=Paper=
{{Paper
|id=Vol-2914/Paper4.pdf
|storemode=property
|title=Computer Technologies to Support and Develop Reading in Primary School Children
|pdfUrl=https://ceur-ws.org/Vol-2914/paper4.pdf
|volume=Vol-2914
|authors=Alevtina I. Arkhipova,Sergey P. Grushevsky,Viktor A. Ivanov,Elena A. Pichkurenko,Svetlana P. Shmalko
}}
==Computer Technologies to Support and Develop Reading in Primary School Children==
https://ceur-ws.org/Vol-2914/paper4.pdf
38
Interactive Computer Technologies to Support and
Develop Reading in Primary School Children*
Alevtina I. Arkhipova 1[0000-0003-0363-348X], Sergey P. Grushevsky 2[0000-0002-7263-4673],
Viktor A. Ivanov 3[0000-0002-0541-6457], Elena A. Pichkurenko 4[0000-0003-2198-3627],
and Svetlana P. Shmalko 5[0000-0002-6456-9648]
1 Kuban state University, Krasnodar, Russia
aiam@bk.ru
2 Kuban state University, Krasnodar, Russia
spg@kubsu.ru
3 Kuban state University, Krasnodar, Russia
SuperNova779@yandex.ru
4 Kuban state University, Krasnodar, Russia
apelena1961@mail.ru
5 Kuban state University, Krasnodar, Russia
shmalko_sis@mail.ru
Abstract. The main provisions of the concept of the State Program for the sup-
port and development of reading in the structures of the education system are
described. The role of reading in the theory and practice of teaching younger
students as the main skill that ensures the success of students ' academic achieve-
ments is shown. The factors that led to the crisis in the reader's culture caused by
the difficulties of information exchange and the loss of interest in reading among
the majority of the population due to the dominance of audio and video infor-
mation are substantiated. It is shown that the use of computer technologies in
education can change the situation and create conditions for the support and de-
velopment of reading techniques, integrating the appropriate techniques of clas-
sical didactics with interactive educational resources. Examples of computer
technology "Visual dictation" with variable versions of content aimed at devel-
oping skills such as RAM, reading fields, semantic guesswork, etc. are demon-
strated. The author's position on the need to train teachers to independently mod-
ify the proposed programs for the implementation of new learning tasks in the
paradigm of digitalization of education is important.
Keywords: Informatization of Education, Development of Reading Techniques,
Information Communication, Interactive Computer Technologies, Visual Dicta-
tion, Reading Methods, Functional Reading.
* Copyright 2021 for this paper by its authors. Use permitted under Creative Commons License
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
39
1 Introduction
In the modern world, information processes have become more complicated due to us-
ing different sources and receivers of information. Moreover, the style of information
communication has changed significantly because of the unjustified invasion of numer-
ous foreign language terms into the space of the Russian language. As a consequence,
the "Great and mighty" have been filled with technical and economic slang. Nowadays
fragmentary information dominates the information space. It has replaced systematized
and scientific information, both printed and electronic. This is, in particular, true for
social networks, where written Russian speech is substituted by pictures and photo-
graphs. Thereby networks wean young people away from reading texts. Interaction with
information in technical computer devices, where multi-way opaque navigation is usu-
ally used, is inordinately complicated. Primarily, the older generation feels uncomfort-
able dealing with them. Electronic interaction between the state and the population for
the participation of citizens in solving socially significant problems is insufficiently
developed. For example, citizens' appeals to the officials are often blocked by "cap-
tcha". Also, there has been a tendency to replace reading books with a computer among
pupils and students [7].
To give an illustration, let’s look at the example. A group of senior pupils attended
the laboratory of our faculty to solve Olympiad tasks. We found that some of them were
reading the textbook "by syllables", but they were well oriented in computers and
quickly found all the necessary files.
The factors mentioned above hinder the development of Russia as an information
society. As a result, the formation of a new technological order, which is positioned as
a "period of knowledge", with the domination of reading and books regaining its former
role, as one of the main carriers of culture and achievement of civilization, slows down.
2 Main Content
2.1 Problems of Functional Reading in the Context of Digitalization
The main reason for the growing deficit of knowledge in Russian society is losing in-
terest in reading among the population, in particular among pupils, which shows the
crisis in reading culture in general. Eventually, the crisis can cause social risks due to
reading is the most important way of assimilating vital information. Without it, the in-
tegration of the individual into the multinational Russian culture, with its spiritual and
material values, is unthinkable. Losing interest in reading is a global trend. In many
countries, this process is being counteracted because of the understanding of its role in
development.
In this regard, the task is to generate interest in youth and adolescents to reading and
create pedagogical conditions for the public prestige of reading as a cultural value. In
the National Program for Reading Promotion and Development in Russia [12], the
problem of reading is considered as a socio-cultural process in the context of the devel-
opment of an information society. At the same time, implementing the program should
40
be accompanied by an increase in the intellectual potential of the nation, which will
become an instrument for preserving and developing Russian culture. One of the main
roles in solving this problem should be played by the education system. For which in
turn the intensification of the reading process is one of the most important professional
problems.
The reading issue has increased significantly in connection with the beginning of the
process of global digitalization of education [4], which put many of the most important
problems of classical pedagogy aside, by giving priority to digital technologies and in-
novative programming solutions. For this reason, the activities of the National Program
for Reading Promotion and Development must be included in the structure of education
digitalization. At the same time, we understand digitalization processes as a fundamen-
tal change in all components of the educational process – from methodology, its con-
tent, methods, teaching tools, scientific and methodological support for the educational
process and educational work in general, to the dominant paradigm.
The modern process of global digitalization of the education system has expanded
intensively both in the theory and in the field of hardware and technological support [1,
5]. But the development of methodological aspects continues to lag behind that new
social phenomenon. In this connection, the modern development of interactive infor-
mation technologies is aimed to create interest in reading, especially in functional read-
ing. Functional reading contributes to the development of students ' intellectual abili-
ties, the purpose of which is searching for information, understanding and interpreting
a text as well as using the information for solving a specific problem. A person who
can read this way can identify the topic and the main idea of the written text, take the
necessary information from it, draw a conclusion, distinguish the author's point of view
and understand the expressions which have figurative meaning [10].
Therefore, reading is more than just linking written signs with the corresponding
sounds. This is a complex cognitive process in which higher mental functions are in-
volved. The reading process also includes a semantic one.
At the same time, reading comprehension is associated with the translation of written
speech into oral one. Reading acts as a means of language acquisition, communication,
exchange of information, requiring a creative approach and critical analysis. For this
reason, in the process of digitalization of education, it is necessary to create special
technologies that correspond to the specified features of the reading process, as well as
the age factors of pupils. These technologies should be integrated into electronic edu-
cational resources [14].
The formation of fluent and conscious reading skills will inevitably lead to the suc-
cessful assimilation of knowledge and competencies. That will be possible through sys-
tematic and purposeful development of conscious, expressive reading from class to
class [13].
2.2 Computer support for functional reading
The first reading process research was initiated by French scientist Louis Javal in 1879
[6]. However scientific research in the field of rationalization of reading in Russia be-
gan only in the 1920s. Since then, studies on reading problems became widespread. In
particular, some international organizations had been established to study the issues of
41
rational reading. Special congresses focusing on methods of rationalizing reading are
held systematically since 1966. It has been proven that methods of teaching fast reading
are based on the development of the ability to understand the written text and the ra-
tional organization of the reading process, i.e. the problem of functional reading has
been actualized.
There are three methods in the practice of teaching to read - analytical, synthetic,
and analytical-synthetic. The first method begins with the assimilation of words and
sentences; the second one involves the formation of words and sentences from letters
and syllables. The third method, analytic-synthetic, is based on taking advantage of the
first two methods (see Fig. 1).
Fig. 1. Site layout The power of knowledge.
The works of many researchers on primary education are devoted to improving the
reading technique in primary school children (S.A. Anichkin, V.G. Goretsky, O.V.
Dzhezheley, V.N. Zaitsev, I.T. Fedorenko, M.I. Omorokova, L.F. Klimanova, TS
42
Piche-ool, Z.I. Romanovskaya, N.N. Svetlovskaya), as well as the works on the for-
mation of interactive technologies and environment.
However, there is still not enough attention paid to the design of information tech-
nologies for the development of functional reading techniques of primary school chil-
dren. Therefore, there is a vital need to create means of computer support for this form
of intellectual activity. A team of teachers, graduate students, and students of the Ku-
ban State University carried out a study of the problem of functional reading and created
a complex of special electronic resources.
The main goal of the study was to create a system of educational materials for the
development of skills of quick conscious reading in primary school children using pro-
grams on the HTML platform. To achieve this goal we used the analysis of scientific
and methodological literature, as well as the means of computer didactics. [2]. In the
process, the following tasks were solved: studied the existing methods of developing
functional reading skills, selected computer technologies suitable for creating means of
developing reading techniques in primary school children; developed educational con-
tent and included it in the software component of educational technologies; created a
system of computer support for the formation of functional reading skills from local
and network versions of technologies and checked their effectiveness. A visual example
of using technologies in practice is the site "Power of Knowledge" «https://ya-
znau.ru/», the structure of its construction can be seen in diagram 1.
In the course of the research, the following methods were used: the study of psy-
chological, pedagogical, scientific, and methodological literature on the problem of re-
search, cognitive modeling of intelligent systems, pedagogical experiment, statistical
processing of the results of the experiment. The initial stage of the functional reading
process consists of understanding the text as the main result of mental activity during
reading. It is known that "understanding" is the concept of hermeneutics, in the center
of which is the theory of understanding. Therefore, the methodological basis for all
reading problems is the hermeneutic approach, as the methodology of modern human-
itarian knowledge. One of the central ideas of hermeneutics is that the process of un-
derstanding a text moves in a hermeneutic circle, i.e. the transition "general - particular
and vice versa" is carried out. Besides, hermeneutics also acts as a philosophical method
for text analysis.
At the present, the ideas of hermeneutics have penetrated the field of pedagogical
knowledge (pedagogical hermeneutics), enriching the practice of teaching functional
reading. For example, we can consider the technology "interactive crossword" (see
Fig. 2), the "Visual dictation", etc. The electronic resources created at KubSU have not
only a didactic component for teaching students but also a methodological one for train-
ing teachers. Due to that teachers can create new technologies. [3, 9] These resources
include algorithms for modifying educational content. For example, there are tasks for
a teacher to create the "Visual Dictation" technology below.
43
Fig. 2. Interactive crossword puzzle working field.
Task on the interactive technology for the teacher the "Visual Dictation"
1. You need to create an interactive web page the "Visual Dictation" to master and
self-test knowledge on the educational topic by using the proposed text and algorithm
from the program "Matrix of technologies of innovative computer didactics".
2. The ready new version of the technology must be tested with the involvement of
colleagues.
3. You need to prepare the article Interactive Technology "Visual Dictation" as a
tool for semantic reading of texts, where you describe the method of creating the tech-
nology, its methodological features, using it in the educational process, etc.
The text of the assignment for the "Visual dictation".
Click on the word "Text". It will disappear in 5 seconds. In the white box, write
down the absent word...: in the forms of information presentation; in ways of presenting
information; in the last line of text.
Dictation (Folder "diktant" → launching file "index.html"). The technology is called
a dictation since for its implementation it is necessary to remember the text, which
quickly disappears.
The aim is to memorize the spelling of words (see Fig.3), write sentences and words
into the answer window. The program reports the result, for which you need to click on
the active button. The technology has five options linked by the "Next" link. Modifica-
tion of the program includes replacing pictures in the "images" folder, as well as Rus-
sian words.
44
function proverit1() {
varotv = document.getElementById("otvet1").value;
if (otv == " genetics») }
Fig. 3. Disappearing texts.
Algorithm for modifying content:
1) replace the picture in the "images" folder by arranging the disappearing text in
the form of an image;
2) open the program (EditwithNotepad);
3) insert a new name and new text into the "index.html" file;
4) in line 28 of the program, change the text display time;
5) change the text in line 70 of the program;
6) replace words-answers in the program;
7) change the link in line 62 of the program;
8) repeat the dictation 3 times using the "Next" links.
The famous bibliophile and psychologist N.I. Rubakin, the author of many works
about a book, said that "reading is the creation of your thoughts through the thoughts
of other people," and the essence of the matter is "what you made up when you were
reading books." Therefore, it is so important from an early age to instill in a childhood
love of reading, an interest in books, and show not only its role in life but also equip
the child with the ability to read. At the present, the solution to this problem is greatly
facilitated with the use of computer technologies, including different versions of the
"Visual Dictation [8].
3 Experiment
We carried out an empirical study. Its purpose was to create a complex of electronic
technologies for the successful development of reading techniques among primary
school children and test their effectiveness. The main method was a formative experi-
ment, which took place in MBOU Secondary school №10 in Krasnodar (third-grade
pupils). The objectives of the experiment were:
45
to develop a set of exercises with computer support to ensure the process of master-
ing reading skills;
to choose a base for empirical research, control, and experimental classes;
to identify the level of development of reading skills among pupils;
to carry out a follow-up study and evaluate the development of reading skills;
to confirm the effectiveness of information educational technologies.
As the experiment showed (Fig.4), interactive computer technologies have a positive
effect on the educational achievements of primary school children, not only in the field
of the Russian language and literature but also in other subjects, which is reflected in
the final charts of the performance of third-grade pupils. The positive impact of the use
of interactive computer technologies on the severity of motivation to acquire
knowledge increased: in the Russian language by 6.2%; reading by 26.6%; in mathe-
matics by 26.6%; the surrounding world by 24.7%, in history by 30%. The results have
shown an increase in the level of cognitive interest in learning by an average of 20.5%,
and the level of emotional tension and anxiety decreased by an average of 14%.
Fig. 4. Monitoring the performance of students in grades 3 by results I quarters (left) and IV
quarters (right).
4 Conclusions
As a result of the study, we revealed the essence and structure of developing a read-
ing technique using technologies of computer support for reading. We also generalized
the experience of teachers, studied materials for empirical verification of the selected
skills, and created new means of e-learning in reading techniques.
Today, every schoolchild owns the skills of online communication using social net-
works and various gadgets and devices. To use these skills is the task of a modern
teacher [15].
The specificity of educational computer technologies created by teachers and grad-
uate students of the Kuban State University is fundamentally different from the elec-
tronic educational resources presented on the Internet sites. Designing our educational
software products, we set out the goal of training teachers to create new educational
46
materials with computer support independently. We also use open-source programs and
provide algorithms for modifying educational content in our products [3, 11].
At the same time, other creators of software products for schools offer their works
in a finished and unchangeable form that does not allow any modification of either the
form of information presentation or its content. However, this approach excludes crea-
tive beginnings in the teaching profession.
References
1. Abdurazakov, A., Gadzhiev, D., Volkova, S., Lyaginov, O.: Kontseptsiya E-Learning with
the Use of Digital Technologies. . CEUR Workshop Proceedings. In 2019 International Con-
ference on Innovative approaches to the application of digital technologies in education and
research SLET-2019. http://ceur-ws.org/ (2019)
2. Arkhipova, A. I.: Computer Educational Game "Ascent to The peak of Knowledge" (primary
school). School years: a scientific and methodological journal with an electronic Appendix
33. (2010).
3. Arkhipova, A. I. Training Primary School Teachers to create Innovative Computer Didactics
Technologies. School Years: a Scientific and Methodological Journal with an Electronic
Appendix 48. (2013).
4. Arkhipova, A. I., Pichkurenko, E. A., Shmalko, S. P.: Problems of Preserving the Traditions
of Great Didactics in the Process of Remote Digitalization of Education. Problems of Mod-
ern Pedagogical Education 61-3. (2018). pp. 4-7.
5. Lukyanova, E.Yu., Shamaeva, N.P.: Research of Trends in the Development of E-Learning
as a Direction of Digitalization of the Economy of the Russian Federation. In IV all-Russian
scientific and practical conference with international participation "information systems and
technologies in modeling and management" (ISTMC’2019).
6. Zhaval lui. URL: https://бмэ.орг/index.php/
7. Zaitsev, V. N.: Reserves of Reading Training: book for teachers. M.: Enlightenment, (1991).
8. Ius, D. V., Izotova, L. E.: Interactive Versions of Intersubject Didactic Games. Content of
Computer Games in the Following Subjects: Russian Language, Mathematics, Physics,
Computer Science, Chemistry, Primary School. School years: scientific and methodological
journal with electronic Appendix 21. (2008).
9. Konopko, E., Pankratova, O., Nersesyan, E., Abdullaev, J.: Preparation of Teachers for Pro-
fessional Activity in the Digital Environment of the Educational Space. CEUR Workshop
Proceedings. In 2019 International Conference on Innovative approaches to the application
of digital technologies in education and research SLET-2019. http://ceur-ws.org/ (2019)
10. Molchanova, O. N.: Improving Reading Skills of Younger Schoolchildren. URL:
https://nsportal.ru/nachalnaya - school/reading/ 2016/10/09/improving-the-skills-tech-
niques-of-reading-younger-school children. (2016)
11. Hoich-Bojic, N., Mezak, Ja., Tomlenovic, C.: Improving the Skills of computational Think-
ing of Teachers Through Game Training. CEUR Workshop Proceedings. In 2019 Interna-
tional Conference on Innovative approaches to the application of digital technologies in ed-
ucation and research SLET-2019. http://ceur-ws.org/ (2019)
12. National Program of Support and Reading Development. URL:
https://rulaws.ru/acts/Natsionalnaya-programma-podderzhki-i-razvitiya-chteniya/
13. Khomyak, I. V.: Development of Rapid Reading Skills in Primary School Children Using
Computer Technologies. URL: http://pedrazvitie.ru/servisy/publik/publ?id=8851
47
14. Shevchenko, G., Brynza, S., Rybakova, A., Kochkin, D.: The Concept of E-Learning with
the Use of Digital Technologies. CEUR Workshop Proceedings. In 2019 International Con-
ference on Innovative approaches to the application of digital technologies in education and
research SLET-2019. http://ceur-ws.org/ (2019)
15. Taran, V.N.: Use of Elements of Augmented Reality in the Educational Process in Higher
Educational Institutions. CEUR Workshop Proceedings. In 2019 International Conference
on Innovative approaches to the application of digital technologies in education and research
SLET-2019. http://ceur-ws.org/Vol-2494/paper_28.pdf (2019)