<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Facilitating Digital Equity in Educational Contexts with Teenagers at Risk of Social Exclusion: the ICT Facilitator Competence Profile</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Patricia Santos</string-name>
          <email>patricia.santos@upf.edu</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">3</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Judit Martinez-Moreno</string-name>
          <email>judit.martinez@upf.ed</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">3</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Nuria Alonso</string-name>
          <email>nuria.alonso@colectic.coop</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Martina Mayrhofer</string-name>
          <email>Spain martina.mayrhofer@colectic.coop</email>
          <email>martina.mayrhofer@colectic.coop</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Davinia Hernández-Leo</string-name>
          <email>davinia.hernandez-leo@upf.edu</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Colectic</institution>
          ,
          <addr-line>Barcelona</addr-line>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>Colectic</institution>
          ,
          <addr-line>Barcelona</addr-line>
          ,
          <country country="ES">Spain</country>
        </aff>
        <aff id="aff2">
          <label>2</label>
          <institution>Department of Information and Communication Technologies, Universitat Pompeu Fabra</institution>
          ,
          <addr-line>Barcelona</addr-line>
          ,
          <country country="ES">Spain</country>
        </aff>
        <aff id="aff3">
          <label>3</label>
          <institution>Department of Information and, Communication Technologies, Universitat Pompeu Fabra</institution>
          ,
          <addr-line>Barcelona</addr-line>
          ,
          <country country="ES">Spain</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <abstract>
        <p>-This research explores the possibility of defining the competence profile of ICT facilitators aimed to ensure digital equity in educational settings. In order to define the professional profile of the ICT facilitator, a selection of various competences is presented as a survey study and distributed to digital literacy instructors working in areas of high risk of social exclusion. The selection of competences was done first through a bibliography search process based on the Spanish and Catalan (due to the local context of study) and European frameworks for digital literacy skills. The selected competences were iterated with experts from a non-profit organization specialized in digital literacy training in contexts with minors at risk of social exclusion. Finally, the survey was administered to other ICT instructors with expertise in similar contexts asking them to assess the relevance of the competences that an ICT facilitator should have to promote digital equity. Competences that have been identified as highly important are the following ones: communication, respect, interdisciplinary coordination, relational skills and interpersonal skills. This research contributes to the current debate of proposals to guarantee digital equity in formal education environments through the definition of the ICT facilitator's competence profile.</p>
      </abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>Social exclusion</kwd>
        <kwd>digital culture</kwd>
        <kwd>digital equity</kwd>
        <kwd>ICT in education</kwd>
        <kwd>teacher education</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>I. INTRODUCTION</title>
      <p>In the report ‘Rethinking Education in the Age of
Technology’ [1], the authors state that the worlds of private
schooling, home-schooling, and informal learning spaces have
been more receptive to the advantages promised by new media
technologies than the context of formal education (i.e. schools).
Non-profit organizations (NGOs) focused on digital literacy
training play a fundamental role in areas with minors/teenagers
This work has been partially funded by the Barcelona City Council (Makers per
la inclusió project). Dr. Santos acknowledges the support by the Ramón y Cajal
programme. Dr. Hernández-Leo acknowledges the support by ICREA under
the ICREA Academia programme.
at risk of social exclusion [2]. During the 2016 International
Conference of NGOs at UNESCO Headquarters the main topic
of discussion was: “The challenge of the digital revolution”,
which gathered 250 NGO representatives from around the
world. The conference was organized around four subthemes:
“The digital revolution and its impact on the diversity of cultural
expressions”; “The challenge of access to digital information”;
“Does e-learning address challenges of education systems
worldwide?”; and, “Science and the digital revolution: which
ethical implications?”. Three of the four subthemes were
especially oriented to discuss the importance of cultural
diversity, access to digital information and ethical implications
as factors that are critical to ensure digital equity, especially in
contexts of minors at risk of social exclusion. This means that
from a pedagogical perspective there is a need to think how to
consider aspects of social inclusion to reduce the digital divide
[3 and 4]. As Warschauer [5] states, traditionally the original
sense of ‘digital divide’ is attached to the importance of the
physical availability of computers and connectivity rather than
to issues of content, language, education, literacy or community
and social resources.</p>
      <p>This paper presents a study elaborated by a group of
researchers and members of an NGO from a disadvantaged area
of Barcelona (Catalonia, Spain) named Colectic, situated at the
‘Raval’ district. The main aim of Colectic is to work for the
inclusion, autonomy and empowerment of people and
communities in the social, labour and technological fields,
understanding and using technology as a tool for participation
and social transformation. Colectic understands technology as a
facilitating tool for the autonomy of people. They develop
transversal projects with the aim of improving the quality of life
of the residents of the Raval, with special attention to groups at
risk of social exclusion (migrant population, women, young
people and the elderly). This study is framed in the ‘Makers for
the inclusion’ project. This project is focused on trying to
palliate the digital inequality of the disadvantaged area of the
Raval of Barcelona. Raval is a district in Barcelona where
approximately 50% of its inhabitants are from outside the EU.
There are more than 40 nationalities living together. In this
context, and as described in more detail in this paper, there is a
high risk of social exclusion for teenagers especially when
digital equity it is not considered as a pedagogical strategy action
to be facilitated by ICT instructors. Makers for the inclusion is
aimed at children and young people, women, vulnerable groups
or at risk of exclusion, families, agents of the educational
community, non-profit organizations, and social education
professionals. The main aim of this study is to define the
professional profile of digital literacy instructors in an
educational context with minors at risk of social exclusion by
identifying the most relevant competences that are needed to
ensure digital equity in this context. To define the set of
competences for this profile, the team of researchers and experts
from Colectic developed a first iteration of competences (based
on the literature and their expertise accumulated across
projects). And a second iteration of the collection of
competences was done by distributing a survey to 12 instructors
with previous experience in this type of contexts.</p>
      <p>This paper is structured as follows. First, we discuss the
current proposals from educational committees locally in
Catalonia, Spain (due to the context of this study) and Europe,
with the main aim of identifying the 21st century digital skills in
educational settings and how they consider digital equity on
them. Next, in the Study section we describe the local context of
this study, and how the survey was designed and distributed. In
the same section we also present the results obtained after the
analysis of the responses provided by 12 ICT instructors with
expertise in contexts with minors at risk of social exclusion.
Finally, we conclude with a discussion of the most relevant
results and future plans.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>II. STATE OF THE ART</title>
      <p>21st century digital skills in educational settings</p>
      <p>There are different actions to introduce the development of
students’ and teachers’ digital literacy skills in the context of
formal and informal education in Spain and Europe [6 and 7].
First, we review how this is dealt in the national/regional case of
Spain for formal and informal educational settings. Second, we
describe the European perspective.</p>
      <p>
        In the case of Spain, the document proposed by the Spanish
Ministry of Education [8] is a reference framework describing
the digital competences that teachers need to have for
conducting their teaching practice. It structures different skills
in five different areas, and it establishes six levels of expertise.
The areas that it considers are: (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ) Information and data literacy,
(
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        ) Communication and collaboration, (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        ) Digital content
creation area, (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        ) Safety, and (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ) Problem solving. Firstly, the
information and informational literacy area refers to the ability
for searching, evaluating, and storing data collected from digital
resources. Secondly, the communication and collaboration area
refer to the interaction, sharing, citizenship participation,
collaboration with others, behave properly and administer
digital identity through digital applications. Thirdly, the digital
content creation area is related to developing new digital content
or using the existing one modifying it, taking into account the
royalties, and being able to program informatic programs or
modify existing ones and use it for educational purposes;
Fourthly, the security area for protecting the devices used,
protecting personal data and digital identity, avoiding health
risks, and protecting the environment. And lastly, the
problemsolving area includes to be able to solve technical problems,
identify needs for using resources and how to provide solutions,
innovate and use technology creatively using it as a source of
expression, and identify which digital skills should be improved
in oneself and the others. In this framework, ‘cultural diversity’
is included as an aspect to be considered only when students
share information in online and virtual environments, but not as
a factor to consider within your own group of students to design
adequate digital literacy educational activities for them.
      </p>
      <p>
        In a more regional level, the government of Catalonia
proposes a document specifying the digital literacy skills that
students need to have to be able to interact successfully with
today’s society [9,10]. In Catalonia, for schools it is mandatory
to plan and propose the scholar curriculum for the correct use of
digital technologies. This has to be done in the context of “pla
TAC” standing for Technologies for Learning and Knowledge
(Tecnologies per l’Aprenentatge i el Coneixement, in Catalan)
which is the method that facilitates the organizational planning
for the introduction of these technologies. There are ten
competences classified in four dimensions. The dimensions are:
(
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ) Tools and applications; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        ) Information management and
organization of the learning and working environments; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        )
Interpersonal communication and collaboration; and (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        ) Digital
identity, civic-mindedness and habits.
      </p>
      <p>In the dimension for tools and applications, the competences
that should be developed are: selecting, using and programming
digital devices depending on the tasks that are being carried out,
using the basic functions of text editors, number editors and
multimedia presentations, and using programs and applications
for creating and editing drawings, sounds and videos. In the
second dimension, information management and organization of
the learning and working environments, the competences that
should be developed are the ability of searching, comparing and
selecting digital information considering different sources,
constructing personal knowledge through the use of digital
devices, and organizing the work and learning in digital
environments. In the third dimension, interpersonal
communication and collaboration, the student has to develop the
competence for communicating virtually and using digital
publications, and for working in teamwork taking advantage of
virtual collaborative environments. Lastly, in the dimension for
digital identity, civic-mindedness and habits, the competences
that have to be developed are health usages of technology and
responsible, critical and prudent way of acting when using
digital technologies by considering ethical, legal, security,
sustainability and digital identity issues. Again, in this case, we
observe how the aspects related to ‘cultural diversity and ethics’
are only considered from the point of view of building a virtual
identity in social media channels. But not from a critical thinking
perspective stimulating the debate of digital equity.</p>
      <p>In the case of Spain, the figure of the ‘ICT facilitator’
(Dinamizador TIC, in Spanish) also exits. The role of the ICT
facilitator begins to be outlined in numerous communities as part
of the infrastructure to support teachers in schools. Its figure is
incorporated with the purpose of promoting the use and
integration of ICT in the pedagogical activities of the formal
educational centres [11 and 12]. This is still a process in
progress, it is expected that at least one person will occupy this
position, typically the computer science teacher of the
educational centre. However, some centres are also considering
the presence of two people, one dedicated to the management of
technical equipment and another one in charge of promoting the
use of ICT from a pedagogical perspective. There is still no
consensus on the role of the ICT facilitator and for this reason it
is important to identify the competences needed to perform this
position. In order to identify the most relevant competences
(beyond the ones related to the technical knowledge) and with
the aim of integrating a digital equity strategy, we think it is
necessary to consider the opinion from digital literacy
instructors with experience in contexts of social inclusion to this
debate. This is the objective that we pursue in this study, but first
we have also considered the European perspective in relation to
the competences that are recommended to work digital literacy
in educational contexts.</p>
      <p>
        From a European point of view, it is proposed that the 21st
century skills (in general) and the digital skills (in particular) are
concepts that emphasize a broad spectrum of skills [13 and 14].
There have been defined seven core dimensions of the 21st
century digital skills, which are: (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ) Technical aspects; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        )
Information management; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        ) Communication; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        )
Collaboration; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ) Creativity; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ) Critical thinking; and (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>
        )
Problem solving.
      </p>
      <p>Firstly, the technical aspects such as understanding and using
information and communication technologies (ICT); Secondly,
the information management in relation to the fact of defining
the research statement using ICT, accessing the information
from online sources, evaluating the usefulness and sufficiency
of information using ICT and managing the organization of the
information using ICT; Thirdly, communication based on the
skills to use ICT to transmit information to others; Fourthly,
collaboration thanks to the use of ICT to develop a social
network and work in team; Fifthly, creativity, using ICT to
generate new or unknown ideas or to create new products or
services; Sixthly, critical thinking developed through the correct
use of ICT to make informed judgements and choices clarifying
questions, judging the suitability of a source, invoking
arguments, linking ideas and suggesting new ideas for
discussion; And finally, problem solving using ICT to
cognitively process and understand a problem and find a
solution acquiring implicit and explicit knowledge and applying
it.</p>
      <p>
        According to Van Laar et al [15] five 21st century
dimensions of digital skills should be also connected to the core
ones mentioned in the previous paragraph, these are the
contextual ones. These competences bring the possibility to take
into consideration the social context where the digital activity is
going to be performed: (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ) Ethical awareness; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        ) Cultural
awareness; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        ) Flexibility; (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        ) Self-direction; and (
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ) Lifelong
learning.
      </p>
      <p>Firstly, ethical awareness means to behave in a socially
responsible way making a responsible use of ICT and
understanding its social, economic and cultural impact;
Secondly, cultural awareness means to show cultural
understanding and respect towards online communication with
people from different cultures; Thirdly, flexibility includes the
skills to adapt one’s thinking, attitude or behaviour to changing
ICT environments; Fourthly, self-direction is the ability to use
ICT to set goals for oneself, take control of them, take steps
towards the goals and monitor the progress; And finally, lifelong
learning for constantly explore new opportunities when using
ICT to create useful knowledge individually.</p>
      <p>In this line and based on the different initiatives presented,
we think it is necessary to identify the most relevant
social/contextual competences of ICT facilitators to facilitate a
digital equity strategy for educational contexts. To accomplish
this objective, we believe it is critical to bring into this debate
the experience of digital literacy instructors working in contexts
of social exclusion. For this reason, our study is focused on
identifying the most relevant competences that should be
prioritized based on the experience of these professionals.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>III. MATERIALS AND METHOD</title>
      <sec id="sec-3-1">
        <title>A. Context of Study</title>
        <p>Considering the professional experience of digital literacy
instructors in contexts of digital inequality, it is critical to ensure
a digital equity strategy in educational settings. This study has
been framed as part of the ‘Makers for the inclusion’ project,
collecting opinions from professionals working in a
socioeconomically underdeveloped area of the city of Barcelona.
‘Raval’ is one of the most densely populated areas in the world
where 444 inhabitants per hectare coexist, with more than 40
different nationalities, with predominance of Pakistan, the
Philippines and Bangladesh. The 7.9% of the population of the
district have insufficient studies (7.6% in Barcelona), 54% have
compulsory studies (39.5% in Barcelona), 17% have higher
studies (25.3% in Barcelona), and only 21% have university
studies (27.5% in Barcelona). The 90% of the students in
schools from this district come from immigrant families [16].</p>
        <p>There is a disturbing distance between two contexts: the
home context and the school, which contributes to processes of
segregation and social and economic inequality in general, and
that have direct repercussions on the students in the
neighbourhood. 90% of the students of the educational centres
come from immigrant families, but only 49% of the people who
live in the neighbourhood are foreigners, this phenomenon also
occurs in the field of non-formal education organizations. The
digital inequity in this particular context produces the following
consequences:
There is a low "science capital", few children/teenagers from
this district have access to higher education or university levels.
In general, the youth unemployment and school drop-out rates
are higher in disadvantaged districts.</p>
        <p>Schools in disadvantaged areas as the Raval, have difficulties to
allocate time or resources to promote digital literacy
competences. Consequently, these competences are facilitated
through public civic spaces organized by NGOs in a format of
informal learning activities.</p>
        <p>Based on this situation, we have approached professionals
with experience in this social context with the main aim of
identifying the most relevant competences to facilitate digital
equity in educational contexts with teenagers at risk of social
exclusion.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-3-2">
        <title>B. Methodology</title>
        <p>A survey study is conducted to investigate which is the
competence profile of a digital literacy instructor in an
educational context with minors at risk of social exclusion. This
study involved: an entity (i.e. non-profit institution aimed to
teach digital literacy in contexts at risk of social exclusion) and
12 instructors of robotics and programming education. The
content of the survey was designed in two phases: First, we
selected a set of competences based on a bibliography search
process (detailed in the previous section). Second, 3 members of
Colectic, with high expertise in contexts of high risk of social
exclusion, helped us to iterate the selection of competences and
improve the description associated to each competence. Finally,
the survey contained the following sections to collect
information from the instructor’s profile and their opinion about
the set of competences needed in the context of study:
- Background data: demographics, level of studies and previous
professional experience related to the context.
- A set of competences to be selected considering their priority
following six categories. The survey contains an open question
at the end to include new competences in case they thought that
relevant ones are missing:
1.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Critical thinking</title>
      <p>Open to questions: Stimulate debate and collaboration in
the classroom.</p>
      <p>Social: Bring the conversation to social media to explore
possibilities outside the classroom context.</p>
      <p>Ethics: To promote an attitude of critical and responsible
citizenship between students.</p>
      <p>Reflection: Reflect on the problems that technology
introduces in our society and favour responsible and
critical use of them both in the professional and in the
personal context.</p>
      <p>Cultural: Knowing how to acquire knowledge about
different cultures and their values and how to understand
them.
2. Pedagogy
- Organization: Organize the agenda and the time correctly
to cover the content in its entirety.
- Methodology: To favour and enhance the learning and
development of personal and professional competences, by
applying appropriate methodological and assessment
strategies, in accordance with pedagogical and ethical
models adapted to each context and educational situation.
- Understanding of educational processes: Understand the
complexity of educational and teaching-learning processes
3.
(educational functions, theories of development and
learning, teaching role ...).</p>
      <p>Promotion of autonomous learning: Promote the students’
autonomous learning based on the objectives and contents
of the course and develop strategies that avoid exclusion
and discrimination.</p>
      <p>Evaluation: To use the evaluation in its pedagogical
function and not merely accrediting itself as a regulator and
promoter of the improvement of the learning.</p>
      <p>Orientation: Tutoring students through specific steps.
Theoretical: Be familiar with the most recognized and
accepted basic educational theories.</p>
      <p>Adaptation: Know, evaluate and decide on the adequacy of
the available materials for the teaching of robotics.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>Communication</title>
      <p>Communication: Develop communication processes in an
effective way (reception, interpretation, production and
transmission of messages through different channels and
media according to the context).</p>
      <p>Interdisciplinary coordination: Participate in
interdisciplinary teams in a coordinated way, vertically and
horizontally; To lead and / or collaborate in training and
evaluation activities; Generate new ideas and manage
teaching projects adapted to new situations and needs
based on the objectives and resources available.
Interpersonal: Participate and collaborate efficiently and
constructively in social and professional life; Solving
conflicts that are inherent in the interaction with other
individuals or groups in personal and public contexts,
based on the codes of conduct and generally accepted uses
in the different societies and environments; Respecting the
integrity of people and social and cultural diversity and
fostering intercultural and interpersonal communication,
equality and non-discrimination of any kind.</p>
      <p>Respect: Respect the cultural and personal differences of
the students and other members of the educational
community.</p>
      <p>Relational: Establish a good relationship with the
child/teenager.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>Creativity and inventiveness</title>
      <p>Innovation: Actively apply alternatives and processes of
change in the design, development and evaluation of
teaching activities according to each context and aimed at
improving the quality of teaching and learning of students.
Be willing to innovate and try both teaching techniques,
educational applications, ICT tools and electronic devices.</p>
      <p>Design and development: Design and develop educational
projects that allow the content of the course to be adapted
to the socio-cultural context.</p>
      <p>Adaptation: Know, evaluate and decide on the adequacy of
the available materials for the teaching ICT content.
5. Technical and resolute competences
- Technology: Use, in an imaginative, critical and selective
way, Information and Communication Technologies as a
means and support for the development and improvement
of the teaching-learning process.
- Knowledge of the contents: Know the contents that will be
taught.
- Resolution: To know how to provide different solutions to
the same problem.
- Interdisciplinarity: be able to combine different disciplines
to achieve the resolution of the problem
- Creativity: find innovative or different formulas to face a
situation
6. Transversal competences
- Commitment: Be committed to the work and education of
children / teenagers.
- Tolerance: Do not prejudge and treat all students alike.
- Gender Equity: Ensure that equality of opportunities
among all the participants is guaranteed, with special
emphasis on disassembling stereotypes related to the role
of girls in the technological areas.</p>
      <p>The participants of the survey had to indicate in which level
they thought it is important to have the different competences to
be an instructor in an educational context with minors at risk of
social exclusion. They did it by answering a Likert scale which
responded to “not appropriate”, “not at all important”, “slightly
important”, “fairly important” and “very important”.</p>
      <p>Descriptive statistics were used to report results of the closed
questions in the questionnaires. The statistical analysis has been
performed using SPSS (IBM Corp.). An inductive thematic
analysis based on our research questions was used to report the
results of the open questions.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-7">
      <title>IV. ANALYSIS AND RESULTS</title>
      <p>A total of 12 instructors participated in the survey study (4
females, 8 males; age: M = 39.67, SD = 7.07). Most of them had
completed bachelor’s degree studies (66.7%), as well as other
courses (66.7%) or self-learning (50%). Their academic
background was about Programming and robotics (50%),
Computer Sciences and Communication (41.7%), Sociocultural
services (25%), Arts and Humanities (16.7%) and Education
(8.3%). Most of them had previous experience working in a
fieldwork related to technology (58.3%) as well as developing
robotics related activities (57.1%).</p>
      <p>About the competences related to critical thinking, most of
the professionals considered that it is very important to be open
to questions (75%) or at least quite important (25%). The social
field was also considered as very important by most of them
(66.7%), indicating the perceived importance of bringing the
debate to the social networks to explore possibilities out of the
class. Furthermore, the cultural field was also considered as very
important (66.7%), referring it to the necessity to know how to
acquire knowledge about different cultures, their values and its
comprehension. Reflection and potentiation of a critical
citizenship attitude was considered as fairly important (41.7%),
and ethics was considered as slightly important (50%).</p>
      <p>In relation to the competences regarding pedagogy, most of
the instructors indicated as very important self-learning (83.3%)
and two persons considered it fairly important (16.7%). The
methodology and the evaluation were also considered very
important (66.7% each), the first one regarding the importance
of supporting students’ learning as well as their personal and
professional skills development, and the second one regarding
the function of evaluation as a learning potentiator. Adaptation
of the materials and tools and comprehension of the educational
processes were also considered as very important for half of the
teachers (50% each). On the other hand, orientation was
considered as fairly important by half of them (50%), and the
organization competence was considered as fairly important
(33.3%) and very important (33.3%). Nearly half of the
instructors considered that theory was slightly (41.7%) and fairy
important (41.7%).</p>
      <p>The competences related to communication were considered
as highly important. Respect was considered as very important
by most of the instructors (83.3%), referring to respect the
cultural and personal differences of students. Relational
competences related to the importance of establishing a good
relationship with the infant or adolescent, were also considered
as very important (75%). Interpersonal competences and
interdisciplinary coordination were considered as very
important by two thirds of the participants (58.3%). Finally,
communication was considered as important by most of the
participants (66.7%) and very important only by one of them
(33.3%).</p>
      <p>About the competences related to creativity and
inventiveness, most of the instructors considered that innovation
and adaptation are two very important competences (66.7%
each). The first one, innovation, refers to the ability to apply
changes in the class design, development and evaluation to
improve the teaching quality as well as students’ learning. The
second one, adaptation, refers to the ability to know, assess and
decide the adaptation of the available materials oriented to teach
robotics and programming. Design and development has been
considered as fairly important by half of the instructors (50%)
and very important by nearly half of them (41.7%), referring to
the ability to design and develop educational projects that allow
to adapt the course material to the sociocultural context.</p>
      <p>In relation to the technical and resolutive competences,
nearly all the instructors indicated that it is very important to be
creative (91.7%) in relation to being able to find innovative ways
to face a situation. Technology knowledge was also considered
as very important by most of them (66.7%), followed by
interdisciplinarity and resolution also considered as very
important (58.3% each). The content was valued as very
important by less than half of the sample (41.7%) fairly
important by half of them (50%).</p>
      <p>Finally, the transversal competences that were considered
very important by nearly all of them were tolerance and gender
equity (91.7%), being the first one related to not having
prejudices and the second one related to guarantee the same
opportunities breaking the gender stereotypes. Lastly, it is
considered very important by most of the instructors to be
compromised with the task and children and teenagers’
education (75%), being it considered as fairly important by the
rest (25%).</p>
    </sec>
    <sec id="sec-8">
      <title>V. DISCUSSION AND CONCLUSION</title>
      <p>The conclusions set out in this section are framed within the
context of ‘Makers for the inclusion’ project in the specific
context of the Raval district in Barcelona. Due to the need of
considering the characteristics of the context, common in
qualitative studies, the results cannot be generalized. Yet, we
think that the process conducted, the design of the survey, and
the results collected provide insights into the current debate of
how to facilitate digital equity as discussed by other authors
internationally during the last decade [1, 17, 18 and 19].</p>
      <p>According to the feedback obtained by the experts from
Colectic and the 12 instructors who participated in the survey
study, they all agreed that the survey is useful in defining the
competences necessary to be able to define a new professional
profile for ICT facilitators aiming to promote digital equity.</p>
      <p>More specifically, in relation to the competences that an ICT
facilitator should have, the survey helped us to identify the most
relevant ones. First, regarding critical thinking, both groups have
considered it is important to be opened to questions. Next, about
pedagogy, they have coincided in the importance of the
methodology. The competences related to communication that
have been identified as highly important are the following ones:
respect, interdisciplinary coordination, relational skills and
interpersonal skills. For creativity and inventiveness, many have
agreed that innovation and adaptation are very important
competences. Next, with reference to the technical and resolute
competences, technology, resolution and interdisciplinarity
have been highlighted. Finally, the transversal competences that
have been indicated as most important have been tolerance and
gender equity - being the last one, gender equity, an aspect that
needs urgent actions especially in disadvantaged areas [20 and
21].</p>
      <p>The main conclusion of this study is that beyond technical
competences, the competences related to the social context and
the capacity of development in environments of social exclusion
are even more important. A next step in our plan is to distribute
the survey to a higher number of ICT instructors in Spain and
also in Europe to extend the study.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          [1]
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            <surname>Collin</surname>
          </string-name>
          and
          <string-name>
            <given-names>R.</given-names>
            <surname>Halverson</surname>
          </string-name>
          ,“
          <article-title>Rethinking education in the age of technology: The digital revolution and schooling in America</article-title>
          . Teachers” College Press,
          <year>2018</year>
          . DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-
          <fpage>540</fpage>
          -69132-
          <issue>7</issue>
          _
          <fpage>1</fpage>
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          [2]
          <string-name>
            <given-names>C.</given-names>
            <surname>Camilli-Trujilloand M. Römer-Pieretti</surname>
          </string-name>
          ,.”
          <article-title>Meta-synthesis of Literacy for the Empowerment of Vulnerable Groups”</article-title>
          .
          <source>Comunicar</source>
          ,
          <volume>53</volume>
          , pp.
          <fpage>9</fpage>
          -
          <lpage>18</lpage>
          ,
          <year>2017</year>
          . DOI: https://doi.org/10.3916/C53-2017-01
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          [3]
          <string-name>
            <given-names>S. H.</given-names>
            <surname>Doong</surname>
          </string-name>
          and
          <string-name>
            <given-names>S.C.</given-names>
            <surname>Ho</surname>
          </string-name>
          , “
          <article-title>The impact of ICT development on the global digital divide</article-title>
          .
          <source>” Electronic Commerce Research and Applications</source>
          ,
          <volume>11</volume>
          (
          <issue>5</issue>
          ), pp.
          <fpage>518</fpage>
          -
          <lpage>533</lpage>
          ,
          <year>2012</year>
          . DOI: https://doi.org/10.1016/j.elerap.
          <year>2012</year>
          .
          <volume>02</volume>
          .002
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          [4]
          <string-name>
            <surname>J. A. G. M. Van Dijk</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>The digital divide in Europe. The handbook of Internet politics</article-title>
          ,
          <year>2008</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          [5]
          <string-name>
            <given-names>M.</given-names>
            <surname>Warschauer</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>Technology and social inclusion: Rethinking the digital divide</article-title>
          . MIT press,
          <year>2004</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          [6]
          <string-name>
            <given-names>L.</given-names>
            <surname>Castañeda</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>F.</given-names>
            <surname>Esteve</surname>
          </string-name>
          , and
          <string-name>
            <given-names>J.</given-names>
            <surname>Adell</surname>
          </string-name>
          , J. “¿
          <article-title>Por qué es necesario repensar la competencia docente para el mundo digital?”</article-title>
          . Revista de Educación a Distancia, (
          <volume>56</volume>
          ),
          <year>2018</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          [7]
          <string-name>
            <given-names>E. J.</given-names>
            <surname>Helsper</surname>
          </string-name>
          and
          <string-name>
            <surname>A. J. A. M Van Deursen</surname>
          </string-name>
          , “
          <article-title>Digital skills in Europe: Research and policy”. Digital divides: The new challenges and opportunities of e-inclusion</article-title>
          ,
          <volume>195</volume>
          ,
          <fpage>125</fpage>
          ,
          <year>2017</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          <article-title>[8] INTEF. Common Digital Competence Framework for Teachers - September 2017</article-title>
          .
          <source>Retrieved July13</source>
          ,
          <year>2020</year>
          from http://bit.ly/intefframe
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          <article-title>[9] Departament d'ensenyament. Competències bàsiques de l'àmbit digital. Identificació i desplegament a l'educació primària i secundària</article-title>
          . Generalitat de Catalunya,
          <year>2013</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>
          [10]
          <article-title>Departament d'Ensenyament . Documents per a l'organització i la gestió dels centres: Tecnologies per a l'aprenentatge i el coneixement</article-title>
          . Generalitat de Catalunya,
          <year>2018</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation>
          [11]
          <string-name>
            <given-names>V.</given-names>
            <surname>Hernández Rivero</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>F. Castro</given-names>
            <surname>León</surname>
          </string-name>
          and
          <string-name>
            <given-names>A. Vega</given-names>
            <surname>Navarro</surname>
          </string-name>
          .
          <article-title>El coordinador TIC en la escuela: análisis de su papel en procesos</article-title>
          de innovación,
          <source>2011. Retrieved July 13</source>
          ,
          <year>2020</year>
          from http://bit.ly/coordinadorTIC
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation>
          [12]
          <string-name>
            <surname>M. P. C . Bravo</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>J. de Pablos Pons</surname>
            , J. and
            <given-names>J.B.</given-names>
          </string-name>
          <string-name>
            <surname>Pagán</surname>
          </string-name>
          , “
          <article-title>Incidencia de las TIC en la enseñanza en el sistema educativo español: una revisión de la investigación”</article-title>
          .
          <source>Revista de Educación a Distancia</source>
          , (
          <volume>56</volume>
          ),
          <year>2018</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation>
          [13]
          <string-name>
            <given-names>S.</given-names>
            <surname>Carretero</surname>
          </string-name>
          , R. Vuorikariand
          <string-name>
            <given-names>Y.</given-names>
            <surname>Punie</surname>
          </string-name>
          .
          <article-title>The Digital Competence Framework for Citizens</article-title>
          .
          <source>Publications Office of the European Union</source>
          ,
          <year>2017</year>
          .
          <source>Retrieved July 13</source>
          ,
          <year>2020</year>
          from http://bit.ly/Carretero2017
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation>
          [14]
          <string-name>
            <given-names>European</given-names>
            <surname>Commission</surname>
          </string-name>
          .
          <article-title>Rethinking Education: investing in skills for better socio-economic outcomes</article-title>
          ,
          <source>2012. Retrieved July 13</source>
          ,
          <year>2020</year>
          from http://bit.ly/ECreEDUC
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation>
          [15]
          <string-name>
            <surname>E. Van Laar</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>A.J.</given-names>
            ,
            <surname>Van Deursen</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>J.A Van</given-names>
            <surname>Dijk</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <surname>and J</surname>
          </string-name>
          . De Haan, “
          <article-title>The relation between 21st-century skills and digital skills: A systematic literature review”</article-title>
          .
          <source>Computers in human behavior</source>
          ,
          <volume>72</volume>
          , pp.
          <fpage>577</fpage>
          -
          <lpage>588</lpage>
          ,
          <year>2017</year>
          . DOI: https://doi.org/10.1016/j.chb.
          <year>2017</year>
          .
          <volume>03</volume>
          .010
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation>
          [16]
          <string-name>
            <given-names>Observatori</given-names>
            <surname>Barcelona. Informe 2014. Gabinet Tècnic de Programació de l'Ajuntament de Barcelona</surname>
          </string-name>
          ,
          <year>2014</year>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>