Российские ресурсы астрономических данных и их интеграция в структуру Международной виртуальной обсерватории ♣ © Д.А. Ковалева, О.Б. Длужневская Институт астрономии РАН (ИНАСАН) dana@inasan.ru, olgad@inasan.ru Аннотация декабре 2001 года Научный совет по астрономии Отделения физических наук Российской академии Целью настоящей публикации является наук одобрил инициативу создания Российской представление результатов деятельности виртуальной обсерватории (РВО, с Центром Рабочей группы Российской виртуальной астрономических данных ИНАСАН и Специальной обсерватории по астрономическим данным астрофизической обсерваторией в качестве по сбору информации об оригинальных координаторов), конечной целью которой является российских ресурсах астрономических обеспечение российским астрономам доступа к данных в сети Интернет, и обширным источникам данных и метаданных, способствованию повышению доступности создаваемых в результате работы наблюдательных этих ресурсов для пользователей. Проведен проектов, а также объединение информации о анализ списка российских астрономических российских данных и части данных стран бСССР. В данных, исследована тематическая и 2002 году был образован Альянс «Международная информационная структура входящих в виртуальная обсерватория», одним из основателей и него ресурсов, изменение их количества и важным участником которого является РВО. К структуры со временем (2002 – 2011), доля настоящему времени Альянс МВО включает 19 обновляемых ресурсов. Описаны национальных проектов виртуальных обсерваторий, направления интеграции российских сотрудничающих в области разработки общих астрономических ресурсов в структуру стандартов и инфраструктуры в целях успешной Международной виртуальной интеграции [6]. Итоги первых десяти лет обсерватории. Международной виртуальной обсерватории подробно обсуждались в работе Малкова и др. [24]. 1. Российская Виртуальная Обсервато- ВО имеет, условно говоря, три составляющие: рия в структуре Международной o астрономические данные (в виде архивов Виртуальной Обсерватории космических и наземных телескопов, каталогов, баз данных); Традиционный путь открытий астрономических o средства поиска, доступа к данным и их объектов подразумевает изобретение, создание и обработки; использование новых телескопов и наблюдательных o научные приложения результатов работы с методов. Идея Виртуальной обсерватории (ВО) данными. позволяет изменить эту схему, поскольку для новых Включение архивов астрономических данных в открытий используются существующие данные из структуру ВО требует решения ряда задач. Среди архивов и каталогов. Генеральная задача ВО – них: доставлять данные, полученные когда-либо, с o Разработка стандартов и протоколов, их любого телескопа в мире на любой компьютер в международное согласование (деятельность любое время. возложена на рабочие группы Альянса Экспоненциальный рост объема МВО). наблюдательных данных, с одной стороны, и o Создание «соединяющих» компонентов: развитие IT технологий, с другой, привели к портал, реестр, поток данных, возникновению первых проектов виртуальных распознавание пользователей, виртуальное обсерваторий в 2000 году в Европе и США. В хранилище и пр. o Предоставление ресурсов данных. Труды 13й Всероссийской научной конференции o Создание механизмов для научной «Электронные библиотеки: перспективные методы и обработки данных. технологии, электронные коллекции» – RCDL’2011, Воронеж, Россия, 2011. 160 o Установка и сопровождение реестров «количество ресурсов» все же дает некое ресурсов и систем поддержки представление, как будет показано далее, например, пользователей. о динамике развития ресурсов определенной Важнейшими направлениями деятельности РВО тематики, о структуре научных интересов являются: сотрудников того или иного астрономического o Предоставление российскому учреждения, кроме того, это параметр простой и астрономическому сообществу доступа к легко определяемый. Не так легко сравнивать, с мировым астрономическим ресурсам, и другой стороны, «объем» ресурсов, так как его o Объединение ресурсов астрономических часто сложно оценить, и в любом случае сложно данных, созданных в России (и странах сопоставлять для ресурсов, содержащих различные ближнего зарубежья), предоставление типы данных. информации о них и доступа к ним Итак, рисунок 1 отображает количество ресурсов мировому сообществу, и их последующая астрономических данных, содержавшихся в интеграция в структуру МВО. последовательно обновлявшемся списке в 2002- Важной частью второго из этих направлений 2011 гг. В отношении российских ресурсов данных деятельности является создание и поддержка списка достаточно неожиданно количество ресурсов в российских ресурсов астрономических данных, а списке оказывается линейно нарастающим с также регистрация этих ресурсов в международном достаточно хорошей точностью. Более того, регистре данных в соответствии со стандартами существенное отклонение от этого линейного МВО. Описанию этой работы и посвящено «закона», демонстрируемое ресурсами стран бСССР настоящее сообщение. (например, резкое увеличение количества в списке 2011 г.) связано скорее со значительно большей 2. Российские ресурсы астрономических репрезентативностью списка-2011 в отношении данных астрономических ресурсов стран ближнего зарубежья. 2.1 Рабочая группа РВО по астрономическим 2.2 Краткая характеристика выборки ресурсов данным российских астрономических данных Начиная с 2002 г., Рабочая группа РВО по Характеризуя российские ресурсы астрономическим данным поддерживает список астрономических данных, попробуем разделить их российских Интернет-ресурсов астрономических по сложности внутренней организации и уровню данных. Его краткая версия (названия ресурсов, веб- предоставляемого сервиса. Можно выделить ссылки и названия размещающих учреждений с следующие достаточно широко представленные ссылкой на соответствующие веб-сайты) размещена виды ресурсов данных (будем избегать сейчас на страницах РВО [13]. Здесь и далее мы обсуждаем понятия «Тип ресурса» во избежание смешивания с оригинальные ресурсы астрономических данных, понятием ResourceType в терминологии ВО [5], - находящиеся в прямом доступе в Интернет на характеристики российских ресурсов сайтах астрономических или связанных с астрономических данных в категориях ВО будут астрономической тематикой учреждений России, и обсуждаться несколько позже), перечислим их в созданных с участием размещающего учреждения. порядке возрастания уровня внутренней Кроме того, отдельно будут обсуждаться некоторые организации: другие типы ресурсов, а также астрономические o Набор разнородных данных, часто, но не ресурсы данных, созданные в странах бывшего обязательно объединенных общей СССР. тематикой. Статистика российских Интернет-ресурсов o Таблица данных (каталог). астрономических данных, как и поддержка списка o База данных с выраженной внутренней ресурсов, ведется с 2002 г. За это время был структурой, но без пользовательского проведен ряд обновлений списка, а также интерфейса. модернизация его структуры. Накопленный o База данных с веб-интерфейсом, часто с материал позволяет отобразить характер нарастания возможностью дополнительных сервисов. количества ресурсов в поддерживаемом списке со Ресурсы первого вида (набор разнородных временем (рис. 1). Здесь и, в некоторых случаях, данных) встречаются, как правило, на личных веб- далее мы будем оперировать понятием «количества страницах сотрудников учреждений, хотя их можно ресурсов». Идея об осуществлении количественного встретить и на страницах отделов и, в некоторых анализа астрономических ресурсов в «штуках», случаях, на уровне веб страниц учреждения. Они разумеется, чересчур прямолинейна и выглядит содержат, как правило, результаты наблюдений достаточно наивной. Вполне понятно, что ресурсы и(или) исследований сотрудника или группы могут различаться чрезвычайно сильно по многим сотрудников в определенной области или в важнейшим характеристикам, в частности, по определенный промежуток времени, без каких-либо объему, по количеству описываемых объектов, по обобщений, редко обновляются и, в общем, редко количеству «записей», и пр. Тем не менее, параметр представляют результаты мирового уровня, 161 160 140 120 100 80 60 40 20 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Россия 38 50 0 80 89 0 111 0 144 152 Страны бСССР 13 15 0 17 18 0 18 0 22 43 Рисунок 1. Изменение количества ресурсов астрономических данных России и стран бСССР в списке РВО с 2002 по 2011 гг. имеющие явную научную ценность для российских астрономических ресурсов составляет астрономического сообщества. Однако в силу до 30%. специфики астрономических данных (поскольку По нашим оценкам, оба вида баз данных делят астрономические явления переменны, данные со между собой около 40% наименований ресурсов временем не обесцениваются), такие наборы астрономических данных. Из них базы с веб- оригинальных данных в определенных интерфейсом и встроенными сервисами исследованиях могут оказаться востребованы и встречаются несколько чаще, чем базы без полезны. Подобные ресурсы, как правило, дополнительных сервисов: примерно 25% списка относятся к относительно небольшому количеству против 15%. Среди баз данных, как позволяют объектов или явлений (до нескольких десятков), и оценить наши наблюдения, отсутствие веб- не являются объемными. В количественном интерфейса несколько более характерно для отношении (в «штуках») их доля составляет около ресурсов, охватывающих небольшое количество 15% списка. объектов (до сотен). Кроме того, неудивительно, Ресурсы второго вида достаточно часто что более развитую структуру и встроенные представляют собой каталоги, подготовленные в сервисы несколько чаще имеют более новые или формате VizieR и нередко (хотя не всегда!) обновляемые базы данных. В качестве характерного имеющие номер CDS. Эти каталоги уже имеют примера базы без пользовательского интерфейса «прописку» в системе ВО. Однако широко можно привести Базу данных о межпланетном представлены и таблицы другого вида. Общим для магнитном поле (ИЗМИРАН + ИКИ РАН) [21], этих ресурсов является, в целом, четкая одномерная содержащую данные измерений магнитного поля во организация, а также возможность ftp-доступа внешней магнитосфере и в солнечном ветре, (другие виды доступа возможны, но не всегда полученные спутниками Прогноз-6, Прогноз-7, доступны). Каталоги могут относиться как к Прогноз-9 и Интербол-Т, а также результаты небольшому (несколько десятков), так и к весьма измерений межпланетного магнитного поля значительному (несколько миллионов) числу спутниками Вега-1 и Вега 2, представляющую объектов. Занимаемый ими объем при этом, в собой иерархическое дерево, содержащее общем, пропорционален числу объектов и, за множество таблиц данных. Базы данных с веб- исключением самых массовых каталогов, невелик. интерфейсом и подключенными сервисами можно Доля каталогов в структуре обсуждаемого списка представить на примере Службы естественных 162 35 30 25 20 15 10 5 0 Solar-Earth and Radio Mixed data Stellar systems Stars Solar System Sun Cosmic Rays astronomy archives 2006 6 20 15 9 19 6 8 2011 19 31 24 13 31 11 15 Рисунок 2. Распределение по тематическим категориям российских ресурсов астрономических данных в списках 2006 и 2011 гг. спутников планет [27], разработанной и программного обеспечения представляют поддерживаемой отделом небесной механики сервисные пакеты, созданные и поддерживаемые в ГАИШ при сотрудничестве с Институтом небесной ИПА РАН, содержащие информацию и механики и вычисления эфемерид (Париж, помогающие в расчетах движений и взаимных Франция). Служба включает в себя эфемеридный положений тел Солнечной системы (например, сервер и базу данных по естественным спутникам пакет AMPLE - Adaptable Ephemeris of Minor Planets планет, содержащую все имеющиеся в мире [1]. наблюдения спутников, физические и орбитальные Во-вторых, видимо, имеет смысл отдельно параметры, а также специализированную упомянуть он-лайн сервисы, посвященные библиографическую базу данных. Это не просто информации о текущем состоянии какого-то база данных, это датчик эфемерид, который объекта или явления, и(или) прогнозам. Такие используется наблюдателями и исследователями тел сервисы достаточно популярны среди ресурсов, Солнечной системы. В мире существует посвященных Солнцу, солнечно-земным связям, единственный аналог такой службы в JPL NASA космическим лучам. Их характерной особенностью (США). является частая обновляемость (встречаются Помимо перечисленных четырех, приходится интервалы между обновлениями от 10 минут до выделить еще два вида астрономических ресурсов. суток). В некоторых случаях эти сервисы Оба они представлены не слишком широко (в обоих комбинированы с базами данных с развитым случаях в пределах 10, т.е. менее 5% списка на интерфейсом, но существуют и самостоятельно. В каждый из двух видов), но ясно выделяются как с качестве типичного примера приведем Прогноз точки зрения организации, так и с точки зрения солнечной активности ИЗМИРАН [26]. пользователя. Во-первых, это астрономические Следует отметить, что, курируя список, ресурсы, подлежащие скачиванию и развертыванию состоящий из 150-200 наименований ресурсов на компьютере пользователя (среди них есть как астрономических данных, в произвольный момент базы данных с интегрированными сервисами, так и времени можно ожидать, что примерно 5% ресурсов сервисные пакеты с интегрированными базами будут недоступны, даже при условии регулярных данных). В обоих случаях базы данных часто обновлений (в отсутствие обновлений этот процент, являются обновляемыми. Яркие примеры такого естественно, повышается). Помимо случайных 163 60 50 40 30 % 20 10 0 Solar-Earth and Radio Mixed data Stellar systems Stars Solar System Sun Cosmic Rays astronomy archives % 21 21 44 60 52 39 60 Рисунок 3. Доля обновляемых ресурсов (в процентах) для ресурсов разных тематических категорий сбоев систем, изменений веб-адресов, Рисунок 2 отражает населенность этих групп в произошедших со времени последнего обновления, списках астрономических ресурсов 2006 и 2011 и пр., всегда имеются несколько «условно- годов. доступных» ресурсов, потенциально На рисунке 3 показана доля обновляемых представляющих высокую ценность для научного ресурсов в каждой группе. Заметны различия в доле сообщества, которые, согласно разработчикам, обновляемых ресурсов в разных тематических должны стать доступными в близком будущем. категориях. Для категорий ресурсов «Звездные системы» и «Звезды» высока доля данных высокой 2.3 Российские ресурсы астрономических данных степени обработки, содержащихся в каталогах, а разной тематики обновляемые ресурсы в этих категориях относятся Еще в материалах предыдущего параграфа было прежде всего к переменным объектам. С другой упомянуто, что существуют определенные стороны, категории «Солнце» и «Солнечно-земные тенденции типов организации астрономических связи и космические лучи», а также «Солнечная ресурсов данных в зависимости от того, какого рода система» относятся к явлениям и объектам, именно данные содержат эти ресурсы. Поэтому имеет смысл переменность свойств которых представляет рассмотреть распределение астрономических большой интерес, и содержат высокий процент ресурсов данных на группы по тематике, которую упомянутых мониторирующих и(или) они охватывают. Были выделены следующие прогностических служб. Категории «Радиоданные», тематики групп ресурсов данных: «Солнце» и особенно «Архивы данных смешанного o Звездные системы (галактики, скопления). типа», кроме того, содержат пополняемые архивы o Звезды. наблюдательных данных. o Солнечная система. 2.4 Другие российские астрономические ресурсы o Солнечно-земные связи и космические лучи. Помимо ресурсов данных, в сети Интернет o Солнце. представлены и другие типы российских o Радиоастрономия. астрономических ресурсов. Вкратце перечислим их o Архивы данных смешанной тематики. основные категории. Это сайты, посвященные астрономическим инструментам (в первую очередь телескопам) и 164 наблюдательным проектам; астрономическому пользователей ВО о существовании определенного программному обеспечению и справочной ресурса, и требует определения в рамках регистра информации; профессиональным астрономическим названия и краткого назвaния ресурса, его публикациям; образовательным и популярным глобального идентификатора (global identifier, ресурсам. Кроме того, целый ряд ресурсов уникальный идентификатор ресурса в рамках ВО, посвящен важной деятельности в рамках ВО – конструируемый с соблюдением определенных шагам по сохранению архивов астрономических правил – [12]), ключевые слова, информацию о наблюдений прошлого, в частности, оцифровке создателях ресурса, о том, кто осуществляет его астронегативов, составляющих стеклотеки поддержку и о размещающей организации, а также обсерваторий (см. подробнее об этом в параграфе сведения о способах доступа к ресурсу. Таким 3.4). образом, минимальная глубина регистрации ресурса предполагает введение в регистр метаданных 3. Интеграция российских ресурсов ресурса, принадлежащих к следующим видам: астрономических данных в систему Identity Metadata, Curation Metadata и General Content Metadata. Подробное описание стандартов в Международной Виртуальной отношении метаданных ресурсов изложено в [5]. Обсерватории Более глубокая регистрация предполагает Можно считать условием интеграции ресурса в введение возможно большего количества систему Виртуальной обсерватории достижение метаданных из числа относящихся к настоящему ситуации, когда пользователь может обнаружить типу ресурса. Тип ресурса (VO-Type) описывает ресурс и(или) данные из него с помощью средств общую категорию, функцию, род ресурса, а также Виртуальной обсерватории. уровень его внутреннего структурирования. Список типов ресурсов является пополняемым. Среди 3.1 Регистрация российских ресурсов российских ресурсов астрономических данных астрономических данных в регистре характерными являются такие типы ресурсов, как Национальной Виртуальной Обсерватории Archive (коллекция целенаправленных (НВО) США. наблюдений), Catalog (коллекция выведенных данных, обычно в табличной форме), Simulation В рамках выполнения задачи интеграции (теоретическая симуляция или модель). российских ресурсов астрономических данных в Предполагается введение Collection and Service систему МВО, мы ведем регистрацию этих ресурсов content Metadata для ресурса соответствующего в регистре НВО [10] - одном из крупнейших типа. международных регистров ресурсов, В следующем разделе описаны некоторые соответствующем стандартам МВО и интегрированные в систему ВО российские ресурсы интегрированном в ее систему. астрономических данных мирового научного Регистр представляет собой доступную через веб уровня. базу данных, содержащую описания данных и сервисов, а также и других объектов, которые могут 3.2 Некоторые действующие российские ресурсы быть описаны как ресурсы [11]. Можно астрономических данных мирового уровня осуществлять поиск в регистре НВО с помощью веб-браузера. Однако чаще и более эффективно Целью настоящей работы не является экспертная регистр используется приложениями ВО более оценка научной значимости каждого из ресурсов высокого уровня, такими как DataScope [16] или астрономических данных, вошедших в список. Inventory Service [9], помогающими пользователям Однако нельзя не упомянуть, что ряд ресурсов найти нужную информацию в системе ВО. астрономических данных, созданных В рамках регистрации ресурсов в регистре НВО (исключительно или в сотрудничестве) имеется возможность гарантировать российскими исследователями и размещенных на долговременное сохранение данных с сайтах российских учреждений, являются использованием открытых репозиториев НВО. признанными и востребованными мировым Такие репозитории для изображений, спектров и астрономическим сообществом. Перечислим каталогов, поддерживающие стандарты ВО, некоторые из таких ресурсов мирового уровня, принимают на себя ответственность за интегрированные в среду МВО. долговременную сохранность данных. Объединенный каталог переменных звезд Регистрация ресурсов в регистре НВО (ОКПЗ) [15], [25] – один из наиболее происходит с помощью регистрационного портала востребованных мировым научным сообществом НВО. Уровень доступности данных ресурса специализированных астрономических ресурсов. пользователям ВО после регистрации зависит как от Почти в реальном времени веб-сайт этого ресурса типа организации ресурса, так и от того, с какой отражает работу по проекту ОКПЗ, позволяя полнотой была проведена регистрация. свободный и удобный доступ (в том числе через Минимальная глубина регистрации предполагает веб-интерфейс, включая возможности лишь информирование заинтересованных использования поиска) к каталогам и результатам рабочей группы. База данных ОКПЗ содержит 165 информацию обо всей известных переменных всех типах двойных звезд. Каталоги двойных звезд звездах (десятки тысяч объектов) и является различных типов включаются в БДБ, с базами наиболее полной и авторитетной базой данных для данных (как специализированными, так и общего астрономических объектов этого типа. назначения) устанавливаются связи. Эта база станет Одно из новейших направлений деятельности как еще одним астрономическим ресурсом данных в проекта ОКПЗ тесным образом связано с нашем списке, так и еще одним средством оцифровкой и обработкой астрофотографий из интеграции в том числе и российских ресурсов стеклянных библиотек ГАИШ МГУ и ИНАСАН астрономических данных о двойных звездах в среду (оцифровке стеклянных библиотек посвящен МВО [7]. следующий параграф настоящего раздела). Одним из научных результатов этой работы стало открытие 3.4 Оцифровка фотографических архивов значительного числа новых переменных звезд [14] Одной из важных тенденций МВО, связанной со CATS (CAtalogue Support System) [3], [18] спецификой данных астрономических наблюдений, представляет собой систему поддержки неповторимых и неустаревающих, является астрофизических каталогов, прежде всего стремление к сохранению в цифровой форме включающих радио данные. Она включает в себя архивов фотопластинок астрономических все крупные (с числом записей более 1000) каталоги обсерваторий. Показано, что оцифровка радиоисточников (в том числе каталоги наблюдений фотоархивов как решает задачу долговременного на российском радиотелескопе РАТАН-600, сохранения полученных наблюдательных данных включая созданные авторами CATS), их описания и (срок «жизни» фотопластинок как хранителей программы работы с каталогами. Пользователь астрономической информации не слишком имеет возможность производить поиск среди длителен и у старейших из них уже подходит к данных сотен каталогов астрономических объектов. концу), так и повышает эффективность Созданный в середине 1990х гг., к настоящему Виртуальной среды (см., например, [14]). Работы по времени CATS включает свыше миллиона записей этой тематике ведутся в ряде российских из более чем 400 каталогов. Поддерживается учреждений. В сети имеются ресурсы ГАИШ МГУ, несколько способов доступа к CATS, включая САО РАН, ГАО РАН, ИНАСАН, ИПА РАН, доступ через веб-интерфейс. По информации посвященные оцифровке архивов этих учреждений. создателей, ежедневно происходит около 1500 ГАИШ и ИНАСАН [17] принимают участие в обращений к системе CATS со стороны международном проекте оцифровки пользователей. фотографических пластинок с созданием Новоопубликованный Каталог рассеянных международной базы данных сканов, скоплений ГАИШ [22], [4] является ярким поддерживаемой Астрономическим институтом примером ресурса, не только интегрированного в Болгарской Академии наук [19]. ВО уже его создателями, но и созданного на базе использования возможностей ВО для решения звездноастрономических задач. Так, существующий 4. Астрономические ресурсы стран набор информации о галактических рассеянных бСССР в Интернет звездных скоплениях обладает в высшей степени Можно сообщить также следующие краткие неоднородными свойствами и, следовательно, сведения об астрономических ресурсах данных малопригоден для систематического анализа. В [8] стран бывшего СССР в Интернет. В рамках РВО мы был предложен однородный метод поиска и регистрируем информацию о таких единообразного определения основных физических астрономических ресурсах (см. рис. 1). Можно параметров рассеянных скоплений, который был отметить следующие тенденции. положен в основу Каталога рассеянных скоплений Основной объем астрономических ресурсов ГАИШ, включающий сейчас более 200 новых данных, находящихся в прямом доступе, создан (из рассеянных скопления, открытых по данным обзора стран бСССР) астрономическим учреждениям 2MASS. Веб сайт каталога поддерживает такие ВО- Украины (целый ряд обсерваторий представляют возможности, как ВО-анализ данных каталога с свои ресурсы), Эстонии, Латвии, Армении. Самым помощью браузера, Simple ConeSearch Service для массовым типом представляемых ресурсов являются программного доступа, а также экспорт каталога в каталоги, в том числе высокого уровня формат VOTable. востребованности в научном сообществе (см., например, астрометрические и фотометрические 3.3 Новая версия Базы данных о двойных звездах каталоги для изучения звездной кинематики БДБ Главной астрономической обсерватории В настоящее время в ИНАСАН проходит Национальной академии наук Украины – ГАО тестирование новая версия БДБ – базы данных о НАНУ [20]). двойных звездах, предоставляющей астрономам В Армении (Бюраканская астрофизическая сведения о двойных и кратных системах всех обсерватория) создается Армянская виртуальная наблюдательных типов [23]. Цель создания БДБ – обсерватория (АрВО), член Альянса МВО [2]. интеграция и обеспечение доступа к данным обо 166 На Украине многие астрономические o Институт земного магнетизма и учреждения активно открывают прямой доступ распространения радиоволн им. Н.В. через Интернет к созданным астрономическим Пушкова РАН (ИЗМИРАН) ресурсам данных (ГАО НАНУ, Одесская o Институт космических исследований РАН астрономическая обсерватория, Крымская (ИКИ РАН) Астрофизическая обсерватория - КрАО, o Институт прикладной астрономии РАН Астрономическая обсерватория Харьковского (ИПА РАН) государственного университета, Институт o Специальная астрофизическая радиоастрономии НАНУ). Ведется оцифровка обсерватория РАН (САО РАН) наблюдательных архивов, доступны в той или иной мере каталоги фотопластинок стеклянных Литература библиотек ГАО НАНУ, Одесской АО, КрАО. [1] AMPLE - Adaptable Ephemeris of Minor Planets http://www.ipa.nw.ru/PAGE/DEPFUND/LSBSS/ru 5. Заключение sample.htm Итак, настоящее сообщение имеет целью [2] Armenian Virtual Observatory представить деятельность рабочей группы РВО, http://www.aras.am/Arvo/arvo.htm имеющей целью объединение сведений о [3] CATalogs support SystemTS российских астрономических ресурсах данных (а http://www.sao.ru/cats/ также ресурсах данных, созданных в странах [4] Glushkova E.V. et al. SAI Open Clusters Catalog бывшего СССР), для предоставления прямого (Glushkova+, 2009) 2009yCat.5132....0G информированного доступа к ним международной [5] Hanish R. Resource Metadata for the Virtual астрономической общественности и для Observatory. IVOA recommendation March интегрирования их в структуру Международной 02,2007 виртуальной обсерватории. Ссылки на ресурсы, http://www.ivoa.net/Documents/latest/RM.html описанные в сообщении, содержатся на веб- [6] International Virtual Observatory Alliance: About страницах Российской виртуальной обсерватории IVOA. [13]. К концу 2011 года планируется сопроводить http://www.ivoa.net/pub/info/ опубликованный список дополнительной [7] Kaigorodov P., et al. The new version of the информацией, характеризующей ресурсы. Binaries Database (BDB). Baltic Astronomy, 2011 Российская виртуальная обсерватория (in press). естественным образом входит в структуру МВО. В [8] Koposov S., Glushkova E., Zolotukhin I. рамках интеграции ресурсов РВО для Automated search for Galactic star clusters in large Международной виртуальной обсерватории, multiband surveys. I. Discovery of 15 new open российские астрономические ресурсы clusters in the Galactic anticenter region. регистрируются в регистре НВО [10], основанном Astronomy and Astrophysics, 2008, v. 486, p. 771 на стандартах Альянса МВО для ресурсов [9] NVO inventory service метаданных в виртуальной обсерватории. http://irsa.ipac.caltech.edu/cgi-bin/VOInventory/nph- Российская виртуальная обсерватория voInventory представляет собой открытый проект, и [10] NVO Registration Portal: перспективы сотрудничества с другими странами и http://nvo.ncsa.uiuc.edu/nvoregistration.html организациями являются желательными и [11] Plante R. How to publish to the NVO. Jan 3, 2008. необходимыми. http://www.us-vo.org/pubs/files/PublishHowTo.html [12] Plante R., et al. IVOA Identifiers. IVOA recommendation March 14, 2007. 6. Российские астрономические http://www.ivoa.net/Documents/latest/IDs.html учреждения, упомянутые в тексте [13] Russian and fSU astronomical resources. В тексте приведены ссылки на избранные ресурсы http://www.inasan.ru/eng/rvo/rus_res.html астрономических данных, поддерживаемые [14] Samus N., et al. Eclipsing Stars Among Variables ведущими российскими учреждениями, связанными Discovered Using Scans of the Moscow Plate с астрономической тематикой. Ниже приведены Stacks. In Binaries - Key to Comprehension of the расшифровки аббревиатур в их названиях, в Universe, Proceedings of a conference held June 8- алфавитном порядке. 12, 2009 in Brno, Czech Republic. Edited by o Главная (Пулковская) астрономическая Andrej Prљa and Miloslav Zejda. ASP Conf. Ser. обсерватория РАН (ГАО РАН) 2010, v. 435, p.135 o Государственный Астрономический [15] Samus N.N., Durlevich O.V., Kazarovets E V., институт им. П.К.Штернберга Московского Kireeva N.N., Pastukhova E.N., Zharova A.V., et Государственного Университета им. al. General Catalog of Variable Stars (GCVS М.В.Ломоносова (ГАИШ МГУ) database, Version 2011Jan), CDS B/gcvs o Институт астрономии РАН (ИНАСАН) [16] VAO data discovery: DataScope http://heasarc.gsfc.nasa.gov/cgi-bin/vo/datascope/init.pl 167 [17] Vereschagin S., Chupina N. Digital archive of plate ♣ collection of the astrograph of Zvenigorod Работа выполнена при поддержке грантов РФФИ 09-02- observatory of INASAN. Baltic Astronomy, 2011, 00520, 10-02-00426, программы ФЦП "Научные и научно- in press. педагогические кадры инновационной России" на 2009 - [18] Verkhodanov O.V., Trushkin S.A., Andernach H., 2013 годы (контракт № П 1195 от 4 июня 2010). Chernenkov V.N. The CATS Service: An Astrophysical Research Tool. Data Science Journal, 2009, v. 8, p. 34 [19] Wide-Field Plate Database http://www.skyarchive.org/ [20] Астрометрические и фотометрические каталоги ГАО НАНУ http://www.mao.kiev.ua/eng/dept/cat3_e.html [21] База данных о межпланетном магнитном поле, http://www.izmiran.ru/projects/PROGNOZ-MF/. [22] Каталог рассеянных скоплений ГАИШ http://ocl.sai.msu.ru/ [23] Малков О., Кайгородов П., Облак Э., Дебрэ Б. БДБ: база данных о двойных звездах. Динамика сложных систем (М.: Радиотехника) 2010, №2, с. 48 [24] Малков О.Ю., Длужневская О.Б., Бартунов О.С., Золотухин И.Ю. Международная виртуальная обсерватория - 10 лет спустя. В сб. Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции: Тр. XII Всерос. науч. конф. RCDL2010, Казань, Россия, 13-17 октября 2010 г., ред. А.Е. Елизаров, А.Г. Абросимов, Казань: Казанский государственный университет (2010), c. 45. [25] Объединенный каталог переменных звезд (ОКПЗ) http://www.sai.msu.su/gcvs/ [26] Прогноз солнечной активности ИЗМИРАН http://www.izmiran.ru/services/saf [27] Служба естественных спутников планет http://www.sai.msu.ru/neb/nss/index.htm Russian Resources of Astronomical Data and their Integration into International Virtual Observatory © D.A. Kovaleva, O.B. Dluzhnevskaya This publication is to present the results of activity of the Russian Virtual Observatory Astronomical Data Task Force on gathering of information on original Russian astronomical data resources available in the Internet, and promotion of their availability to the users. The analysis of the registry of Russian astronomical data resources allowed to reveal thematic and informational structure of the resources, change of their number and structure during the time of registry being supported (2002 – 2011), as well as the share of updated resources. The ways of integration of Russian astronomical resources to the International Virtual Observatory are described. 168