Learning</source>
          ,
          <volume>34</volume>
          (
          <issue>4</issue>
          ),
          <fpage>338</fpage>
          -
          <lpage>349</lpage>
          . https://doi.org/10.1111/jcal.12288
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Learning</surname>
            ,
            <given-names>U.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2016</year>
          ).
          <article-title>Raspberry Pi 3: Get Started with Raspberry Pi 3 a Simple Guide TO Understanding and Programming Raspberry Pi 3 (Raspberry Pi 3 User Guide, Python Programming, Mathematica Programming)</article-title>
          .
          <source>CreateSpace Independent Publishing Platform.</source>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Noel</surname>
            ,
            <given-names>R.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Riquelme</surname>
            ,
            <given-names>F.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Mac</surname>
            <given-names>Lean</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>R.</given-names>
            ,
            <surname>Merino</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>E.</given-names>
            ,
            <surname>Cechinel</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>C.</given-names>
            ,
            <surname>Barcelos</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>T. S.</given-names>
            , ... &amp;
            <surname>Munoz</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>R.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2018</year>
          ).
          <article-title>Exploring Collaborative Writing of User Stories With Multimodal Learning Analytics: A Case Study on a Software Engineering Course</article-title>
          .
          <source>IEEE Access</source>
          ,
          <volume>6</volume>
          ,
          <fpage>67783</fpage>
          -
          <lpage>67798</lpage>
          . https://doi.org/10.1109/ACCESS.
          <year>2018</year>
          .2876801
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Ochoa</surname>
            ,
            <given-names>X.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2017</year>
          ).
          <article-title>Multimodal Learning Analytics</article-title>
          .
          <source>Handbook of Learning Analytics</source>
          ,
          <volume>129</volume>
          -
          <fpage>141</fpage>
          . https://doi.org/10.18608/hla17.011
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Praharaj</surname>
            ,
            <given-names>S.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Scheffel</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>Drachsler</surname>
            ,
            <given-names>H.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Specht</surname>
            ,
            <given-names>M.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>2018</year>
          ,
          <article-title>September)</article-title>
          .
          <article-title>Multimodal analytics for realtime feedback in co-located collaboration</article-title>
          .
          <source>In European Conference on Technology Enhanced Learning</source>
          (pp.
          <fpage>187</fpage>
          -
          <lpage>201</lpage>
          ). Springer, Cham.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <given-names>Rodriguez</given-names>
            <surname>Triana</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>M. J.</given-names>
            ,
            <surname>Prieto</surname>
          </string-name>
          <string-name>
            <surname>Santos</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>L. P.</given-names>
            ,
            <surname>Vozniuk</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            ,
            <surname>Shirvani</surname>
          </string-name>
          <string-name>
            <surname>Boroujeni</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>M.</given-names>
            ,
            <surname>Schwendimann</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>B. A.</given-names>
            ,
            <surname>Holzer</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>A. C.</given-names>
            , &amp;
            <surname>Gillet</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>D.</surname>
          </string-name>
          (
          <year>2017</year>
          ).
          <article-title>Monitoring, awareness and reflection in blended technology enhanced learning: a systematic review</article-title>
          .
          <source>International Journal of Technology Enhanced Learning, 9(ARTICLE)</source>
          ,
          <fpage>126</fpage>
          -
          <lpage>150</lpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          <string-name>
            <surname>Roschelle</surname>
            ,
            <given-names>J.</given-names>
          </string-name>
          , &amp;
          <string-name>
            <surname>Teasley</surname>
            ,
            <given-names>S. D.</given-names>
          </string-name>
          (
          <year>1995</year>
          ).
          <article-title>The construction of shared knowledge in collaborative problem solving</article-title>
          .
          <source>In Computer supported collaborative learning</source>
          (pp.
          <fpage>69</fpage>
          -
          <lpage>97</lpage>
          ). Springer, Berlin, Heidelberg.
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>