=Paper=
{{Paper
|id=Vol-2643/paper19
|storemode=property
|title=The technique of the use of Virtual Learning Environment in the process of organizing the future teachers' terminological work by specialty
|pdfUrl=https://ceur-ws.org/Vol-2643/paper19.pdf
|volume=Vol-2643
|authors=Victoria V. Pererva,Olena O. Lavrentieva,Olena I. Lakomova,Olena S. Zavalniuk,Stanislav T. Tolmachev
}}
==The technique of the use of Virtual Learning Environment in the process of organizing the future teachers' terminological work by specialty==
https://ceur-ws.org/Vol-2643/paper19.pdf
321
The technique of the use of Virtual Learning
Environment in the process of organizing the future
teachers’ terminological work by specialty
Victoria V. Pererva1[0000-0002-7086-3050], Olena O. Lavrentieva1[0000-0002-0609-5894],
Olena I. Lakomova1[0000-0002-7798-2263], Olena S. Zavalniuk1[0000-0001-6093-732X] and
Stanislav T. Tolmachev2[0000-0002-5513-9099]
1 Kryvyi Rih State Pedagogical University, 54 Gagarin Ave., Kryvyi Rih, 50086, Ukraine
helav68@gmail.com
2 Kryvyi Rih National University, 11 Vitalii Matusevych Str., Kryvyi Rih, 50027, Ukraine
stan.tolm@gmail.com
Abstract. This paper studies the concept related to E-learning and the Virtual
Learning Environment (VLE) and their role in organizing future teachers’
terminological work by specialty. It is shown the creation and use of the VLE is
a promising approach in qualitative restructuring of future specialists’ vocation
training, a suitable complement rather than a complete replacement of traditional
learning. The concept of VLE has been disclosed; its structure has been presented
as a set of components, such as: the Data-based component, the Communication-
based, the Management-and-Guiding ones, and the virtual environments. Some
VLE’s potential contributions to the organization of terminological work of
future biology teachers’ throughout a traditional classroom teaching, an
independent work, and during the field practices has been considered. The
content of professionally oriented e-courses “Botany with Basis of Geobotany”
and “Latin. Botany Terminology” has been revealed; the ways of working with
online definer (guide), with UkrBIN National Biodiversity Information Network,
with mobile apps for determining the plant species, with digital virtual herbarium,
with free software have been shown. The content of students’ activity in virtual
biological laboratories and during virtual tours into natural environment has been
demonstrated. The explanations about the potential of biological societies in
social networks in view of students’ terminology work have been given.
According to the results of empirical research, the expediency of using VLEs in
the study of professional terminology by future biology teachers has been
confirmed.
Keywords: Virtual Learning Environment; E-learning; terminology
competence, system of future science teachers’ vocation preparation.
1 Introduction
The integration information and computer technologies (ICT) into the educational
process sets up higher requirements for the future teacher’s professional qualities. Thus,
___________________
Copyright © 2020 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
322
an updating the approaches to the organization of educational activities in higher school
with an emphasis on self-development and self-study ones become more and more vital.
The intensity of the educational process increases, it also becomes more dynamic
and continuous (we mean the principle of lifelong learning), and educational
technologies are changing accordingly. Electronic learning (e-learning) emerges as
innovative educational technology [2]. Ukrainian higher educational institutions (HEI)
are actively implementing these technologies into the educational process. The
integration of Ukraine toward European and world educational spaces challenges both
pedagogics science and education system to search for effective approaches to quality-
based restructuring of future specialists’ vocation preparation. One of such aspects is
the creation and use of the Virtual Learning Environment (VLE) which is a complement
rather than a complete replacement of traditional classroom training.
At present, there are many tools for creating web-based learning experiences [30;
41] that becoming more powerful and easier to use, and Internet technologies advance
at unexpected levels.
An important the feature teacher’s occupational formation is the development of
professional-and-terminological competencies being revealed by way of understanding
of biological concepts and using discipline-related terminology. For that reason,
innovative educational approaches that aimed at professional competence formation
and based on future teacher’s terminological competences become increasingly
popular.
However, due to the fact permanent updating of e-learning concepts, it is necessary
to develop new approaches to organizing the future biology teachers’ terminological
work by specialty into VLE that are professional significant to them.
This research is aimed at identification opportunities and a specificity use of E-
learning and Virtual Learning Environment in organizing future teachers’
terminological work by specialty.
2 Materials and methods
Issues related to professional-and-terminological competence formation have been
investigated by scientists in various aspects. Especially, the communication
competences were considered in the studies by Mikhail M. Bakhtin [3], forming of
professional-and-terminological competence of future bachelors in economic area of
expertize were highlighted by Iryna V. Vlasiuk [66]; Lesya V. Viktorova [62] proposed
a method to perceive the veterinary terminology originating from Latin and Greek.
These and others researches contributed a lot to the evolution of knowledge about
professional-and-terminological competence formation.
Scientists are united in their viewpoint about fact that the terminological language
fluency by the future science teachers is the key to their successful professional activity.
Thanks to this fact they can selection of terms in accordance with the academic topic,
distinguish of terms semantic as well as their Latin counterparts, use ones of according
to their definition, terms and professional words differentiation.
Thus, the biology teachers’ vocation preparation must involve the formation
323
students’ terminological competence by high level. And since biological terms are pre-
dominantly of Latin origin so it is quite important to understand their semantic meaning.
It is the modern ICTs that greatly simplify process mastering of terminological
competences.
Recently, scientific literature pays much attention to increasing the efficiency of the
educational process with the use of ICT. The theory and practice of higher education
have accumulated experience that can form the basis for students’ training system
upgrading with the help of ICT: the didactic principles and regularities of educational
process informatization in higher education are determined by Olga V. Bondarenko [7],
Valerii Yu. Bykov [8], Maiia V. Marienko [28], Serhiy O. Semerikov [49], Vladyslav
Ye. Velychko [13], Myroslav I. Zhaldak [70] etc.; the peculiarities of ICT application
in high school educational process are studied by Galyna O. Kozlakova [9], Olena O.
Lavrentieva [23], Natalya V. Rashevska [44], Irena V. Robert [46], Lina M. Rybalko
[24], Snizhana O. Zelinska [69] etc.; the computer-based learning tools are theoretically
substantiated and developed by Oksana M. Markova [27], Serhiy A. Rakov [43],
Kateryna I. Slovak [31], Vladimir N. Soloviev [34], Andrii M. Striuk [45], Tetiana A.
Vakaliuk [60], Nataliia P. Volkova [42] etc.
We can observe a significant increase in the number of studies that have focused on
ICT use in the educational process. In particular, these are the studies of Svitlana M.
Amelina [57], Dmytro S. Antoniuk [61], Liudmyla I. Bilousova [6], Halyna I. Ivanova
[18], Vasyl P. Oleksiuk [35], Liubov F. Panchenko [36], Olga P. Pinchuk [39],
Volodymyr V. Proshkin [17], Ivan M. Tsidylo [54], Yurii V. Tryus [51] and others. In
their work Nadiia R. Balyk [4], Dan Benta [5], Pierre Dillenbourg [10], Evgen
O. Kozlovsky [20], Hennadiy M. Kravtsov [21], Oksana S. Lytvyn [50], Pavlo P.
Nechypurenko [33], Kateryna P. Osadcha [56], Noawanit Songkram [53],
Simhachalam Thamarana [58] are paid special attention to VLE.
3 Theoretical background
For the past few years, computer technologies for the support teaching have been
developed including as assessment or communication tools. It is well known the
modern technologies enable to be combined these tools into single products that called
VLE. So, a VLE can be defined as a self-contained computer based online environment
enabling interactions between instructor and learner [58].
A VLE handles information that directly related to students’ study, for instance, they
are lecture notes, online discussions and perhaps students’ grades. Moreover, a VLE
deals with the management of other information which can be directly not connected
with teaching “in the classroom” [58].
According to Simhachalam Thamarana, a VLE is an online (web) environment
where various tools are provided for teacher and student to facilitate the learning
experience. VLEs generally operate across the World Wide Web, so one often only
need an Internet connection to access a VLE. But even so the teacher has a chance to
give access for only registered students.
VLEs can be identified by the following main features, namely [10]:
324
─ A VLE is a designed information space.
─ A VLE is a social space since educational interactions occur in the environment
turning spaces into workplaces.
─ A VLE is explicitly represented; this information / social space representation can
vary from text to 3D immersive worlds.
─ Students are not only active participants but they also actors. They co-construct the
virtual space. In light of this viewpoint VLEs aren’t restricted to distance education,
they also enrich classroom activities.
─ The VLEs integrate heterogeneous technologies and multiple pedagogical
approaches.
─ Most virtual environments overlap with physical ones.
Let’s examine the advantages of using a VLE. The VLEs are used to support teaching
and learning. They have potential in order to foster learning just like in a face-to-face
teaching. We mean following things: information delivery; peer support; organizing a
group work; self-assessment; formative / summative assessment; teacher-student
communication; tutorials, and whatever. The fact that VLEs provide a range of tools to
secure the same teaching and learning principles like traditional classroom are
established. At the same time these tools are delivered online in a virtual environment
[53].
Blended Learning is an educational concept envisaging knowledge acquiring by
learning individual both on-line and under teacher’s supervision. This approach makes
it possible to monitor time, pace and focus of study material, the integration of
traditional methods and modern technologies. This model does not foresee complete
abandonment of traditional education (B&M Education), since face-to-face education
involves the formation and improvement of linguistic and socio-cultural skills. So
Blended Learning is a mix of traditional B&M Education and E-learning.
VLEs aren’t restricted to distance education [58]. It can be applied in course of
traditional classroom (Brick and Mortar Education) as well as in Blended Learning (on
authors’ opinion [48]). Internet-based activities are generally added to enrich a
presential of study ones. This process can be just an add-on (for instance, the teacher
points to extra resources that the students should study by means VLEs) or have a
stronger influence on the teacher’s pedagogical approaches. E.g., technology can
become the enabling factor for functioning complex socio-constructivist study
scenarios [48].
Consider the possible options for the forming and development of future biology
teachers’ professional-and-terminological competence via the VLE.
4 The Virtual Learning Environments tools overview
For deliver certain types of information the modern IT services, such as mobile
applications, cloud repositories, media hosting, social networks, are being used to. It
should be noted that in the educational process, regardless of growing IT technologies
relevance, the essential role belongs to the face-to-face teacher-and-student interaction.
It is well known young people are familiar chiefly with gaming computers and mobile
325
applications and use the technical devices mainly for entertainment purposes. In such a
way there is a threat of the simplified perception of VLE-based educational
technologies by young people. In this case it is teacher that contribute to the students’
learning motivation creating and IT application promotion with widen the conditional
framework of the educational environment and even provided an exit its bounds.
The active use of VLE technologies is intended not to substitute but to supplement
the educational environment.
Let’s review basic VLE tools that can be used in blended learning during the future
biology teachers’ vocational training process (see Fig. 1) in light of forming the
professional-and-terminological competences.
Purpose: Professional term system and nomenclature learning
Forms of study B&M Independent Field
activities’ organization Education work Practice
І. E-learning course:
1. E-training course in Botany, incl. Fundamentals of Geobotanics
2 Optional online e-course "Latin. Botanical terminology”
ІІ. Online resources and plant guides:
Complex of E-learning tools
3. The online definer Plantarium.
4. National Biodiversity Information Network (UkrBIN).
5. Mobile applications for determining the plant species
ІІІ. Virtual visuals:
6. Virtual labs.
7. Virtual tours.
8. An electronic virtual herbarium
ІV. Cloud networks and applications:
9. Google services.
10. Use of free software.
V. Social networks:
11. Social Networking - Online help for user groups.
VІ. Visualization:
12. Mind maps, word clouds, etc.
Fig. 1. Complex of E-learning tools used in the organization of students’ self-studying process
within learning professional biological and binary terms
The VLE structure can be represented by the following components:
─ the Data-based component (HEI’s website, e-textbooks, e-learning courses in LMS
Moodle or other LMS);
─ the Communication-based component (ensuring video conferences, webinars, chats,
forums, e-mail, social networks);
326
─ the management-and-guiding component (organization of individual or group work,
current and final students’ knowledge assessment, educational process monitoring),
─ the virtual environments (laboratories, tours, electronic collections - herbariums,
encyclopedias, etc.).
In our previous researches we have analyzed the properties and capabilities of a number
of VLEs and tools applications in course of future biology teachers’ terminological and
classification education [25]. We advisable to use them both in course of lecturing and
conducting laboratory-practical classes as well as during students’ self-study process.
4.1 Survey of e-training courses for organizing future teachers’
terminology work
The efficiency of future specialist’s vocation preparation is greatly fostered thanks the
use of online training courses making the educational process more individual.
Below the concept of several electronic courses designed to form the professional-
and-terminological competences of future biology teachers will be introduced.
The courses are formed according to the well-known principles that underlie the
organization of distance learning in synchronous and asynchronous modes. On top of
all the specific character of the academic natural-science subjects embracing the need
for microscopic, laboratory experiments and observations, the study of natural samples
and fixed preparations, excursions into nature, and whatever, is also takes into account.
Such courses can be distributed on a variety of media, as well as on educational sites
on the Internet, as well as sites when e-learning management systems LMS Moodle are
installed. E-training course can be extended via variety of information carriers and
published on educational sites in the Internet, including distant learning technology like
MOOC. Online courses for the implementation of synchronous learning involve the use
of teacher-student interaction tools in real time (chat, virtual class, general and special
purpose browser environments, etc.).
E-learning management system of Kryvyi Rih State Pedagogical University (KSPU)
is represented with LMS Moodle platform [29]. There is a spreading experience of
introducing lecturers’ personal educational sites where students’ independent study
activities are organized with use the blended learning technology. Blended learning
resources presume shared use of both traditional and e-learning practices and tools. In
this case the part of e-learning technologies in educational process can range from 30%
to 80%. Currently in KSPU both fundamental academic courses of natural-science
preparation and subject-science courses are being developed.
The main purpose of the e-learning course “Botany with Basis of Geobotany” is to
teach future biology teachers to determinately and appropriately use biological terms,
to construct new ones independently, including taxon names. The course contains
information on the history of biological terminology and classification formation, the
etymology of plant names, the specifics of plant groups’ taxa word formation, as well
as the meaning of word-building basic elements. Creating this course, we taken into
account some general pedagogical regularity. It is considered the terminoelements
recognition in definite cases determines the efficiency of professional terminology
327
interpretation and memorization by future biology teachers and their proper practical
usage in vocational communication process.
The optional e-learning online course “Latin. Botany Terminology” is destined to
expand students’ knowledge in the field of biological terminology, to identify
terminological Latin-Ukrainian correspondences, to promote the formation of future
teachers’ professional terminology system.
Indeed, the Latin language course is not included both in the normative and variable
parts of the specialty-based developed curriculum 014.05 Secondary education
(Biology and human health) specialty. Therefore, this special course is optional; it is
developed for first year students (1-2 semesters) of the Natural Sciences Faculty of
KSPU. One of its major tasks is a preparation student for understanding the academic
subjects as well as international scientific terminology and biological classification
principles based on Latin terminology knowledge.
The “Latin. Botany Terminology” course is aimed at: preparing students to read
Latin texts with the help of the dictionary; digesting of international Latin biological
terminology; mastering of Greek-Latin terms elements semantic analysis methodology;
compilation of an individual biological vocabulary; processing of general principles of
floristic and physiognomic naming of various plant groups; working of binary
biological classification rules.
The purpose of course “Latin. Botany Terminology” is to teach students elementary
grammar (phonetics and morphology), a certain vocabulary that underlies inter-national
terminology in the field of biology; to develop skills of elemental analyze of Greek-
Latin-based terms and ability to read dedicated biological texts and phytonyms; to show
methods how to work with Latin educational and supplementary literature; how to
apply professional biological terminology in practice, and what’s more, to improve
students’ linguistic culture and do wider their outlook.
The optional course “Latin. Botany Terminology” has been published in e-learning
courses management system LMS Moodle of KSPU. This system is focused, first of
all, on the arrangement teacher-student interaction under the conditions of self-timed
online learning, and can also be effectively used to arrange both face-to-face and
correspondence study as well as online learning [22].
4.2 Use of the online definer (guide) in the future biology teachers’
practical vocational preparation
The main purpose the field practice by botany is an evolution students’ ability to use
the definer on thesis-antithesis principle. As generally accepted, that is quite tedious
and time-consuming work. In such case the online resources and mobile applications
have been proven themselves as quite helpful tools in terms of time optimization,
students’ cognitive activity intensification and motivation.
The Plantarium [40] is a non-profitable project; it’s an atlas of species and an
illustrated online plant identifier meaning for a wide range of users (amateur and botany
professionals, geobotanists and environmentalists) (see Fig. 2).
The main purpose of this project is to help concerned persons with identification of
wild plants and lichens into the Post-Soviet space. Last but not least this project is also
328
aimed at collection of comprehensive photo gallery of all plant species. The
indisputable advantage of the Plantarium plant determinant, in contrast the
conventional plant determinant that based soft or hard copy, is the possibility to select
an arbitrary number of key features of investigating object. That is, app does not use
the dichotomous thesis-antithesis key. The search results in the app database generate
a set of species that match the query. Researchers of different professional levels via
Plantarium tools can easily identify a particular plant specimen by means of a photo.
Fig. 2. Online plant identification guide “Plantarium”
In general the advantages of this resource are as follows: accessibility and usability;
availability of an illustrative guide; possibility to search by key attributes; relevance of
use during the laboratory-practical course in “Botany with Basis of Geobotany” and
relevant educational vocation practice; a chance to create random sets of images
(slideshows) for educational purposes.
However, we want to take emphasize the disadvantages this app. This is, in first, the
high error probability identification of plant due to the specific features of the
anatomical and morphological its structure levelling which can’t be recognized by the
photo. Such studies require examination of the specimen under a binocular microscope.
But even so, the use of Plantarium tools allows considerably intensify the students’
terminology work, rids of them routine retrieval of the information.
4.3 UkrBIN – National Biodiversity Information Network as an
informational support
On Fig. 3 you can see screenshot one of pages an online search database Ukrainian
Biodiversity Information Network [59] that use for study biological links between
animals, plants and fungi (forage plant phytophagus, parasite host, and whatever).
The distinctive feature of this resource is considered the digital material has
represented by a photobase of living objects (plants, animals, fungi) in a natural or
anthropogenically transformed environment [40].
The material posted on the UkrBIN resource can be used to organize terminological
329
work of future biology teachers, to improve the level of their terminological
competence. Last but not least, providing relevant territorial information the UkrBIN
resource helps to improve the quality of students’ research work.
Fig. 3. The Ukrainian Biodiversity Information Network
4.4 Virtual labs in VLE
Should take into account a virtual lab is a VLE allowing the simulation of real-world
objects in a computer among and helping students to gain new knowledge and skills.
Such laboratory can serve as the mechanism for various natural phenomena studying
with the possibility of their model’s development [32].
Let’s make review some virtual biological labs which we could capably introduced
into future biology teachers’ vocational training. Having analyzed free virtual labs on
natural sciences disciplines we can state the predominance of English-language data-
bases while accessibility of Russian-speaking and Ukrainian-speaking virtual labs is by
far fewer.
Virtual Biology Lab [63] is a free online educational resource that simulates the
natural environment considering living world feedback to changing conditions. The
resource also contains interactive guides for study ecology, evolution and cell biology.
The Online Education Program [19] is designed to simulate a lab with the possibility
to make one’s own adjustments. So as to facilitate the organization of the research
process in this environment the consistent guidance has been developed for users.
Connect Virtual Labs [67] is a kit of biological laboratories that students can access
whenever and wherever.
LabBench Activities by Pearson is an interactive, free-access virtual biology lab [37].
VirtuLab [65] is Russian-language stand-alone that don’t need any installation and
has free platform. This is a project that can use for development of virtual laboratory
works in physics, chemistry, biology, ecology.
The Global School Lab International Project is a portfolio of projects and
researches, shaped as of pre-made templates. Virtual education laboratory (laboratory
330
work) in biological courses includes: VirtuLab 6-7 (“Botany. Zoology”); VirtuLab 8
(“Human being and his health”), VirtuLab 9 (“General Biology, Grade 9”), VirtuLab
10-11 (“General Biology, Grades 10-11”), VirtuLab (“Ecology”) (it shows on fig. 4).
Fig. 4. Virtual laboratory (VirtuLab)
Biology with Olga [64] is a resource containing a video library, online tours, virtual
labs, and notes about interesting biology. The virtual labs are introduced here in
accordance with biology training courses for pupils by 6-11 grades.
SMIT Ukrainian-language Virtual Laboratory [52] is a series of pedagogical
software or electronic textbooks that have received the Stamp of the Ministry of
Education and Science of Ukraine. They are designed for schools and vocational
education institutions and use multimedia technologies (animations, videos, sound) for
showing of natural effects. The developer works on a series of professional tools for
higher education. Unfortunately, now it is a paid business product.
Far and away the opportunities of virtual labs usage are quite wide. They can be use
by teacher demonstrating experiments at a stage of study new information, while
working out the methodologies of both chemical and biological researches based on
virtual objects, by individually or in problem groups. Such tools are expedient during
arranging individual search activities students on the all stages – from educational
content securing to its digestion monitoring.
Thus, the use of virtual laboratory work as referred to the real ones can be of
demonstrative, generalizing and experimental kind.
The main advantages of virtual laboratories (VLs) are:
1. Efficiency – time and resource saving. No need to buy expensive equipment and
reagents. Furthermore, obsolete equipment, ware, reagents can distort the
experiment outcomes and serve as a potential source of danger for people, involved
in the educational process. The high cost of acquiring computer hardware and
software is offset by their versatility of [15].
2. VLs be up ability to simulate processes that can’t occur under laboratory conditions
and visualize them on a computer screen. Modern computer technologies allow to
explore processes that difficult to observe in the real environment without use of
additional equipment. They may be, for example, objects of the small size
(microscopy) or groups of large size (populations, biomes, etc.).
3. By means of VLs everybody has ability to observe and investigate on a different
331
time scale processes occurring in fractions of a second (e.g., cell division) or,
conversely, lasting for several years (succession, population fluctuations) [20].
4. Work into VLs is safety throughout using volatile and poisonous substances, alkalis
and acids, electrical appliances, and whatever [24].
5. It is controllability and repeatability of experimental conditions. In this case we have
in mind providing a series of experiments with different values of the set-up
parameters, in the end - obtaining the expected and reliable outcome [68].
6. Perspective use in online learning, blended and brick and mortar ones or students’
self-education process when there is no opportunity to work in real laboratories [20].
Over and above, VL is an example of an artificial learning environment that allows
observation and detection of cause and effect links between of real-world objects with
use computer models. VLs is essential when you study the microscopic anatomical
structure of plant and animal organisms at the cellular and tissue levels, which is not
always possible to do in real laboratory conditions for a number of reasons.
But the potential of VLs is not limited to the above-mentioned features, they are also
quite relevant during investigation the living organisms, both at the organismal level
(animal and plant morphology) and at the above-organismal one (trophic chains and
interspecific interactions of organisms, the structure and functioning of populations,
biocenoses, and biosphere in general).
4.5 A digital virtual herbarium
An electronic virtual herbarium is an information resource that provides fast and high-
quality access to renewable and open databases, a higher level of accumulation, storage
and dissemination of text and graphical biology information in contrast with usual
herbarium. Taking into account the training of future biology teachers involves the
formation of a knowledge system on the composition and functioning of flora and
fauna, there is a need to expand opportunities for the use of biological collections and
to transform herbarium funds into a virtual electronic format.
Advantages of digital herbarium are prevention of unique samples damage,
economy, ergonomics, availability, and renewability of data. The development of
modern technologies and computerization are being enabled exchange of huge
scientific information through wide access to specialized databases [1; 63], including
the herbarium collections (Fig. 5).
It was IBD [1] that became such an online directory for botanists. It is organized in
the form of indexes and allows using the online version of available botanical
information. This project was implemented by a team of herbarium composition
specialists from Harvard University (Cambridge, the USA), Missouri Botanical Garden
(St. Louis, the USA), a group of Canadian programmers, the Botanical Department of
the Museum of Natural History and the University of Helsinki (Finland).
Computerization of the National Herbarium (KW) [16] database of the Botany
Institute named after M.G. Kholodny (Kyiv, Ukraine) envisages the development of a
software block that will be able to process information about species, covering all
related search data displaying, namely: family name, species list, species status,
332
distribution data, year and collector [1].
Fig. 5. Digital (virtual) Herbarium [26]
Definitely virtual herbarium has some disadvantage. It should be carrying to them
follows:
─ the possibility of biology specimen diagnostic features loss (which, for example, is
visible only under a binocular microscope) and impossibility of sampling for other
analysis making purposes like genetic, biochemical, etc.;
─ the limitation herbarium’s database by server capacity;
─ the need for costly equipment and labor to digitize large amounts of herbarium funds.
But even so, if necessary, it always possible to address directly to digital herbarium
specimens to redefinition, to do morphometric measurements or genetic analysis of
plants, to make sampling for spectrometry.
5 Organization of future science teachers’ terminological
work among Virtual Learning Environments
5.1 Implementation mobile apps to definite the biology terms
There are a number of mobile apps gaining popularity among both lecturers and
students can be useful for the biology teacher in organizing pupils’ research activities.
In particular, these are apps for identifying living objects in the wild environments by
photo. They have a number of advantages including accessibility, simplicitability (even
at an intuitive level), adaptability to different gadgets and operating systems, in the end
333
they usually free of charge, have visibly attractive and smart interface.
All of the above things provide an increasing relevance of the mobile apps usage as
a state-of-the-art modern supplementary to the traditional educational system. The
mobile app is software developed for use on smartphones, tablets and other mobile
devices [71]. It is well known the basic set-ups of mobile apps are provided and pre-
installed on the device and can be downloaded from the online application stores like
AppStore, Google Play and others, both free and for payment [11].
The apps’ type that we investigate are introduced by a large group working on the
principle of researched vegetative and generative organs plants by means of photo
verification with a photo base. But some apps even offer the opportunity to consult with
specialist or experts. Definitely, a using such kind of apps is relevant to realization the
route’s method of vegetation research during a botany field practice.
The mobile application system using in the vocational training process by specialty
014.05 Secondary education (Biology and human health) is represented by 5 main
functional groups (see Fig. 6).
Fig. 6. Mobile apps for the future biology teachers’ vocational training (based by [40]).
There are a 5 number of main type apps for these purposes.
1. Mobile apps using to determine the plants species.
334
2. Reference mobile software that can be helpful to conduct the morphological
description of plants, to identify the features of their chemical composition and use
in medicine, to realize of agricultural activities (crop, gardening, horticulture, etc.).
Their use is justified in teaching such subjects as “Basis of Agriculture”, “Medicinal
plants”, “Basis of Ecology” to study the morphology and bionomics of plants, their
practical application in phytotherapy.
3. The mobile apps that efficient in mastering the biological terms of Latin origin. They
can be also useful for study disciplines of vocational training process like “Botany
with Basis of Geobotany”, “Zoology of invertebrates and vertebrates”,
“Microbiology and Virology”, “Bases of Ecology” and “Human Anatomy”.
4. Special mobile apps helping to demonstrate certain features of biological systems’
structure or functioning.
5. Mobile apps in chemistry that can be useful in the studying and fastening of students’
knowledge about the cells’ chemical composition, metabolic process-es of aerobes
and anaerobes, as well as in mastering the subjects of vocation training the future
biology teachers like “Plant Physiology”, “Human Anatomy”, “Botany with Basis
of Geobotany”, “Zoology”, “Microbiology and Virology” and others.
Significant advantages of mobile apps are follows: accessibility, cost-efficiency,
usability, time saving kind. However, these facts should clarify. Unfortunately, such
software tools do not always provide accuracy in the terminological definitions and
require clarification of the studied living organism belonging by means of
identification’s key. In general they are useful in determining the affiliation of an object
to taxa of super-species rank (species, genus) [38].
Mobile apps for plant identification are of practical importance and can be used in
the laboratory course like “Botany with Basis of Geobotany”, “Introduction to the
Specialty”, “Phytodesign”, “Medicinal Plants” and other vocation oriented study
subjects; in course of nature tours; while fulfilling by students individual research and
qualification studies tasks, in self-educational process [38].
5.2 The virtual tours into natural environment
Virtual tour is one of the types of educational process arrangement in HEI, but, as
practice shows, it rarely used. Pedagogical potential of educational tours is being able
to impact students’ intellectual level, to develop their emotional sphere, to shape of
conscious attitude to environment constituents, to do environmental awareness
upbringing.
Virtual tours are one of the most effective ways to present cognitive information,
these are a multimedia photo panorama where one can place video, graphics, text, links.
But unlike a video or a regular series of photos, virtual tours are of interactive kind. It
goes without saying that in course of the tour one can zoom in or out any object, check
some details in more profound manner, zoom in the object under study [55].
Virtual tours are widely represented in the visual arts. In particular it may be museum
video tours (see fig. 7). However, virtual tours into nature is seems to be quite
perspective and can be used in future biology teachers’ vocational training.
335
Fig. 7. Virtual excursion in KSPU Zoology museum [72]
As on date virtual tours into nature are available at the Zoological Museum of Lviv
National University named after Ivan Franko [72], the Museum of the Human Body in
the Netherlands, the State Darwin Museum, the London Museum of Natural History,
the Chornobyl’ National Museum, the Biological Museum named after
K. A. Timiryazev, Nature museums in Yekaterinburg, Yalta Zoo, Virtual Carpathians,
etc.
Analyzing the presented content, it should be noted that the above tours can’t be
described as virtual ones to the full extent, because they don’t have interactivity
component. They only allow you to view indirectly these museums exhibits collection
or other objects.
But, in any case the development of virtual tours into nature or natural museums-
based tours may be helpful for students to accelerate perception of learning material.
Considering realities of present day, the elaboration of full-blown virtual tours into
nature is only matter of time.
5.3 Use of free software for the organizing terminological work with
students
Science teachers must be educated specialists who as good as they can incarnate the
potential of modern natural sciences. For example, in study the subject “Basis of
Agriculture” it is advisable to use such free software that facilitates processing of
theoretical material on the principles and typology of crop rotation.
Let’s do review a list of freeware and shareware programs and apps, likely can be
used to consolidate some knowledge of fruit crop rotation and planning a school study-
experimental lot. These programs include GrowVeg, Garden Planner Online, Kitchen
Garden Planner, Garden Puzzle, Sprout it, Garden Tracker and Edyn Sensors (see
Fig. 8).
336
A B
C D
Fig. 8. Free software: My Garden Plan (A), GrowVeg Garden Planner Online (B), Kitchen
Garden Planner (C), Garden Puzzle (D) [47]
One of the most popular apps is the GrowVeg landing planner [14] allowing to add
objects, vegetable bed types, and rearrange objects for the perfect location. The
program calculates the appropriateness of neighbouring plants. Based on data obtained
from local weather stations, app depicts the sowing time for a particular area. Basing
on the rational crop principles, the system offers the placement of the following crops,
taking into account the predecessors. Via e-mail the app can send reminders about what
and when to plant throughout the season.
The lot planner Garden Planner Online allows adjustment size, shape and location
of lot. Available elements are reckoned shrubs, trees, flowers, and fences. It enables to
place both vegetables and fruits. Knowing specific crops planting area, it is possible to
calculate the amount of seed for planting via this app.
The Kitchen Garden Planner’s is online planting planner covers nearly three dozen
garden beds. It is designed for organic garden planning. There are 15 cells in each
garden bed where vegetables can be placed. The app also offers the detailed planting
guidance and does to give recommendations refer to the agrotechnics of each crop
growing.
337
The Garden Puzzle provides maximum visualization planning of lot and drawing-up
one. The range of available plants includes garden crops, garden, flower and ornamental
plants.
The reminder app the Sprout fully customizes plant care and so it is very convenient
for beginners. The database covers a fairly large list of plants and offers a timetable for
land treatment, tunes them in line with a weather data and alerts user in case their
changes.
The popular Garden Tracker app allows planting planning and monitoring at area
up to 2500 m2 in size. It also enables beds marking and selection a list of crops from a
wide database. The program tracks the date of planting and includes many settings,
namely: a monthly calendar, and an illustrated database of pests and organic remedies.
This program is a fee-based one and allows processing of lot images by experts’ help,
providing specific guidelines for particular area planning.
Modern technologies using for the automation of organic farming are represented by
the Edyn sensors and software. Planning crop rotations and crop locations can be
conducted based on online monitoring outcomes. These sensors enable data obtainment
on weather conditions directly from a location, to determine soil acidity and what’s
more – darkening of plants.
Really, the representatives of free software discussed above are easy to use, built on
the principles of gamification; and are able to introduce novelty elements into the
educational process. Working with such apps the future biology teachers can to carry
out mental experiments to check virtually made predictions.
5.4 Social Networking – online help for user groups
The use of social networks for educational purposes provides the opportunity to expand
the contacts circle in line with students’ preferences or their professional interests. In
particular, the Ukrainian Biodiversity Information Network (UkrBIN) community is
represented on the social network. Amateurs and scientists help with identification of
living organisms by photo as well as with filling in the UkrBIN database. Such profile
social groups like Dendroflora of Ukraine and the World, Flora of Ukraine, Herbarium
Management in Ukraine, Ukrainian Botanical Group, Mushrooms of Ukraine, Plants of
Ukraine and others (see fig. 9) are being quite active.
Becoming the members of such a community, future biology teachers not only more
deeply study specifically subject knowledges, they thus join a cohort of specialists who
enhance knowledge of animate nature and contribute to its protection.
5.5 An empirical study of Virtual Learning Environments application
effectiveness in course of future biology teachers’ vocational
training
In order to analyze the effectiveness of VLE and tools that have been used in students’
terminological work in vocational preparation process throughout 2018-2019, the
systematic surveys, observations and assessments have been conducted. The
monitoring spectrum was included:
338
1. Students’ questioning about their motivation to study professional terminology.
2. Identifying the level of awareness and particular ICT tools ownership by students.
3. Analysis of students’ terminological awareness.
Fig. 9. Biology user groups [12]
Having analyzed the outcomes, eventually, we can be drawn following conclusions: if
VLE and tools be actively introduces into the educational process, a tendency to be
about increase of future biology teachers’ motivating level appears to studying
professional terminology.
Comparison of professional terminological training self-analysis outcomes was
conducted in the first and third semesters based on following key questions (it was
suggested to be rated on a 10-point scale) (shown on Fig. 10).
Q9
Q8
Q7
Q6
Q5
Q4
Q3
Q2
Q1
0 2 4 6 8 10
ІІІ semester І semester
Fig. 10. Dynamics of students’ motivation to study and use professional terminology upon
VLE-based vocational training completion (it prepared by authors)
339
1. What do you think about importance of biological terms application in your future
professional activity?
2. Fix the level your willingness to speak in a professional way.
3. How do you value your speaking skills and ability that required for future
professional work as a teacher?
4. How do you assess the capability of Latin biological terminology in your future
professional activity?
5. How can you evaluate your experience of binomial nomenclature awareness?
6. How do you appraise your level of biology terminology preparedness?
7. Fix the level your readiness to use biological terminology and binary nomenclature
in your future professional activity.
8. To what extend do you consider Latin as a mean to get new professional
information?
9. In your opinion, how important is the ability to use Latin biological terminology and
binary nomenclature in the teaching profession?
It has also been found that the use of VLE technologies has led to a significant growth
of level of students’ terminological competence (see Fig. 11).
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
СЕ FE СЕ FE СЕ FE
Low Medium High
Experimental group Kontrol group
Fig. 11. Dynamics of levels of students’ professional-and-terminological competence: CE –
Control experiment, FE – Forming experiment (it prepared by authors)
These results are correlating with the growth of students’ computer competence.
6 Conclusions
Peculiar feature of teacher’s professional competence is the focus on practical skills
340
formation, basic knowledge about the general principles of ICT application in biology,
the formation of individual pedagogical approach. Definitely, application of E-learning
systems and Virtual Learning Environments opportunities is consistent with the
traditional values of HEIs and has the proven potential to enhance both the effectiveness
and efficiency of meaningful learning experiences of students.
Virtual Learning Environment can be defined as a self-contained computer based
online environment enabling interactions between instructor and learner. It can be
presented as a set of components, such as: the Data-based component, the
Communication-based, the Management-and-Guiding ones, and the virtual
environments.
The system of Virtual Learning Environment is contributed to efficiency of handling
with the students’ real educational problem situations, which can be sorted out with
digital devices and gadgets.
This study presents an analysis of only a few elements of the virtual educational
environment those are appropriate in the terminological work of future biology
teachers. Nevertheless, significant potential of professionally oriented e-courses, online
definers (guides), UkrBIN National Biodiversity Information Network, mobile apps,
digital virtual herbariums, virtual biological laboratories and virtual cognitive tours to
shape of future biology teachers’ terminological competence has been revealed.
However, it is determined the E-learning cons shouldn’t be neglected since the
application of ICT and tools cannot be referred to all training courses, not all lecturers
and students are ready to use E-learning solely; ICT and tools’ high dependence on
technical infra-structure of HEI take into account also be considered.
Mastering in vocational training courses of future biology teachers’ is distinguished
by the need to carry out microscopic, laboratory studies and observations, examination
of herbarium specimens and catalogue specimens, nature tours. Thus, integration rather
than the complete replacement of traditional educational activity with E-learning is
becoming the perspective trend of future biology teacher’s professional training
upgrade.
In view of that reason we have researched the ways organizing of educational
process in Virtual Learning Environments as well as done theoretical substantiation and
illustrated practical implementation of its methodology in blended learning. The
effectiveness of shown above Virtual Learning Environment and tools that have used
in students’ terminological work has been confirmed by the pedagogical experiment’s
outcomes.
References
1. Anishchenko, I.M.: Zastosuvannia dosvidu vidomykh “elektronnykh” herbariiv svitu dlia
kompiuteryzatsii kolektsii roslyn ta hrybiv pryrodookhoronnykh obiektiv Ukrainy.
(Application of the experience of the known “electronic” herbarium of the world for
computerization of collections of plants and mushrooms of nature conservation objects of
Ukraine). Zapovidna sprava v Ukraini 15(2), 120–126 (2009)
2. Astafieva, M.M., Zhyltsov, O.B., Proshkin, V.V., Lytvyn, O.S.: E-learning as a mean of
forming students’ mathematical competence in a research-oriented educational process. In:
341
Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies
in Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online
(2020, in press)
3. Bakhtin, M.M.: Dialogic Origin and Dialogic Pedagogy of Grammar: Stylistics in Teaching
Russian Language in Secondary School. Journal of Russian and East European Psychology
42(6), 12–49 (2004)
4. Balyk, N., Vasylenko, Ya., Oleksiuk, V., Shmyger G.: Designing of Virtual Cloud Labs for
the Learning Cisco CyberSecurity Operations Course. In: Ermolayev, V., Mallet, F.,
Yakovyna, V., Kharchenko, V., Kobets, V., Korniłowicz, A., Kravtsov, H., Nikitchenko,
M., Semerikov, S., Spivakovsky, A. (eds.) Proceedings of the 15th International Conference
on ICT in Education, Research and Industrial Applications. Integration, Harmonization and
Knowledge Transfer (ICTERI, 2019), Kherson, Ukraine, June 12-15 2019, vol. II:
Workshops. CEUR Workshop Proceedings 2393, 960–967. http://ceur-ws.org/Vol-
2393/paper_338.pdf (2019). Accessed 30 Jun 2019
5. Benta, D., Bologa, G., Dzitaca, S., Dzitaca, I.: University Level Learning and Teaching via
E-Learning Platforms. Procedia Computer Science 55, 1366–1373 (2015).
doi:10.1016/j.procs.2015.07.123
6. Bilousova, L.I., Gryzun, L.E., Rakusa, J.O., Shmeltser, E.O.: Informatics teacher’s training
for design of innovative learning aids. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of
the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine,
December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
7. Bondarenko, O.V., Pakhomova, O.V., Lewoniewski, W.: The didactic potential of virtual
information educational environment as a tool of geography students training. In: Kiv, A.E.,
Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 2nd International Workshop on Augmented
Reality in Education (AREdu 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, March 22, 2019. CEUR
Workshop Proceedings 2547, 13–23. http://ceur-ws.org/Vol-2547/paper01.pdf (2020).
Accessed 10 Feb 2020
8. Bykov, V., Dovgiallo, A., Kommers, P.A.M.: Theoretical backgrounds of educational and
training technology. International Journal of Continuing Engineering Education and Life-
Long Learning 11(4-6), 412–441 (2001)
9. Bykov, V., Gurzhiy, A., Kozlakova, G.: Development of computer education in Ukrainian
higher technical schools. IFIP Transactions A: Computer Science and Technology (A-52),
678–681 (1994)
10. Dillenbourg, P., Schneider, D., Synteta, P.: Virtual Learning Environments. In:
Dimitracopoulou, A. (ed.) Proceedings of the 3rd Hellenic Conference on Information, and
Communication Technologies in Education, pp. 3–18. Kastaniotis, Rhodes (2002)
11. Doskazhanov, Ch.T., Danenova, G.T., Kokkoz, M.M.: Rol mobilnykh prilozheniy v
sisteme obrazovaniya (The role of mobile applications in the education system).
Mezhdunarodnyy zhurnal eksperimentalnogo obrazovaniya 2, 17–22 (2018)
12. Facebook - Log In or Sign Up. https://www.facebook.com (2020). Accessed 21 Mar 2020
13. Fedorenko, E.H., Velychko, V.Ye., Stopkin, A.V., Chorna, A.V., Soloviev, V.N.:
Informatization of education as a pledge of the existence and development of a modern
higher education. In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the 6th Workshop on
Cloud Technologies in Education (CTE 2018), Kryvyi Rih, Ukraine, December 21, 2018.
CEUR Workshop Proceedings 2433, 20–32. http://ceur-ws.org/Vol-2433/paper01.pdf
(2019). Accessed 10 Sep 2019
14. Growing Interactive Ltd: Vegetable Garden Planner | Garden Planning Apps |
GrowVeg.com. https://www.growveg.com (2020). Accessed 21 Mar 2020
15. Haleliuka, I.B.: Virtualni laboratorii avtomatyzovanoho proektuvannia yak instrument
342
mizhdystsyplinarnykh doslidzhen: peredumovy stvorennia (Virtual laboratories of
automated designing as an instrument of interdisciplinary research: preconditions of
creation). Informatsiini tekhnolohii ta kompiuterna inzheneriia 1(14), 33–38 (2009)
16. Herbarii KW (Herbarium KW). http://www.botany.kiev.ua/gerbary.htm (2009). Accessed
25 Oct 2019
17. Hlushak, O.M., Semenyaka, S.O., Proshkin, V.V., Sapozhnykov, S.V., Lytvyn, O.S.: The
usage of digital technologies in the university training of future bachelors (having been
based on the data of mathematical subjects). In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.)
Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi
Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
18. Ivanova, H.I., Lavrentieva, O.O., Eivas, L.F., Zenkovych, Iu.O., Uchitel, A.D.: The
students’ brainwork intensification via the computer visualization of study materials. In:
Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies
in Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online
(2020, in press)
19. K12: Online Public School Programs | Online Learning Programs. https://www.k12.com
(2020). Accessed 21 Mar 2020
20. Kozlovsky, E., Kravtsov, H.: Virtual Laboratory for Distance Learning: Conceptual Design
and Technology Choices. CEUR Workshop Proceedings 716, 116–125 (2011)
21. Kozlovsky, E.O., Kravtsov, H.M.: Multimedia virtual laboratory for physics in the distance
learning. In: Semerikov, S.O., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 5th Workshop on
Cloud Technologies in Education (CTE 2017), Kryvyi Rih, Ukraine, April 28, 2017. CEUR
Workshop Proceedings 2168, 42–53. http://ceur-ws.org/Vol-2168/paper7.pdf (2018).
Accessed 21 Mar 2019
22. Kukharenko, V., Rybalko, O., Syrotenko, N.: Dystantsiine navchannia: Umovy
zastosuvannia. Dystantsiinyi kurs (Distance Learning: Terms of Use. Remote Course). NTU
“KPI”, Kharkiv (2002)
23. Lavrentieva, O.O., Arkhypov, I.O., Kuchma, O.I., Uchitel, A.D.: Use of simulators together
with virtual and augmented reality in the system of welders’ vocational training: past,
present, and future. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 2nd
International Workshop on Augmented Reality in Education (AREdu 2019), Kryvyi Rih,
Ukraine, March 22, 2019. CEUR Workshop Proceedings 2547, 201–216. http://ceur-
ws.org/Vol-2547/paper15.pdf (2020). Accessed 10 Feb 2020
24. Lavrentieva, O.O., Rybalko, L.M., Tsys, O.O., Uchitel, A.D.: Theoretical and methodical
aspects of the organization of students’ independent study activities together with the use
of ICT and tools. In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the 6th Workshop on
Cloud Technologies in Education (CTE 2018), Kryvyi Rih, Ukraine, December 21, 2018.
CEUR Workshop Proceedings 2433, 102–125. http://ceur-ws.org/Vol-2433/paper06.pdf
(2019). Accessed 10 Sep 2019
25. Lavrentieva, O., Pererva, V., Krupskуi, O., Britchenko, I., Shabanov, S.: Issues of shaping
the students’ professional and terminological competence in science area of expertise in the
sustainable development era. In: Semerikov, S., Chukharev, S., Sakhno, S., Striuk, A.,
Osadchyi, V., Solovieva, V., Vakaliuk, T., Nechypurenko, P., Bondarenko, O., Danylchuk,
H. (eds.) The International Conference on Sustainable Futures: Environmental,
Technological, Social and Economic Matters (ICSF 2020). Kryvyi Rih, Ukraine, May 20-
22, 2020. E3S Web of Conferences 166, 10031 (2020). doi:10.1051/e3sconf/202016610031
26. MacLean, D., Komatineni, S., Allen, G.: Pro Android 5, 5th edn. Apress, New York (2015)
27. Markova, O.M.: The tools of cloud technology for learning of fundamentals of
mathematical informatics for students of technical universities. In: Semerikov, S.O.,
343
Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 5th Workshop on Cloud Technologies in
Education (CTE 2017), Kryvyi Rih, Ukraine, April 28, 2017. CEUR Workshop Proceedings
2168, 27–33. http://ceur-ws.org/Vol-2168/paper5.pdf (2018). Accessed 21 Mar 2019
28. Merzlykin, P.V., Popel, M.V., Shokaliuk, S.V.: Services of SageMathCloud environment
and their didactic potential in learning of informatics and mathematical disciplines. In:
Semerikov, S.O., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 5th Workshop on Cloud
Technologies in Education (CTE 2017), Kryvyi Rih, Ukraine, April 28, 2017. CEUR
Workshop Proceedings 2168, 13–19. http://ceur-ws.org/Vol-2168/paper3.pdf (2018).
Accessed 21 Mar 2019
29. Mintii, I.S.: Using Learning Content Management System Moodle in Kryvyi Rih State
Pedagogical University educational process. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.)
Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi
Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
30. Modlo, Ye.O., Semerikov, S.O.: Xcos on Web as a promising learning tool for Bachelor’s
of Electromechanics modeling of technical objects. In: Semerikov, S.O., Shyshkina, M.P.
(eds.) Proceedings of the 5th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2017),
Kryvyi Rih, Ukraine, April 28, 2017. CEUR Workshop Proceedings 2168, 34–41.
http://ceur-ws.org/Vol-2168/paper6.pdf (2018). Accessed 21 Mar 2019
31. Morkun, V., Semerikov, S., Hryshchenko, S., Slovak, K.: Environmental Geo-information
Technologies as a Tool of Pre-service Mining Engineer’s Training for Sustainable
Development of Mining Industry. In: Ermolayev, V., Bassiliades, N., Fill, H.-G., Yakovyna,
V., Mayr, H.C., Kharchenko, V., Peschanenko, V., Shyshkina, M., Nikitchenko, M.,
Spivakovsky, A. (eds.) 13th International Conference on ICT in Education, Research and
Industrial Applications. Integration, Harmonization and Knowledge Transfer (ICTERI,
2017), Kyiv, Ukraine, 15-18 May 2017. CEUR Workshop Proceedings 1844, 303–310.
http://ceur-ws.org/Vol-1844/10000303.pdf (2017). Accessed 21 Mar 2019
32. Nechypurenko, P., Evangelist, O., Selivanova, T., Modlo, Ye.: Virtual Chemical
Laboratories as a Tools of Supporting the Learning Research Activity of Students in
Chemistry While Studying the Topic “Solutions”. CEUR-WS.org, online (2020, in press)
33. Nechypurenko, P.P., Selivanova, T.V., Chernova, M.S.: Using the Cloud-Oriented Virtual
Chemical Laboratory VLab in Teaching the Solution of Experimental Problems in
Chemistry of 9th Grade Students. In: Ermolayev, V., Mallet, F., Yakovyna, V., Kharchenko,
V., Kobets, V., Korniłowicz, A., Kravtsov, H., Nikitchenko, M., Semerikov, S.,
Spivakovsky, A. (eds.) Proceedings of the 15th International Conference on ICT in
Education, Research and Industrial Applications. Integration, Harmonization and
Knowledge Transfer (ICTERI, 2019), Kherson, Ukraine, June 12-15 2019, vol. II:
Workshops. CEUR Workshop Proceedings 2393, 968–983. http://ceur-ws.org/Vol-
2393/paper_329.pdf (2019). Accessed 30 Jun 2019
34. Nechypurenko, P.P., Soloviev, V.N.: Using ICT as the Tools of Forming the Senior Pupils’
Research Competencies in the Profile Chemistry Learning of Elective Course "Basics of
Quantitative Chemical Analysis". In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the
1st International Workshop on Augmented Reality in Education (AREdu 2018), Kryvyi
Rih, Ukraine, October 2, 2018. CEUR Workshop Proceedings 2257, 1–14. http://ceur-
ws.org/Vol-2257/paper01.pdf (2018). Accessed 30 Nov 2018
35. Oleksiuk, V.P., Oleksiuk, O.R.: Methodology of teaching cloud technologies to future
computer science teachers. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th
Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine,
December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
36. Panchenko, L.F., Khomiak, A.O., Pikilnyak, A.V.: Using Twitter in Ukrainian sociology
344
majors training. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on
Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019,
CEUR-WS.org, online (2020, in press)
37. Pearson - The Biology Place. http://www.phschool.com/science/biology_place/labbench.
Accessed 25 Oct 2019
38. Pererva, V.V.: Fakhova pidhotovka maibutnoho vchytelia biolohii z vykorystanniam
tekhnolohii M-learning (Professional training of a future biology teacher using M-learning
technology). Engineering and Educational Technologies 7(3), 75–84 (2019)
39. Pinchuk, O.P., Sokolyuk, O.M., Burov, O.Yu., Shyshkina, M.P.: Digital transformation of
learning environment: aspect of cognitive activity of students. In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N.
(eds.) Proceedings of the 6th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2018),
Kryvyi Rih, Ukraine, December 21, 2018. CEUR Workshop Proceedings 2433, 90–101.
http://ceur-ws.org/Vol-2433/paper05.pdf (2019). Accessed 10 Sep 2019
40. Plantarium: otkrytyi onlain atlas-opredelitel rastenii i lishainikov Rossii i sopredelnykh
stran (Plantarium: open on-line atlas and key to plants and lichens of Russia and
neighbouring countries). https://www.plantarium.ru (2020). Accessed 21 Mar 2020
41. Proskura, S.L., Lytvynova, S.H.: The approaches to Web-based education of computer
science bachelors in higher education institutions. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.)
Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019), Kryvyi
Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
42. Prykhodko, A.M., Rezvan, O.O., Volkova, N.P., Tolmachev, S.T.: Use of Web 2.0
technology tool - educational blog - in the system of foreign language teaching. In: Kiv,
A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the 6th Workshop on Cloud Technologies in
Education (CTE 2018), Kryvyi Rih, Ukraine, December 21, 2018. CEUR Workshop
Proceedings 2433, 256–265. http://ceur-ws.org/Vol-2433/paper16.pdf (2019). Accessed 10
Sep 2019
43. Rakov, S.A.: Matematychna osvita: kompetentnisnyi pidkhid z vykorystanniam IKT
(Mathematics Education: A Competent Approach Using ICT). Fakt, Kharkiv (2005)
44. Rashevska, N.V., Soloviev, V.N.: Augmented Reality and the Prospects for Applying Its in
the Training of Future Engineers. In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the
1st International Workshop on Augmented Reality in Education (AREdu 2018), Kryvyi
Rih, Ukraine, October 2, 2018. CEUR Workshop Proceedings 2257, 192–197. http://ceur-
ws.org/Vol-2257/paper18.pdf (2018). Accessed 30 Nov 2018
45. Rassovytska, M.V., Striuk, A.M.: The system of cloud-oriented tools of learning computer
science disciplines of engineering specialties students. In: Semerikov, S.O., Shyshkina,
M.P. (eds.) Proceedings of the 5th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE
2017), Kryvyi Rih, Ukraine, April 28, 2017. CEUR Workshop Proceedings 2168, 20–26.
http://ceur-ws.org/Vol-2168/paper4.pdf (2018). Accessed 21 Mar 2019
46. Robert, I.V., Mukhametzyanov, I.S., Arinushkina, A.A., Kastornova, V.A., Martirosyan,
L.P.: Forecast of the development of education informatization. Espacios 38(40), 32 (2017)
47. rodovid: 7 programm dlia planirovki posadok na uchastke (7 site planning programs).
https://rodovid.me/permaculture/7-programm-dlya-planirovki-posadok-na-uchastke.html
(2015). Accessed 25 Oct 2019
48. Schneider, D., Frété, C., Synteta, P.: Community, Content and Collaboration Management
Systems: socio-constructivist scenarios for the masses? In: Barker, P., Rebelsky, S. (eds.)
Proceedings of ED-MEDIA 2002 World Conference on Educational Multimedia,
Hypermedia & Telecommunications, June 24-29, 2002, Denver, Colorado, USA, vol. 3,
pp. 1756–1757. AACE, Norfolk (2002)
49. Semerikov, S.O., Teplytskyi, I.O., Yechkalo, Yu.V., Kiv, A.E.: Computer Simulation of
345
Neural Networks Using Spreadsheets: The Dawn of the Age of Camelot. In: Kiv, A.E.,
Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the 1st International Workshop on Augmented Reality
in Education (AREdu 2018), Kryvyi Rih, Ukraine, October 2, 2018. CEUR Workshop
Proceedings 2257, 122–147. http://ceur-ws.org/Vol-2257/paper14.pdf (2018). Accessed 30
Nov 2018
50. Shamonia, V.H., Semenikhina, O.V., Proshkin, V.V., Lebid, O.V., Kharchenko, S.Ya.,
Lytvyn, O.S.: Using the Proteus virtual environment to train future IT professionals. In:
Kiv, A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 2nd International Workshop on
Augmented Reality in Education (AREdu 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, March 22, 2019.
CEUR Workshop Proceedings 2547, 24–36. http://ceur-ws.org/Vol-2547/paper02.pdf
(2020). Accessed 10 Feb 2020
51. Slovak, K.I., Semerikov, S.O., Tryus, Yu.V.: Mobilni matematychni seredovyshcha:
suchasnyi stan ta perspektyvy rozvytku (Mobile mathematical environments: current state
and development prospects). Naukovyi chasopys Natsionalnoho pedahohichnoho
universytetu imeni M. P. Drahomanova. Seriia # 2. Kompiuterno-oriientovani systemy
navchannia 12(19), 102–109 (2012)
52. SMIT Company: About - E-learning means and materials.
http://www.znanius.com/55.html?&L=3 (2009). Accessed 25 Oct 2019
53. Songkram, N., Puthaseranee, B.: E-learning system in virtual learning environment to
enhance cognitive skills for learners in higher education. Procedia Social and Behavioral
Sciences 174, 776–782 (2015). doi:10.1016/j.sbspro.2015.01.614
54. Stepanyuk, A.V., Mironets, L.P., Olendr, T.M., Tsidylo, І.M., Stoliar, O.B.: Methodology
of using mobile Internet devices in the process of biology school course studying. In: Kiv,
A.E., Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in
Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online
(2020, in press)
55. Surikova, K.V.: Obrazovaniye v kontekste virtualizatsii muzeya (Education in the context
of museum virtualization). In: Nikonova, A.A. (ed.) Muzeynaya epistema, pp. 300–317.
SPbGU, St. Petersburg (2009)
56. Symonenko, S.V., Zaitseva, N.V., Osadchyi, V.V., Osadcha, K.P., Shmeltser, E.O.: Virtual
reality in foreign language training at higher educational institutions. In: Kiv, A.E.,
Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 2nd International Workshop on Augmented
Reality in Education (AREdu 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, March 22, 2019. CEUR
Workshop Proceedings 2547, 37–49. http://ceur-ws.org/Vol-2547/paper03.pdf (2020).
Accessed 10 Feb 2020
57. Tarasenko, R.O., Amelina, S.M., Azaryan, A.A.: Improving the content of training future
translators in the aspect of studying modern CAT tools. In: Kiv, A.E., Shyshkina, M.P.
(eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2019),
Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
58. Thamarana, S.: Role of E-learning and Virtual Learning Environment in English language
learning. In: Proceedings of ELT@I TIRUPATI CHAPTER 4th Annual International
Conference 2016. doi:10.13140/RG.2.1.4665.1122
59. UkrBIN: Ukrainian Biodiversity Information Network [public project & web application].
UkrBIN, Database on Biodiversity Information. http://www.ukrbin.com (2017). Accessed
23 Feb 2017
60. Vakaliuk, T., Antoniuk, D., Morozov, A., Medvedieva, M., Medvediev, M.: Green IT as a
tool for design cloud-oriented sustainable learning environment of a higher education
institution. In: Semerikov, S., Chukharev, S., Sakhno, S., Striuk, A., Osadchyi, V.,
Solovieva, V., Vakaliuk, T., Nechypurenko, P., Bondarenko, O., Danylchuk, H. (eds.) The
346
International Conference on Sustainable Futures: Environmental, Technological, Social and
Economic Matters (ICSF 2020). Kryvyi Rih, Ukraine, May 20-22, 2020. E3S Web of
Conferences 166, 10013 (2020). doi:10.1051/e3sconf/202016610013
61. Vakaliuk, T.A., Antoniuk, D.S., Soloviev, V.N.: The state of ICT implementation in
institutions of general secondary education: a case of Ukraine. In: Kiv, A.E., Shyshkina,
M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE
2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online (2020, in press)
62. Viktorova, L.V.: Formuvannia profesiino-terminolohichnoi kompetentnosti studentiv
vyshchykh ahrarnykh navchalnykh zakladiv u fakhovii pidhotovtsi (Formation of
professional and terminological competence of students of higher agricultural educational
institutions in professional training). Dissertation, Chernihiv State Pedagogical University
Taras Shevshenko (2009)
63. Virtual Biology Lab created by Dr. Thomas C. Jones. http://virtualbiologylab.org (2016).
Accessed 21 Mar 2016
64. Virtualna laboratoriia (Virtual Lab) . Biology with Olga.
http://web.archive.org/web/20191225020505/http://biologywitholga.ho.ua/virtual-lab
(2019). Accessed 25 Oct 2019
65. Virtualnaia fizika biologiia khimiia ekologiia | Virtualnaia laboratoriia VirtuLab (Virtual
physics biology chemistry ecology | Virtual laboratory VirtuLab). http://virtulab.net (2020).
Accessed 21 Mar 2020
66. Vlasiuk, I.V.: Formuvannia profesiino-terminolohichnoi kompetentnosti maibutnikh
bakalavriv ekonomiky v protsesi vyvchennia fakhovykh dystsyplin (Formation of
professional and terminological competence of bachelor of economics in the study of
professional disciplines). Dissertation, Vinnytsia State Pedagogical University named after
Mykhailo Kotsiubynskyi (2015)
67. What is Connect® Virtual Labs? | McGraw Hill Education.
https://www.mheducation.com/highered/connect/virtual-labs.html (2020). Accessed 21
Mar 2020
68. Yurchenko, A.O., Khvorostina Yu.V.: Virtualna laboratoriia yak skladova suchasnoho
eksperymentu (Virtual Laboratory as a Part of Modern Experiment). Naukovyi visnyk
Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: “Pedahohika. Sotsialna robota” 2(39),
281–283 (2016)
69. Zelinska, S.O., Azaryan, A.A., Azaryan, V.A.: Investigation of Opportunities of the
Practical Application of the Augmented Reality Technologies in the Information and
Educative Environment for Mining Engineers Training in the Higher Education
Establishment. In: Kiv, A.E., Soloviev, V.N. (eds.) Proceedings of the 1st International
Workshop on Augmented Reality in Education (AREdu 2018), Kryvyi Rih, Ukraine,
October 2, 2018. CEUR Workshop Proceedings 2257, 204–214. http://ceur-ws.org/Vol-
2257/paper20.pdf (2018). Accessed 30 Nov 2018
70. Zhaldak, M.I., Trius, Yu.V.: An approximate method for solving the convex programming
problem. Journal of Soviet Mathematics 60(3), 1532–1538 (1992)
71. Zhylenko, T.I., Martynova, N.S., Shuda, I.A., Chykalov, Ye.A., Kuzmuk, D.A.: Auto
Checker of Higher Mathematics – an element of mobile cloud education. In: Kiv, A.E.,
Shyshkina, M.P. (eds.) Proceedings of the 7th Workshop on Cloud Technologies in
Education (CTE 2019), Kryvyi Rih, Ukraine, December 20, 2019, CEUR-WS.org, online
(2020, in press)
72. Zoolohichnyi muzei >> Virtualnyi tur (Zoological Museum >> Virtual Tour).
http://museums.lnu.edu.ua/zoology/3d-tour. Accessed 25 Oct 2019