<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta />
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Historical Evidence to Digital Maps: The MICOLL Map (short paper)</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Giorgio Maria Di Nunzio</string-name>
          <email>giorgiomaria.dinunzio@unipd.it</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Jake Dyble</string-name>
          <email>jacobarthur.dyble@unipd.it</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Fabio Giachelle</string-name>
          <email>fabio.giachelle@unipd.it</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff0">0</xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>Stefania Gialdroni</string-name>
          <email>stefania.gialdroni@unipd.it</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="editor">
          <string-name>Digital Routes, Digital Maps, Cultural Heritage, Linking Historical Evidence</string-name>
        </contrib>
        <aff id="aff0">
          <label>0</label>
          <institution>Department of Information Engineering, University of Padua</institution>
          ,
          <addr-line>Padua</addr-line>
          ,
          <country country="IT">Italy</country>
        </aff>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution>Department of Private Law and Critique of Law, University of Padua</institution>
          ,
          <addr-line>Padua</addr-line>
          ,
          <country country="IT">Italy</country>
        </aff>
      </contrib-group>
      <pub-date>
        <year>2022</year>
      </pub-date>
      <abstract>
        <p>This paper introduces the MICOLL Map, a digital historical map which is currently under construction by the ERC-funded project MICOLL: Migrating Commercial Law and Language: Rethinking Lex Mercatoria (11th-17th Centuries). The eventual aim of the map is to display the changing routes by which goods and information circulated in the late Middle Ages and the early modern period, with an initial focus on Northern Italy, Southern Germany, and Trans-Alpine exchange. The paper will firstly survey existing digital historical mapping tools before explaining how the MICOLL Map aims to go beyond the current state of the art in a number of ways, chiefly through the promotion of source transparency which will enable the map to be used as a source by professional historians. The second half of the paper will outline the current technical solutions in place to achieve this.</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec id="sec-1">
      <title>1. Introduction</title>
      <p>
        Existing digital historical maps, though in many cases groundbreaking in their own right,
have not yet reached a point of sophistication where they are being used as serious tools by
historical researchers. Even successful projects - those which manage to extensively and reliably
harvest and display historical evidence in a way that inspires confidence in the researcher
are necessarily limited to the purposes of dissemination and public engagement rather than
research. Many projects efectively focus on the digitalization of a single source or small
group of sources, for instance the DECIMA project [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>
        ], which uses data from three Florentine
censuses of the sixteenth and seventeenth centuries to create an interactive map of renaissance
Florence1. Others use multiple sources, but as such are something of a rough approximation to
historical reality. One of the most notable digital historical maps is ORBIS [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>
        ], a project based at
Stanford University that attempts to display communication and travel routes in the Roman
with the 22nd International Conference of the Italian Association for Artificial Intelligence (AIxIA 2023). 6-9 November
CEUR
Workshop
Proceedings
Empire in terms of the time and cost of moving from one point of the Empire to another.2
While this provides a vivid and striking sense of Roman mobility, it is necessarily somewhat
impressionistic. While it could conceivably inspire new historical questions, in most cases it
is unlikely to provide hard answers. It also remains chronologically vague: the map “broadly
reflects conditions around 200 CE” but “also covers a few sites and roads created in late antiquity”,
an editorial choice that matters little for a casual user but muddies the waters somewhat for
a professional researcher. Large, ambitious new projects that are currently in progress will
likely take the state of the art further forward in this regard. EmDigIt run by Professor Rachel
Midura at Virginia Tech University aims to create a “Google Maps for the Early Modern Period”
using the printed itineraries published by the managers of nascent postal networks, of which
just under 100 survive for the period covering the 16th to the 18th centuries3. There remains,
however, space for a map can incorporate evidence from across a range of diferent sources. This
is the aim of the MICOLL Map, which is currently in its early stages of design and construction.
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-2">
      <title>2. State of the Art</title>
      <p>
        Historical maps are representations of the geographical space that reflects the political, and
cultural framework of a particular area which can vary in size, type, and context, as well as
the density and types of information they contain. One of the first problems that researchers
face with the management of these maps is how to deal with the digital scan in order to make
them accessible to a broader community. Recent works focus on methodologies to overlap the
digital scan with the current terrain: for example, in [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>
        ], the authors we describe a prototype for
studying maps by means of techniques which calculate the areal distortion, its visual design for
communicating that distortion, along with a scholarly workflow. Another example is the project
described in [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>
        ], where authors show a case study of a map of the castle of Pylos in Greece from
1830 showing the infrastructure and outline of the castle. This map is compared to the recent
state of the area by using a Geographical Information System (GIS) and the authors show how
the georeferenced and digitized map from 1830 provides knowledge of the exact locations where
buildings were standing before and after 1830, and where new roads were planned. Historical
maps are also valuable data objects that need to be properly managed and shared in the research
community. In the work presented by [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>
        ], the authors present how to design and implement a
historical geographic database that combines history with the current situation of the Shanghai
historical geographic area. The main idea is to have diferent layers of information (the original
map, the scan, the overlay with the terrain, the named entities, and so on), to properly represent
diferent objects and thus allow an eficient way to link and query data. Best practices in the
Open Science community are suggesting more than ever the use of Linked Open Data (LOD)
approaches in line with Findable, Accessible, Interoperable, Reusable (FAIR) principles. In [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>
        ],
the authors highlight a semantic approach that describes historical maps by integrating data
models, standards, and good practices from diferent domains (geography, cartography, history,
museology). These integration is necessary in the framework of the Geospatial Semantic Web
which is also discussed in [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>
        ]. Historical maps also tell stories, and the storytelling aspect is also
2https://orbis.stanford.edu
3https://tinyurl.com/early-modern-digital-itineraries
one important part of this research area. From a cultural perspective, [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>
        ] present the problem
from a diferent perspective: it is not simply a question about optimally representing place
but it is also about bringing the past in dialogue with the present in ways that invite us to act
on that history symbolically, politically, and relationally. This kind of engagement with the
histories of the place and their cultural context are also discussed in [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>
        ] where the authors
show examples of “creative placemaking” which describes the use of arts, cultural and creative
thinking to enhance the interest of a place by using digital technologies and narrative, such as
through public art walks and mobile games. They also show how it has been applied in creative
contexts and to develop digital narrative experiences targeted to the public’s interaction with
heritage places.
      </p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>3. The MICOLL Project</title>
      <p>
        The MICOLL Map is part of a broader European research project involving historians, jurists,
linguists, and specialists in the digital humanities4. The Migrating Commercial Law and
Language (MICOLL) project aims to use the tools of historical linguistics to reconstruct the
migration of technical legal terms across Europe [
        <xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>
        ]. The overall aim of the project is to cast
light on the reality behind the “lex mercatoria”, the customary commercial law that medieval
merchants across Europe and the Mediterranean supposedly shared but which is most likely an
invented tradition or myth emerging after the end of the medieval period. In a nutshell, the
project asks whether medieval merchants “spoke the same language” when it came to commercial
law. Words that migrated from the languages of the Italian peninsula were particularly important
in this respect and came to be widely used, thanks to the precocious success of commercial
cities like Florence, Genoa, and Venice. The project thus concentrates primarily on the transfer
of commercial terms between Germany and Northern Italy since it was a key area for European
mobility thanks to the importance of the Alpine passes, one which network analysis has revealed
as a “key area of the European mental map”[11, p. 10].
      </p>
      <p>In order to be of use to historians, the map will have to display this change over time, but will
also have to be open about the data that lies behind the lines on the map. These are two features
that are currently absent in current digital historical maps. In total, the MICOLL map will exhibit
four features that we believe to be completely new in digital historical mapping. Firstly, it will
display trade routes on both land and water. Secondly, it will show change over six centuries
(as far as historical sources allow). Thirdly, it will be capable of integrating multiple source
bases, both primary and secondary. And finally, and most importantly, it will be possessed of
an unparalleled level of transparency with regards to those sources, allowing the user to see
(and cite) the underlying information lying behind each aspect of the map.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>4. The Historical Solution</title>
      <p>Historical “maps”, at least as we understand them, are unlikely to be much help in reconstructing
trade routes before c.1700, the end point of the MICOLL project. Apart from a few very rare
exceptions - the map of public Roman roads known as the Peutinger Table, for example
journeys were not represented graphically but rather as “itineraries” i.e., lists of places passed
through along one’s journey. Extensive maps approaching a high level of geographical accuracy
were available by the mid-seventeenth century (e.g., the maps produced by Johannes Blaeu).
Such maps were usually state-sponsored productions, however, and prioritized political features
and boundaries rather than roads and ways. Blaeu’s maps, for example, contain almost no roads.
Any smooth contiguous lines drawn on any modern representations of roads in this period are
necessary to a certain degree of speculation on the part of the creator.</p>
      <p>In the first instance, and thanks to a close working relationship with EmDigIt, the MICOLL
Map will therefore make use of the printed postal itineraries relevant for the Southern German,
Northern Italian, and Trans-Alpine area. However, it will necessarily have to incorporate a much
wider source base than this, not only to cover other chronological periods (printed itineraries
did not exist prior to the late 15th century) but also to represent waterways. The system has
therefore been designed to be capable of “citing” all kinds of historical evidence, both primary
and secondary. In this way, the MICOLL Map represents a tool for visually displaying the vast
but scattered work done on this topic that exists in the secondary literature. Information in
sources is most likely to be given in the following form: “in the year X, the route from City A
to City B passed through these locations”. Routes can thus be linked to a number of historical
sources, each of which is linked to a date. The system will eventually be able to use this data to
display a route across its known lifespan. Routes themselves are to be made up of a series of
waypoints, which can be given certain attributes and incorporated into more than one route.
Each attribute will likewise be linked to a source and date.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>5. The Technical Solution</title>
      <p>The web application providing access to the MICOLL digital map is publicly available for
consultation at https://micoll-erc-maps.dei.unipd.it. Unregistered users can access all the
information available in the platform including currently: (i) the complete list of the waypoints
stored in the database; (ii) the list of the routes and (iii) the list of the evidence sources supporting
a given route type or waypoint type and their related authors. However, to edit the information
users are required to be registered and since we aim to collect and report only verified historical
information, users, for the present, cannot register by themselves but is only possible upon
request. A navigation menu is present on top of the screen, providing links to navigate among
the diferent resources (i.e., waypoints, routes, sources and their authors). For example, on
clicking the link List the waypoints a search form is provided enabling users to look for a specific
waypoint by means of natural language queries. The retrieved results containing the candidate
waypoints that match the user-provided query are organized in tabular form so that users can
sort and filter the candidates according to multiple filters (e.g., latitude, longitude, country).
Figure 1 shows the information concerning the waypoint considered (i.e., Brixen) reported in a
structured form, that is, waypoint/geoname id, latitude, longitude, country, alternative names,
a description, the list of the diferent types associated to that waypoint and a flag indicating
whether the waypoint was a Roman settlement or not. In addition, a map shows the waypoint
position on a OpenStreetMap5 layer. Users can navigate the map interactively or center it
back to the waypoint position, by clicking on the button (A). Another function provided is the
possibility of creating routes from a set of waypoints. Specifically, the users are asked to provide
several information including the name of the route, a description, any route types (e.g, Trade
route) and the supporting evidence. Users can search for the waypoints of interest and add/sort
them to create the route of interest, as shown in Figure 2. Each waypoint name is clickable and
is linked to an entry in the GeoNames6 database.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>6. Approaches and Perspectives</title>
      <p>The database is populated with waypoints defined in an open dataset provided by GeoNames at
https://tinyurl.com/geonames-all-cities. The dataset contains all cities around the world with a
population greater than five hundred people. Thus, users do not have to enter the geographical
data concerning the major cities in order to use them as waypoints. This allows historians to
concentrate on the inputting of the historical data without having to look up widely available
information such as coordinates. Nevertheless, users can still create custom waypoints by
providing the required information such as the geospatial coordinates, which is useful in case
of historical places that no longer exist or that have changed position over time. Since this is</p>
      <sec id="sec-6-1">
        <title>5https://www.openstreetmap.org 6https://www.geonames.org</title>
        <p>an on-going project, we plan to improve it with several additional features including: (i) the
possibility of visualizing multiple layers in the digital map at the same time, that is, not only
the base OpenStreetMap layer but also other stacked layers (e.g., digitized historical maps such
as that of Johannes Blaue); (ii) automatic import/export features in several geospatial formats
such as GeoJSON, Well-Known Text (WKT), and Keyhole Markup Language (KML); (iii) search
facilities enabling users to search for routes connecting two given waypoints of interest. The
ifnal aim is to create a publicly available system that targets expert users and allows them
to consult and edit historical routes in a collaborative setting. Furthermore, we will publicly
release the whole source code on Github7 so that it can be reused in diferent contexts with
proper customization (e.g., change the set of waypoints/routes types), thus possibly fostering
further developments in the integration of historical information into digital maps.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-6-2">
        <title>7https://github.com/MICOLL-ERC/micoll-erc-map-pub</title>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-7">
      <title>Acknowledgments</title>
      <p>This article was written with funding from the European Research Council (ERC) under the
European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no.
101002084).</p>
    </sec>
    <sec id="sec-8">
      <title>Author contribution statement</title>
      <p>S.G. devised the MICOLL project and the main conceptual framework. G.M.D.N., J.D., and F.G.
co-designed the MICOLL Map. F.G. developed and implemented the MICOLL Map. G.M.D.N.,
J.D., F.G and S.G. co-authored the manuscript and revised it. J.D. contribution focuses on the
ifrst half of the paper concerning the historical solution, whereas F.G. focuses on the second
half concerning the technical solution.
S. Gialdroni, “Stick to the Word you Can Aford”. An ERC Project: Migrating Commercial
Law and Language (MICOLL) (short paper), in: R. Damiano, S. Ferilli, M. Striani, G. Silvello
(Eds.), Proceedings of the 1st Workshop on Artificial Intelligence for Cultural Heritage,
volume 3286 of CEUR Workshop Proceedings, CEUR, Udine, Italy, 2022, pp. 44–49. URL:
https://ceur-ws.org/Vol-3286/#05_paper.
[11] R. Midura, Itinerating europe: Early modern spatial networks in printed itineraries,
1545–1700, Journal of Social History 54 (2021) 1023–1063. doi:10.1093/jsh/shab011.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>
          [1]
          <string-name>
            <given-names>N.</given-names>
            <surname>Terpstra</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>C.</given-names>
            <surname>Rose</surname>
          </string-name>
          , Mapping Space, Sense, and
          <article-title>Movement in Florence: Historical GIS and the Early Modern City</article-title>
          , Routledge,
          <year>2016</year>
          . doi:https://doi.org/10.4324/9781315639314.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>
          [2]
          <string-name>
            <given-names>W.</given-names>
            <surname>Scheidel</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>Orbis: The stanford geospatial network model of the roman world (</article-title>
          <year>2015</year>
          ). doi:https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2609654.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>
          [3]
          <string-name>
            <given-names>M.</given-names>
            <surname>Reckziegel</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D. J.</given-names>
            <surname>Wrisley</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>T. W.</given-names>
            <surname>Hixson</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>S.</given-names>
            <surname>Jänicke</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>Visual exploration of historical maps</article-title>
          ,
          <source>Digital Scholarship in the Humanities</source>
          <volume>36</volume>
          (
          <year>2021</year>
          )
          <fpage>ii251</fpage>
          -
          <lpage>ii272</lpage>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .1093/llc/fqaa059.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>
          [4]
          <string-name>
            <given-names>G. D.</given-names>
            <surname>Malaperdas</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>Returning to the past for the revival of the future: Analyzing the value of old maps for the preservation of cultural heritage</article-title>
          , in: Digital Approaches to Cartographic Heritage Conference Proceedings,
          <year>2022</year>
          . URL: https://www.academia.edu/96676953.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>
          [5]
          <string-name>
            <given-names>S.</given-names>
            <surname>Li</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>A Multi-Level Grid Database for Protecting and Sharing Historical Geographic Urban Data: A Case Study of Shanghai, ISPRS</article-title>
          <source>International Journal of Geo-Information</source>
          <volume>12</volume>
          (
          <year>2023</year>
          )
          <article-title>325</article-title>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .3390/ijgi12080325, number: 8 Publisher: Multidisciplinary Digital Publishing Institute.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>
          [6]
          <string-name>
            <given-names>E.</given-names>
            <surname>Gkadolou</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>P.</given-names>
            <surname>Prastacos</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>Historical Cartographic Information for Cultural Heritage Applications in a Semantic Framework</article-title>
          , Cartographica: The
          <source>International Journal for Geographic Information and Geovisualization</source>
          <volume>56</volume>
          (
          <year>2021</year>
          )
          <fpage>255</fpage>
          -
          <lpage>266</lpage>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .3138/cart-2021-0002, publisher: University of Toronto Press.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>
          [7]
          <string-name>
            <given-names>A.</given-names>
            <surname>Petrulevich</surname>
          </string-name>
          , S. Skovgaard Boeck (Eds.),
          <article-title>Digital Spatial Infrastructures and Worldviews in Pre-Modern Societies</article-title>
          , Arc Humanities Press,
          <year>2023</year>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .17302/CDH-9781802700794, accepted:
          <fpage>2023</fpage>
          -
          <lpage>04</lpage>
          -24T14:
          <fpage>00</fpage>
          :
          <fpage>30Z</fpage>
          .
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>
          [8]
          <string-name>
            <given-names>O.</given-names>
            <surname>Guntarik</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>H.</given-names>
            <surname>Davies</surname>
          </string-name>
          , T. Innocent, Indigenous Cartographies:
          <article-title>Pervasive Games and Place-Based Storytelling, Space and Culture (</article-title>
          <year>2023</year>
          )
          <article-title>12063312231155348</article-title>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .1177/ 12063312231155348, publisher: SAGE Publications Inc.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>
          [9]
          <string-name>
            <given-names>N.</given-names>
            <surname>Basaraba</surname>
          </string-name>
          ,
          <article-title>The emergence of creative and digital place-making: A scoping review across disciplines</article-title>
          ,
          <source>New Media &amp; Society</source>
          <volume>25</volume>
          (
          <year>2023</year>
          )
          <fpage>1470</fpage>
          -
          <lpage>1497</lpage>
          . doi:
          <volume>10</volume>
          .1177/14614448211044942, publisher: SAGE Publications.
        </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>
          [10]
          <string-name>
            <given-names>G.</given-names>
            <surname>Di Nunzio</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D.</given-names>
            <surname>Basaldella</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D.</given-names>
            <surname>Bezzina</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>D. D.</given-names>
            <surname>Concilio</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>J.</given-names>
            <surname>Dyble</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>F.</given-names>
            <surname>Fusco</surname>
          </string-name>
          ,
          <string-name>
            <given-names>F.</given-names>
            <surname>Giachelle</surname>
          </string-name>
          ,
        </mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>